Глава 31 — Глава 31

Он слегка прокашлялся и продолжил: — Если уж продавать велосипед, то только тебе. Именно ты заставил меня задуматься о его продаже. Чжао Ланьсян без колебаний вытащила деньги на велосипед и протянула их Тан Цин: — Конечно, хочу! Но у меня нет достаточного количества промышленных талонов. Если в этом месяце захочешь прийти поесть, просто заранее дай знать. Так сойдёт? Это… конечно же, более чем устраивало Тан Цин — именно этого она и добивалась. С радостью он подкатил свой велосипед и поставил его в коровник семьи Хэ. Чжао Ланьсян завернула в пергамент три пирожка из фасоли маш и вручила ему: — Спасибо за велосипед. Я сегодня утром только что их приготовила. Попробуй. Тан Цин с удовольствием принял эти три «благодарственных» угощения. Он развернул пергамент и сразу же взял один пирожок. Мягкий, сладкий, с насыщенным ароматом бобов. — Очень вкусно! Похоже, у тебя всё — сплошные сокровища. Съев один пирожок, Тан Цин аккуратно спрятал оставшиеся два в карман и с надеждой спросил: — А завтра я снова могу прийти перекусить? Чжао Ланьсян, чувствуя перед ним большую благодарность, без промедления ответила: — Конечно. Завтра она не собиралась ехать в уездный город за зерном и мясом, но дома ещё оставалось немного муки — гостя принять будет чем. Кроме того, Санья в эти дни часто ходила на рисовые поля и к ручью, чтобы ловить рыбу, креветок, угрей и пресноводных моллюсков. Раньше, когда в доме не было масла, Санья не понимала ценности этих деликатесов, но после того как Чжао Ланьсян сварила суп из угрей, в свободное от работы время девочка стала специально носить домой всяческую живность и складывать её в большой глиняный сосуд. Иногда она, улыбаясь, прижималась лицом к краю сосуда и с мечтательным взглядом наблюдала за своими «сокровищами». Проводив Тан Цин, Чжао Ланьсян зашла на склад кооператива и купила несколько манго. В этих местах, среди холмов и гор, обилие дождей в сезон и яркое солнце создавали прекрасные условия для выращивания фруктовых деревьев, хотя пахотных земель было мало. Поэтому помимо зерновых культур в коммунах и бригадах здесь засаживали целые склоны фруктовыми садами. После уборки урожая осенью собирали также недозрелые плоды и ночью отправляли их в город. Чжао Ланьсян надавила на твёрдые зелёные манго, выбрала несколько чуть мягких и заплатила за них пять центов. Цзян Цзяньцзюнь раньше очень любил манго, но в 1979 году получил тяжёлую травму и во время лечения принимал лекарства, после чего у него развилась аллергия на этот фрукт. С тех пор в доме больше не появлялось ни одного манго. Однажды он случайно выпил напиток с манговым вкусом — горло и пищевод так сильно опухли, что он чуть не задохнулся. Для него этот фрукт стал настоящим кошмаром. Но так как она не была уверена, действительно ли всё обстоит именно так, как она предполагала, она решила проверить это через Цзян Ли. … Хэ Сунбо рано утром отправился в уездный город вместе с Лян Течжу. Течжу вёз товар, а Хэ Сунбо искал другого товарища. Он подошёл к одному жилому дому и постучал в дверь. Изнутри тут же выскочил глуповатый парень. Увидев Хэ Сунбо, он осторожно произнёс: — Раз-два-три-четыре-пять. Хэ Сунбо щёлкнул его по уху: — Да ты что, совсем забыл меня? И всё ещё «раз-два-три-четыре-пять»? Парень почесал затылок и глуповато ухмыльнулся: — Дядя Бо, просто привычка уже… — Ты к моему отцу? Он там сзади, собирает вещи, скоро уезжает на работу. Хэ Сунбо вошёл внутрь. Мужчина, стоявший в комнате, даже не обернулся: — Сегодня не принимаю. Уходи. В укромной нише комнаты валялись разные вещи — повсюду был беспорядок, некуда было ступить. Хэ Сунбо знал: вскоре всё это разойдётся по покупателям и быстро распродастся. — Мне нужно с тобой кое-что обсудить, — сказал Хэ Сунбо. Мужчина, занятый упаковкой, на миг замер, затем удивлённо обернулся: — А?! Ты как сюда попал? — У меня сейчас дел по горло, нормально принять не получится, — засмеялся Ли Чжун, потирая руки. — Та девушка, которую ты мне представил в прошлый раз… Её пирожки из фасоли маш оказались очень вкусными. Многие клиенты теперь спрашивают, нельзя ли купить ещё. Ты… — Его взгляд упал на свёрток в руках Хэ Сунбо, и глаза загорелись. Хэ Сунбо поставил перед ним двадцать цзиней пирожков из фасоли маш и спокойно сказал: — Всё твоё. Сегодня у меня другие дела, времени на продажу нет. Скажи, у тебя есть каналы на велосипед? Ли Чжун задумался, хлопнул себя по лбу: — Есть, есть! Обратился прямо к тому, к кому надо. Хотя я торгую едой, а не велосипедами, мой дядя как раз этим занимается. Только не повезло тебе — вчера он как раз продал последний, весь запас вышел. Такой товар редкость: появился — и сразу разобрали. Он сделал паузу и добавил: — Все «крупные товары» проходят через моего дядю. Это слишком горячо, легко нарваться на проверку. Под «дядей» Ли Чжун имел в виду дядю Сы. Весь чёрный рынок в уезде Цинмяо находился под его контролем, и все организованные перекупщики следовали его указаниям. Ли Чжун состоял с ним в далёком родстве, поэтому и сам сумел пробиться в эту сферу. В те годы велосипеды были дефицитом: на целом заводе ежегодно выдавали лишь несколько талонов на покупку. После приобретения по талону велосипед обязательно регистрировали в отделении полиции, ставили стальной штамп и номерную табличку. Если кто-то терял велосипед, полиция легко его находила. Только дядя Сы мог оформить такие «номера», поэтому торговля крупными товарами вроде велосипедов была возможна исключительно через него. Хэ Сунбо молчал. Если Ли Чжун говорит, что велосипедов нет, значит, их действительно нет. Ли Чжун снова заговорил: — Что, старик, решил заняться нашим делом? — Если появится новая партия, я тебе приберегу. Но машина дорогая — деньги готовы? Он показал три пальца: триста юаней. Цена на велосипед по официальному талону составляла около ста пятидесяти юаней (в зависимости от марки), а на чёрном рынке цена была значительно выше — иногда в три-четыре раза. Ли Чжун продолжил: — Бери «Дацзинлу». «Дацзинлу» прочный, удобен для перевозки грузов. Не такой престижный, как «Феникс» или «Постоянный», но для нашего дела важна надёжность. Раз свои люди — сделаю скидку. Хэ Сунбо вдруг почувствовал, как золотые зёрна и листочки в кармане обжигают кожу. Один золотой листочек весил пять граммов, зёрнышко — восемь. Цена золота тогда составляла примерно двадцать юаней за грамм. Он быстро прикинул в уме: если золото не сильно обесценят, велосипед купить можно; если же сильно — даже всего золота в кармане может не хватить. Хэ Сунбо молчал. Ли Чжун, человек опытный и проницательный, сразу заметил его затруднение. — Между нами, старик, какими деньгами считаться! Только что назвал триста — это для посторонних. Для своих — двести хватит. Правду он умолчал. На самом деле цена на чёрном рынке начиналась от трёхсот пятидесяти юаней. Расходы на связи и оформление номеров никто не отменял. За двести юаней велосипед купить было невозможно даже своим. Ли Чжун решил тайком добавить из своего кармана ещё пятьдесят, чтобы помочь другу. Ведь раньше они вместе дрались и пили — как можно не подставить плечо в трудную минуту? Хэ Сунбо ответил: — Не надо делать мне таких скидок. Я и так знаю, сколько стоит велосипед. — Посчитай, сколько стоят эти пирожки. Ли Чжун взвесил их и, ориентируясь по углублениям на весах, сказал: — Двадцать один цзинь. По одному юаню двадцать центов за цзинь — итого двадцать пять юаней двадцать центов. Вот тебе двадцать один цзинь продовольственных талонов. Пересчитай. Ли Чжун протянул ему стопку мелких талонов. Хэ Сунбо спрятал их в карман и вышел из дома. … Течжу быстро закончил с доставкой зерна и вернулся, чтобы встретиться с Хэ Сунбо. Он заговорил шёпотом, не переставая: — Давай, Бо-гэ, будем вместе торговать зерном! Вместе мы сила! Хэ Сунбо сел на велосипед, усадил Течжу и почти час катал его по всему уездному городу. Наконец они добрались до глубокого переулка. Хэ Сунбо открыл дверь старого обветшалого дома и втолкнул туда Течжу. — Здесь все свои. Зайди, поговори. Впредь, когда будет много дел, смело привози сюда зерно. Течжу вошёл внутрь. Через десять минут он вышел с полными слёз глазами. — Ё-моё… За всё это время на чёрном рынке так и не наткнулся на них! Лян Течжу вытирал уголки глаз, и прозрачные слёзы намочили рукав. — У Котёнка рука оторвана, у Гоушэна глаз выбит. Этот здоровенный детина не смог сдержать слёз прямо посреди переулка. — У всех жизнь нелёгкая… Тяжёлый труд не оставлял даже времени на короткую встречу со старыми друзьями. Течжу проглотил все слова, которые хотел сказать, и вышел наружу с подавленным настроением. — Отныне я буду возить зерно только сюда. А ты? Хэ Сунбо покачал головой. Он заметил, как взгляд Течжу мгновенно стал острым, как у леопарда, и пояснил: — Я не буду торговать зерном. Течжу удивился: — А чем тогда займёшься? По его понятиям, мелкие перекупщики вроде них кроме зерна ничего другого и не умели продавать. Хэ Сунбо прикурил сигарету. Спичка чиркнула по коробку, вспыхнув маленьким огоньком, который тут же погас. Он затянулся и неопределённо произнёс: — Сырым мясом. — На мясо спрос ещё выше. Длинная очередь перед мясным магазином ясно говорила о напряжённости на рынке. Зерно нужно каждый день, но и жир необходим: без масла любая еда кажется безвкусной. Особенно для тех, кто выполняет тяжёлую физическую работу, — отсутствие жира в рационе хуже самого тяжёлого труда. Арахисовое масло дорогое и невыгодное, поэтому многие предпочитали покупать сало для вытопки жира. А остатки — шкварки — становились вкусной закуской. Месячная норма мяса для городских жителей составляла всего несколько лянов, чего явно не хватало. От этих слов Течжу невольно ахнул. — Да ты, Бо-гэ, и правда дерзкий! — Не успел даже на велосипед сесть, а уже мечтаешь о ракете? Решение Хэ Сунбо вызвало у Лян Течжу резкое сопротивление. — Даже не говори мне про усталость! Скажи-ка лучше, где ты вообще найдёшь мясо? Ты впервые на чёрном рынке, ничего не знаешь, а уже хочешь взяться за такое дело! Почему бы не торговать спокойно зерном? Богатым не станешь, но хотя бы сытым будешь. Мясо… У тебя хоть одна жизнь есть? Зерно можно собрать и сразу перепродать, а если не продашь — хранить в погребе. Но с сырым мясом всё иначе: от разведения свиней до забоя и хранения — каждый шаг находится под пристальным вниманием полиции. К тому же мясо плохо хранится: убитую сегодня свинью нужно сбыть в тот же день, иначе без холодильника оно испортится. Хэ Сунбо стряхнул пепел большим пальцем и спокойно сказал: — Жизнь всего одна, но мечтать всё равно можно. Сначала он продал золотой листок из кармана, а оставшееся золотое зёрнышко долго рассматривал, но так и не решился продать. На нём тонким резцом было выгравировано «Юаньцзин» — литературное имя его деда. Бабушка спрятала его не под землёй, а в кирпичной кладке дома, очевидно, берегла как память. Хэ Сунбо положил в карман горячие от продажи купюры и пошёл в магазин, где купил самые дорогие сигареты — целых три пачки, которые плотно заткнул за пояс. Он повёз Лян Течжу к одному сельскому дому. Автор примечает: Бо-гэ: быть главарём непросто, хочется действовать. ———————————————————— Ещё одна глава вечером! Едва войдя, он ощутил сильный запах крови. На полу застыла густая чёрная кровь, а две крестьянки, согнувшись, поливали пол из вёдер. Хэ Сунбо вошёл внутрь, и все почти одновременно замерли, испуганно глядя на него. Хэ Сунбо быстро произнёс условный пароль. Мужчина, который как раз поднял большой тесак, чтобы рубить свиную голову, облегчённо выдохнул и выругался: — Какого чёрта Шуньцзы пустили постороннего?! — Ты вообще кто такой? Он говорил грубо — только что сильно испугался и чуть не порезал себе руку. Здесь, на бойне, всё было строго охраняемо: от вершины холма до самого подножия стояли часовые. Сам процесс убоя вели всего трое-четверо, а сторожевых насчитывалось десятки. Кроме того, в этих местах почти не бывало чужаков, поэтому появление незнакомца стало настоящим шоком.