―― 16 ――
— Вот как оно, значит. Мазель-кун, я бы очень хотел, чтобы вы как-нибудь встретились с моей дочерью.
— Виконт Унгер, вашей дочери, кажется, всего три года?
— ...Я ещё студент, так что, если когда-нибудь представится случай...
От моего едкого замечания даже у Мазеля лицо слегка перекосило, но он мудро сдержался от прямого отказа и отделался вежливой отговоркой.
И так с самого начала банкета. Ладно бы предлагали ровесниц, но прекратите пытаться сосватать Мазелю пятидесятилетних тётушек или детей детсадовского возраста! Видимо, Герой-простолюдин, убивший демона, кажется им слишком лакомым кусочком.
Кстати, мне тоже что-то там предлагали, но в разы меньше, чем Мазелю. Всё дело в лице, да? Опять во всём виновата внешность.
И всё же, это странно. В игре такой сцены не было. Оно и понятно.
В игре аристократов почти не упоминали, но даже если бы они там были — в том «Стампиде» участвовало множество дворян. Раз уж погиб сам наследный принц, то и куча знати наверняка полегла на поле боя. После такого поражения им было бы явно не до весёлых фуршетов. А ведь, по-хорошему, нам и сейчас расслабляться некогда.
— ...Ты меня просто спас.
— Ага. С тебя обед.
— Можешь рассчитывать на завтрак, обед и ужин.
Мазель выглядел искренне измотанным — редкое зрелище. Я и сам выжался как лимон. Весь этот «час приветствий с благородными господами» пришлось болтать без умолку. Моё многострадальное горло, которое только-только зажило, снова начало побаливать.
Кто бы мог подумать, что изучение придворного этикета в этом мире окажется настолько полезным. Жизнь — штука непредсказуемая.
— И всё же, это было мощно.
— Да ладно тебе, ты и в Академии — первый парень на деревне.
Это правда: Мазель пользуется успехом. Красавчик, характер золотой — девушки за ним бегают табунами. К тому же он в хорошем смысле слова джентльмен.
Конечно, есть и те, кто метит в жёны Герою из чисто меркантильных соображений, но даже они вздыхают: «Ах, если бы у него был титул...». Слушая такие откровения от дочерей дворян, я им даже сочувствую. У многих из них понятие «любовь по выбору» отсутствует в принципе. Впрочем, моё сочувствие не делает меня ближе к ним, и слава богу.
Вернёмся к Мазелю. Он — невероятно выгодная партия. И его «рыночная стоимость» будет только расти. Вот только расти она будет на горах трупов монстров и демонов.
По идее, у него сейчас не должно быть времени на этот придворный цирк... но ситуация сложилась именно так. И я уже боюсь представлять, к чему это приведёт в будущем.
— Прошу прощения, что прерываю ваш разговор.
— А, да...
— Мы не против, вы что-то хотели?
Услышав внезапно знакомый женский голос, я обернулся и лишился дара речи.
Мазель, видимо, не узнал её и ответил спокойно, но я-то так хладнокровно держаться не мог. Я уже было дёрнулся отвесить официальный поклон, но девушка с улыбкой остановила меня жестом.
— Оставьте формальности, виконт Цеафельд. Пожалуйста, чувствуйте себя непринужденно.
«Легко вам говорить... И вообще, что вы делаете в столице в этот момент?»
Увидеть в реальности ту самую красавицу, которая была предметом обсуждения на всех игровых форумах, — это, я вам скажу, удар по психике.
Она слегка кивнула, и её длинные золотистые волосы качнулись в такт движению. Настоящий реверанс — это не просто приседание, это воплощение грации. Движение, плавное как шелк.
— Меня зовут Лаура Луиза Вайнциарль. Не уделите ли вы мне немного вашего времени?
Явилась... главная героиня этой игры.
— Красивая она, правда?
— Наверное, королевской семье положено иметь такую внешность для поддержания статуса.
Мазель шепотом делился впечатлениями, пока мы шли за принцессой. Я отвечал банальностями — не рассказывать же ему про генетику.
Заметил, что Мазель назвал её «человеком» (красивым), а не «девушкой» — видимо, тоже чувствует дистанцию. Есть в ней какая-то «аура благородства», которую не передать словами, пока не окажешься рядом.
Хотя Мазель и сам тот ещё красавец королевских кровей (по виду). Глядя на них, я кожей чувствую пропасть между «главным героем» и «второстепенным персонажем».
Что? Я даже не второстепенный? Отстаньте. Я вообще не понимаю, зачем нас позвали.
— Сюда, пожалуйста.
Мы прошли мимо гвардейцев, перед нами распахнулись огромные двустворчатые двери. Каждое движение принцессы — сама элегантность. Сразу видно: оригинал, а не подделка.
В прошлой жизни я читал истории о перерождениях, но там это были просто буквы. А тут — живой человек с внешностью европейца, говорящий голосом известной мне сэйю... Мозг начинает плавиться от когнитивного диссонанса. Особенно если помнишь эту актрису по другим, совсем не принцессным ролям.
Кстати, у Лауры по сюжету есть и весёлая, озорная сторона, но я не могу даже намекнуть, что знаю об этом.
Слушайте, а мы не слишком ли глубоко в замок заходим? В игре в эти зоны в начале попасть было нельзя. Туда можно было зайти только после того, как замок превращался в полуруины после штурма.
Ну да, в том сценарии и стражи-то не было. Если подумать, тот гвардеец, который сейчас преграждал нам путь... нет, не этот, а тот, что стоял в игре... Впрочем, неважно.
Нас вывели во внутренний дворик с фонтаном. В саду благоухали розы, и даже я, человек с атрофированным чувством прекрасного, признал: это красиво. Скульптуры на фонтане тоже были выполнены с отменным вкусом.
Неподалеку стояла беседка — газебо... Вообще-то, газебо появились веку к семнадцатому, так что в средневековом сеттинге их быть не должно... Но это же игра, тут и грань между «паласом» и «каслом» весьма условна.
Так вот, в этой беседке за накрытым к чаю столом сидел мужчина, лицо которого было мне очень хорошо знакомо.
— Добро пожаловать, виконт Вернер ван Цеафельд и господин Мазель Хартинг. Простите, что вызвал вас так внезапно.
Ваше Высочество наследный принц, а вы-то что здесь делаете?!
Интересно, персонажи в других историях про попаданцев тоже говорят голосами своих игровых сэйю?
Обновлено: 18.02.2026