Глава 4 — Глава 4.

Глава 4. Клуб Маленькая Тирпиц шла впереди, Су Ся следовал за ней. Су Ся провёл в этом мире уже немало времени, хотя и не очень долго — меньше половины дня. До сих пор он не мог полностью принять реальность. Он долго пребывал в растерянности, и тогда ему было не до того, чтобы любоваться пейзажами Гарнизона. Теперь же, приняв реальность, получив от Маленькой Тирпиц воззвание и понимая, что впереди ещё куча дел, он наконец почувствовал, что выходит из оцепенения. По дороге Су Ся оглядывался по сторонам: повсюду виднелись пышные фикусы, камфорные деревья, огненные деревья (делониксы), белые стены с красной черепицей, покрытые вьющимися растениями. Но больше всего внимание привлекали дорожные заграждения, расставленные вдоль тротуаров, — заграждения «Гало». В игре «Гало» был талисманом, а здесь это загадочные белые существа, появляющиеся вместе с Девочками-Кораблями: округлые тельца с одним рогом. Их можно держать как питомцев, а можно есть. Завёрнутые в бамбуковые листья, они становились цзунцзы, а для суши и вовсе были прекрасны. Су Ся не был болтуном. По крайней мере, только что пережив невероятные события и оказавшись в незнакомой обстановке, он предпочитал больше смотреть и слушать, меньше говорить. Такой подход он выработал за годы работы обычным офисным работником. В отличие от него, Маленькая Тирпиц говорила без умолку, щебетала всю дорогу. Сейчас такая жара, все сидят по комнатам. Солнце палит так, что листья, кажется, вот-вот завянут. Дождь давно не шёл. Позавчера были проблемы с подстанцией, полдня не было электричества. Она заметила, как Су Ся оглядывается, и последовала за его взглядом: магнолия, флюгер в виде петуха на чёрном уличном фонаре, тропинка, почти скрытая в густых кустах, чёрный кот «Оскар», лениво растянувшийся на ограде. — Адмирал, ты словно впервые здесь, — сказала она. — Так оно и есть, — ответил Су Ся, отводя взгляд от скамейки, на которой валялась пачка каких-то снеков. Маленькая Тирпиц смотрела на него с недоумением: — Ты вообще наш Адмирал? — И сам не знаю. Какая же Девочка-Корабль не узнает своего Адмирала? Его узнавали не по внешности, а по особому чувству. На самом деле у неё и тени сомнения не было. — Кто же виноват, что ты появлялся в Гарнизоне раз в десять дней, да и то ненадолго — провести учения, отправить экспедицию, изредка руководить выходом субмарин. Никогда как следует не прогуливался по Гарнизону. Это же твой Гарнизон! Су Ся усмехнулся. Переселение душой легко понять, телепортацию в своём теле — тоже. Но к какому типу отнести его случай? Маленькая Тирпиц начала рассказывать о Гарнизоне: — Это кольцевая дорога вокруг острова. — В ту сторону жилая зона, общежития вокруг площади. Видишь ту часовую башню? Это общежитие для британских кораблей. Раньше все жили вместе, а потом, когда Гарнизон расширяли, разделили… Ты же не забыл и это? — Гарнизон расширился, потому что повысился мой ранг? — осторожно спросил Су Ся, одновременно думая, что в игре с повышением ранга игрока макет Гарнизона в оперативной тоже менялся и увеличивался — это и было расширением. Кстати, фоновая картинка Гарнизона игрока в игре совершенно не соответствовала макету в оперативной. Если подумать, в начале у игры и вовсе не было сеттинга, а сейчас разработчики придумывали что попало — вполне обычное дело. «Вот так-то лучше, разве может Адмирал ничего не знать о своём Гарнизоне?» — подумала Маленькая Тирпиц и кивнула: — Да, с повышением ранга… точнее, с повышением ранга Гарнизона, он расширился и стал таким, как сейчас. Они шли довольно долго, но, кроме нескольких человек, мелькнувших вдали, так ни с кем и не встретились. Наконец они остановились перед большим зданием. Как пояснили, раньше это была учебная часть, а теперь здание с комнатами для занятий. Они поднялись по лестнице. На лестничной площадке были свалены в кучу картонные коробки, сломанные стулья и парты, старые компьютеры, спущенные мячи, мольберты — походило на склад. Пройдя по тёмному коридору на третьем этахе, Маленькая Тирпиц внезапно остановилась. Су Ся последовал её примеру. Перед ними была дверь. — Мы здесь. Маленькая Тирпиц уперлась ладонями в дверь, распахнула её и вошла внутрь: — Сяо Хуа, Сяо Ло, я вернулась! Су Ся последовал за ней и увидел довольно просторную комнату — неширокую, но глубокую, с огромным светлым окном. Справа на стене висела классная доска, слева стоял книжный шкаф, почти пустой. Посередине комнаты был квадратный стол, вокруг него несколько табуреток. Выглядело всё очень просто. Взгляд Су Ся упал на маленькую девочку, сидевшую у окна и читавшую толстый том в твёрдом переплёте. Белые волосы, собранные в два хвостика, фарфоровая кожа и почти бесстрастное личико. Очки из-за бликов казались молочно-белыми. Услышав шум в дверях, она медленно повернула голову и поправила очки пальцем. Су Ся, конечно, узнал эту девочку. Как и Маленькая Тирпиц, особый «детский» корабль, только это детская версия линкора «Вашингтон». Все звали её Сяо Хуа, очень милая девочка. В игре её можно было получить через год после Маленькой Тирпиц, также на День защиты детей, а сейчас — только обменять в магазине. Сяо Хуа посмотрела на Су Ся несколько мгновений, не выразив никаких эмоций, и быстро вернула взгляд к книге, проявив явную холодность. — Сяо Чжай… О! Адм… Адмирал, здравствуйте. Это был тихий, робкий голосок. Су Ся повернулся к источнику звука. У книжного шкафа стояла золотоволосая девочка, прижимавшая к груди книгу. Милое личико, большие, как у оленёнка, влажные глаза. В общем, невероятно милая, особенно её застенчивый вид вызывал желание обнять её и прижать к себе. Это была Сяо Ло, тоже особый «детский» корабль, как Маленькая Тирпиц и Сяо Хуа, только детская версия линкора «Родни». Она была первой детской версией в игре, на следующий год появилась Маленькая Тирпиц, потом Сяо Хуа, а потом стали выпускать только костюмы, и детские версии больше не появлялись. Хлоп-хлоп-хлоп! Маленькая Тирпиц захлопала в ладоши, желая привлечь всеобщее внимание, подошла к столу и, размахивая отобранным у Су Ся воззванием, провозгласила: — Вы это видели? Казалось, всё происходящее в комнате не имело к ней никакого отношения, взгляд Сяо Хуа не отрывался от книги. — Что это? — спросила Сяо Ло. Стол был слишком высоким для маленькой девочки. Маленькая Тирпиц огляделась, нашла маленькую скамеечку, подтащила её к столу, встала на неё и развернула воззвание на столе. Сяо Ло встала на цыпочки, чтобы посмотреть на развёрнутый лист. Перелистнув ещё одну страницу, Сяо Хуа заложила закладку, закрыла книгу и наконец отошла от окна, подойдя к столу. — Прочитали? — спросила Маленькая Тирпиц. Дождавшись кивков Сяо Хуа и Сяо Ло, она хлопнула ладонями по столу. — Я нашла это на доске объявлений! — Кто-то, похоже, задумал недоброе против Адмирала. — Я только что поговорила с Адмиралом. — Он пообещал исправиться. — Я решила поверить Адмиралу. «Исправившемуся грешнику дорога в рай открыта». — Вы же тоже не хотите, чтобы с Адмиралом что-то случилось? — Я решила создать клуб. — Название я уже придумала. — «Группа Тирпиц по спасению и перевоспитанию Адмирала». Сокращённо — ГТПА. «Г» — это «группа», «Т» — «Тирпиц», «П» — «перевоспитание», «А» — «Адмирал». — Маленькая Тирпиц громко, с расстановкой, зачитала придуманное название и объяснила его. Сяо Ло спросила: — Но разве ты не Сяо Чжай? — Тирпиц! Я Тирпиц! — громко возразила Маленькая Тирпиц. — А, понятно. — У вас есть возражения? Нет? Тогда так и решено! — Не обращая внимания на ответы Сяо Хуа и Сяо Ло, Маленькая Тирпиц всё решила сама, проявив явный авторитаризм. — Вот так! — Маленькая Тирпиц подняла руку. — «Группа Тирпиц по спасению и перевоспитанию Адмирала» официально учреждена! — Отныне это наша база, наша штаб-квартира! Сяо Хуа не шелохнулась. Сяо Ло проговорила: — Но разве это не литературный клуб Сяо Хуа? — Реквизирован, — отрезала Маленькая Тирпиц, махнув рукой. Подумав, она добавила: — Сяо Хуа, у тебя есть возражения? — Мне всё равно, — ответила Сяо Хуа. — Главное, не мешайте мне читать. — Тогда всё в порядке. — Маленькая Тирпиц выпрямила грудь и похлопала себя по ней. — Теперь я президент клуба и буду распределять обязанности. Она подняла руку, вытянула указательный палец и направила его на Сяо Хуа: — Сяо Хуа, ты у нас секретарь клуба и по совместительству юридический консультант. Сяо Хуа никак не отреагировала. — А теперь Сяо Ло… Сяо Ло опустила голову. Она считала, что не такая умная, как Сяо Хуа, которая читала тонны книг, и не такая деятельная, как Маленькая Тирпиц. — Я… я ничего не умею, я самая бесполезная, — тихо сказала она. — Нет, каждый на что-то способен. «Всем талантам место найдётся», — высоко стоя на скамеечке, Маленькая Тирпиц смотрела сверху вниз на понурую Сяо Ло, скрестила руки на груди и кивнула. — Сяо Ло ведь очень милая, правда? С сегодняшнего дня ты — талисман нашего клуба. Твоя работа — быть милой. — Талисман? — сказала Сяо Ло. Не слишком ли это просто? Заметив её разочарование, Маленькая Тирпиц объяснила: — Талисман, отвечающий за миловидность, другими словами — специалист по связям с общественностью. Когда у нас возникнут проблемы в работе, Сяо Ло будет отвечать за то, чтобы быть милой для трудных взрослых, то есть заниматься пиаром. — Кроме того, Сяо Ло, ты также будешь ответственной за чай и прохладительные напитки в нашем клубе. Сяо Ло подняла голову и увидела, как Маленькая Тирпиц ободряюще кивает ей. Она решительно кивнула в ответ. Су Ся всё это время стоял в стороне и молча наблюдал за вознёй маленьких девочек. Он постучал себя по лбу. «Что за чертовщина?» Примечание автора: Что ж, эта книга — не «Заблудившийся», и я не хочу писать её ремейк. Характеры многих девушек здесь отличаются от «Заблудившегося», будьте готовы. «Заблудившийся» можно считать успешным, я и сам не ожидал — сошлись время, место и люди. Этой книге, я думаю, не сравниться с «Заблудившимся», но я постараюсь. Причина, по которой я пишу эту книгу — я сам хочу написать что-то о Девочках-Кораблях, как когда-то хотел написать «Заблудившийся». За два года появилось немало новых девушек. В основном, я пишу потому, что хочу, возможно, слишком увлекаясь. В общем, это максимально дурашливый, весёлый, преувеличенный, лихой и самовлюблённый повседневный рассказ, созданный, чтобы удовлетворить мои собственные грешные фантазии. Мы обнаружим, что «Леди» слишком сильна и её срочно нужно ослабить, «Сару» нужно усилить, преследование «Дзуйкаку» — основа основ, Маленькая Тирпиц, конечно, главная героиня… Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется