Глава 4 — Глава 4: Волан–де–Морт приближается

Весной 1965 года в саду дома номер двенадцать на площади Гриммо на буке только–только распускались нежно–зелёные листья. — Регулус! Из дома вылетел Сириус, размахивая игрушечным мечом. — Смотри! Я заставлю меч светиться! — Он сосредоточился, и на кончике столового ножа дрогнул слабый серебристый огонёк, продержался две секунды и погас. В пять лет он уже лучше держал магию, но стабильностью это всё ещё не назовёшь. — Неплохо, — Регулус захлопнул книгу с очень серьёзным видом, на деле лишь из вежливости. — Пошли исследовать подвал! — воодушевлённо предложил Сириус. — Кикимер говорил, там есть сундук, который кусается! — Я читаю, — покачал головой Регулус. — Что в книгах интересного? — Сириус заглянул через плечо и фыркнул, увидев иллюстрации. — Всё это ерунда, настоящие драконы куда больше! Ты знаешь, Белла сказала, у того Великого есть ручной огненный дракон! Регулус поднял взгляд: — У какого Великого? — У него! — Сириус понизил голос до заговорщического шёпота. — Белла говорит, он собирает своих людей, чтобы вернуть чистокровным славу. А папа говорит, он очень опасен. Сердце Регулуса словно споткнулось. Волан–де–Морт. Том Реддл. Неужели всё начинается так рано? В памяти всплыли даты: первая волна террора пришлась на начало семидесятых, но подготовка, вербовка, тайные союзы начались гораздо раньше. В 1965–м он уже должен был шевелиться — тихо, из тени, прикрываясь лозунгами о возрождении чистокровных традиций. — Что ещё говорила Белла? — спокойно уточнил Регулус. — Что у него такая сила, что он творит чудеса, — важно сказал Сириус и плюхнулся на каменную скамью. — Регулус, о чём ты задумался? — он ткнул брата в плечо. — Думаю, — Регулус посмотрел на книгу в руках, — что знание — это сила. Уверен, этот человек прочитал очень много книг. — Неправда! — вспыхнул Сириус. — Он просто родился самым сильным! Наивный. Любая сила откуда–то берётся. Магический дар Реддла, его знания о хоркраксах, многолетние эксперименты с чёрной магией — всё это результат чтения, практики и чужих жизней, положенных на алтарь его амбиций. Внезапно Регулус остро ощутил, как быстро утекает время. Стоит Волан–де–Морту выйти из тени, и весь мир чистокровной аристократии окажется в водовороте. Семья Блэк, как одна из Священной Двадцатки Восьмёрки, не сможет отмолчаться. В исходной истории почти все Блэки либо примкнули к Пожирателям, либо поддерживали их, за редким исключением вроде Сириуса и Андромеды. И он, Регулус Блэк, при любом раскладе окажется в поле зрения Волан–де–Морта. Тем более если продолжит демонстрировать слишком выдающиеся способности. Спрятаться у него не получится. Готовиться нужно уже сейчас. В тот же день после обеда Регулус, прижимая к груди три дочитанные до конца детские книжки с картинками, постучал в кабинет Ориона. — Войдите. Орион сидел за массивным столом из красного дерева, разбирая кипу документов Визенгамота. Увидев младшего сына, он удивлённо приподнял бровь: — Регулус? Что–то случилось? — Отец, — Регулус положил книжки на край стола, — я закончил вот эти. Хочу читать настоящие книги. — Настоящие? — переспросил Орион, отложив перо. — Там, где есть слова, знания и заклинания. В этот момент в комнату вошла Вальбурга с подносом, но, услышав просьбу, остановилась, как вкопанная: — Ему всего четыре! Орион, не потака́й. Сначала он должен выучить «Кодекс чистокровного поведения», понять, как отстаивать честь семьи. — Честь держится на силе, — мягко, но твёрдо возразил Регулус. — Если я сам не буду достаточно силён, как смогу защищать положение Блэков? Эти слова из уст четырёхлетнего ребёнка прозвучали настолько странно, что Вальбурга на мгновение растерялась, ощутив и тревогу, и непонятное восхищение. Орион кивнул — эта логика была ему близка: — С завтрашнего дня ты можешь проводить по часу в семейной библиотеке. Кикимер будет с тобой. — Благодарю, отец, — кивнул Регулус и спокойно вышел, не позволяя себе показать ни капли восторга. Доступ к знаниям для наследника рода — не милость, а само собой разумеющееся. Вальбурга уже набрала воздух в лёгкие, чтобы возразить, но Орион поднял руку: — Нашему сыну нужна особая подготовка. Время меняется. Тот самый человек уже собирает силы. Блэкам понадобится не просто воспитанный наследник, а тот, кто умеет действовать. — Значит, ты тоже считаешь, что он... — Вальбурга при упоминании таинственного лидера едва сдержала возбуждение. — О нём знает весь волшебный мир, — мрачно ответил Орион. — Он вербует сторонников, обещая силу, и запугивает врагов. Лестранжи уже склоняются в его сторону. Малфои выжидают. Блэки тоже не смогут избежать выбора. На следующее утро ровно в десять Кикимер привёл Регулуса к двустворчатым дверям в конце третьего этажа. Двери были из чёрного дуба, украшенные серебряной инкрустацией в виде звёздных созвездий. Вместо ручек — два замочных отверстия в форме раскрытых вороньих клювов. — Нужны две ключа сразу, маленький хозяин, — шёпотом пояснил Кикимер. Из кармана фартука он достал две старинные ключа: один серебристый, с солнечным диском на навершии, второй чёрный, с резным полумесяцем. Оба ключа одновременно вошли в замки и повернулись. Тихий щелчок — и двери мягко ушли внутрь, не издав ни скрипа. Первое, что ударило Регулусу в лицо, была тяжесть магии. Воздух в библиотеке был настолько насыщен силой, что казался вязким. В лучах света неспешно кружились серебристые пылинки. Книжные стеллажи тянулись вверх на добрый десяток метров к своду потолка, и чтобы достать книгу с верхних полок, требовалась передвижная лестница — магией тут пользоваться не позволялось. Карнизы стеллажей украшали резные изображения магических существ: внизу — гоблины и пикси, выше — кентавры и русалки, под самым потолком — грифоны и огненные драконы. В центре зала стоял огромный оррери — сложнейший латунный механизм, изображающий движение планет. Помимо знакомых ма́ггловских миров, вокруг «Солнца» мерцали дополнительные сферы — те, о существовании которых знали лишь волшебники. — Слева — открытый фонд, маленький хозяин, — шёпотом сказал Кикимер, будто боясь разбудить саму библиотеку. — Справа — наследственные книги. Без разрешения хозяина их открывать нельзя. Напротив — запретная секция. К ней лучше не подходить. Регулус направился сначала в открытую часть. Он вытащил том с гербами чистокровных родов, быстро просмотрел список и увидел знакомые фамилии: Малфой, Лестрандж, Нотт, Кэрроу... В будущем именно они составят костяк Пожирателей. Если эти семьи гуртом примкнут к Волан–де–Морту, половина власти и ресурсов магической Британии окажется в его руках. И они обязательно примкнут — слишком уж соблазнительно звучали обещания нового порядка. Силу нужно было накапливать раньше, чем это случится. Спустя час, не тратя времени впустую, он перешёл к наследственной секции. Здесь полки были из тёмного красного дерева, а вокруг каждой книги мерцал индивидуальный защитный кокон. Кикимер заметно напрягся: — Маленький хозяин... сюда можно только с дозволения... — Я лишь смотрю на названия, — спокойно ответил Регулус. Потом он повернулся к запретной части. Вместо полок там высилась сплошная стена чёрного металла, вписанная в каменный арочный проём. Посередине находилась массивная решётчатая дверь с прутьями толщиной с детскую руку. Замок был сделан в виде бронзового черепа с двигающейся челюстью; замочная скважина скрывалась в левой глазнице. Регулус прищурился, вглядываясь в темноту за решёткой. В глубине тускло белели корешки книг, и золотое тиснение на них мерцало, как огоньки в тумане: «Тайнейшие искусства: происхождение и развитие Непростительных заклятий» «Исследования кровавых чар: родовые узы и вечные клятвы» «Некромантия: запретные обряды связи с миром мёртвых» Каждое название отдавалось внутри глухим ударом. Волан–де–Морт наверняка перелопатил всё это, и этим явно не ограничился. Хоркраксы, самые тёмные проклятия, эксперименты с душой — насколько далеко он успел зайти? Мне нужно понимать хотя бы общие принципы, иначе обычные защитные чары против него не помогут. Но сейчас — не время. У него ни полномочий, ни достаточно крепких позиций в семье, чтобы требовать доступа к подобным книгам. — Наш час вышел, — спокойно сказал он Кикимеру. — Пойдём. Перед уходом он позволил себе ещё один короткий взгляд в сторону решётки. Вернувшись в свою комнату, Регулус подошёл к окну. За стеклом вечерний Лондон жил своей магловской жизнью. Потоки машин сливались в непрекращающийся поток красных и жёлтых огоньков. Свет от фонарей и витрин размывал небо, и никаких звёзд видно не было. Но он знал: звёзды всё равно там, за мутной дымкой города. Волан–де–Морт, его война, политические интриги, фанатизм чистокровных родов — всё это, если смотреть с космической высоты, не стоило и пылинки. Проблема в том, что сам он сейчас находился именно внутри этой пылинки и не мог сделать ни шага в сторону. Он снова посмотрел в темноту за окном, мысленно обращаясь к тому мужчине, который, возможно, в эту самую минуту изучал древние руины или прятался в албанских лесах, оттачивая свои проклятия. Том Реддл. Будущий Волан–де–Морт. Времени оставалось всё меньше.