Перед началом учебного года Чэнь Линь наконец-то представил своего двоюродного брата Линь Цзыдану и остальным. Ему было за тридцать, у него было типичное китайское лицо и среднее телосложение. Его звали Чэнь Чжэнь. Он был разговорчивым.
Как и говорил Чэнь Линь, этот человек был не слишком образован и иногда проявлял некоторую глупость. Он недавно приехал в США под предлогом путешествия и посещения родственников. Теперь он помогал Чэнь Гану в его бизнесе.
– Дэниел, если в будущем мой двоюродный брат где-то допустит ошибку, пожалуйста, присмотри за ним. Если что-то важное, свяжись со мной напрямую, – перед тем как уйти, Чэнь Линь воспользовался моментом, когда Чжан Цзин пошёл в туалет, и тихо объяснил Линь Цзыдану.
– Всё в порядке, мы же друзья. Сотрудничество и взаимная выгода! – Линь Цзыдан, подражая Чжан Цзину, начал играть в "тайцзи".
Чэнь Линь давно общался с этими двумя и постепенно понял, что Чжан Цзин был главным в их дуэте. Возможно, это было связано с тем, что его семья занималась бизнесом. Чжан Цзин казался очень дружелюбным на поверхности, но на самом деле был решительным и принципиальным человеком. Что касается Линь Цзыдана, спокойного и простодушного, он всегда считал, что с Чжан Цзином справляться сложнее.
– Ну что, вы двое, чего копаетесь? – Чжан Цзин вышел из туалета и, увидев, что Чэнь Линь и Линь Цзыдан стоят вместе и тихо разговаривают, не удержался и подтолкнул их.
– А где твой двоюродный брат? Ушёл? – Чжан Цзин огляделся, но не увидел Чэнь Чжэня.
– Он пошёл помочь мне с машиной! – быстро ответил Чэнь Линь с улыбкой.
– С машиной? Разве ты не говорил, что он только что приехал? Он так быстро получил права? – удивился Чжан Цзин.
– Ну, он умеет водить в Китае. Сейчас он просто тайком практикуется, а потом я сам поеду домой, – смущённо улыбнулся Чэнь Линь.
– Будь осторожен, если что-то случится, это не шутки, особенно с теми, кто занимается доставкой. Без прав это совсем небезопасно! – Чжан Цзин, видя, что Чэнь Линь не придаёт этому значения, не удержался и предупредил.
– Конечно, я не стану рисковать! – быстро ответил Чэнь Линь.
– Ладно, у нас ещё дела, пойдём первыми, ты подожди! – закончив, Чжан Цзин взглянул на Линь Цзыдана, который задумался, и пошёл вперёд.
– Тогда до встречи! – Линь Цзыдан помахал Чэнь Линю и быстро последовал за Чжан Цзином.
Его только что предупредил Чжан Цзин, и он действительно задумался. Раньше он считал, что Чэнь Чжэнь кажется честным и с ним всё в порядке. Но теперь, после слов Чжан Цзина, он осознал, что вождение без прав в США – это серьёзная проблема, особенно если учесть, что у Чэнь Чжэня нет документов.
Чэнь Линь смотрел на спины быстро уходящих двоих и чувствовал лёгкий дискомфорт. Но, подумав, что Чжан Цзин заботится о нём, он сдержался и подавил недовольство в сердце.
Кто сказал, что форма сильнее человека! Он и его отец бились год или два, но не могли найти подходящий и недорогой источник товаров, а Линь Цзыдан и Чжан Цзин справились с этим всего за полгода!
Покачав головой, Чэнь Линь почувствовал странное чувство подавленности, когда увидел, как его двоюродный брат медленно подъезжает на его новеньком Mercedes-Benz.
– Слезай, я сам поеду! – сердито сказал Чэнь Линь своему брату.
Чэнь Чжэнь, недоумевая, смотрел, как Чэнь Линь открывает дверь и просит его пересесть на пассажирское сиденье. Он сжал губы, но ничего не сказал.
. . . . . . .
– Эй, почему ты так быстро идёшь? – Линь Цзыдан, с его длинными ногами, догнал Чжан Цзина за несколько шагов и не удержался от возмущения.
– Если не пойдём сейчас, то будем ждать, пока Чэнь Линь устроит гонки! Чёрт, бизнес только начал набирать обороты, а он уже тащит сюда своего брата, да ещё и за руль сажает. Я ухожу! – Чжан Цзин не смог сдержать раздражения.
– Разве он не говорил? Это награда его отца за колледж! Нет, почему мне кажется, что ты в последнее время недоволен Чэнь Линем? Мы только начали сотрудничать, это не очень хорошо, – Линь Цзыдан заметил, что Чэнь Линь немного зазнался. Учитывая вопрос безопасности, он считал, что предупреждение Чжан Цзина было правильным, поэтому больше ничего не сказал.
– Ты не спрашивал, почему я не вложил капитал напрямую в их бизнес по доставке, а создал отдельную торговую компанию? – Чжан Цзин оглянулся на дверь ресторана, откуда только что вышли несколько человек. Чэнь Линь уже уехал, и он спокойно продолжил.
– Разве ты не говорил тогда, что счета понятны и их легко вести? – Хотя Лин Цзыдань чувствовал странность, он доверял суждению и умению Чжан Цзина принимать решения. Ведь сам он был полным новичком в бизнесе. Он вступил в это сотрудничество с целью научиться, хотя стоимость вложения была немаленькой.
– Хе-хе~ Чэнь Ган – настоящий мастер в бизнесе. Видя нас, двух зеленых ребят, он смотрел на нас как на кошелек с деньгами, мечтая, чтобы мы поскорее вложили капитал, чтобы он мог сразу же заработать кучу денег! Но для нас всё иначе, когда мы действуем самостоятельно. Теперь всё ясно: от аренды склада до установки холодильника – у нас есть четкие детали расходов на каждый шаг. Холодильная камера, скажи, сколько он нам тогда говорил? А сколько мы можем установить сами?
Чжан Цзин увидел наивное выражение на лице Лин Цзыданя и не смог удержаться, чтобы не шлепнуть его по голове. Затем он развернулся и продолжил идти вперед.
Лин Цзыдань смотрел на высокую и прямую спину Чжан Цзина и вдруг задумался. Неужели этот парень тоже прошел через всё, как и он сам? Почему он всегда выглядит и говорит как настоящий бизнес-босс, хотя всего на год старше?
......
День начала учёбы в университете, которого с нетерпением ждали тысячи студентов, наконец наступил. Лин Цзыдань и Чжан Цзин уже зарегистрировались в школе раньше и теперь ждали дня открытия, чтобы по-настоящему окунуться в прекрасную университетскую жизнь.
Словами Чжан Цзина: Университет – это действительно красиво! Повсюду красивые девушки – брюнетки, блондинки, рыжие, всех цветов кожи. Это в сотни раз лучше, чем полузакрытая школа.
Университет Лин Цзыданя находился в Бруклине, районе, соединенном знаменитым Бруклинским мостом. Некоторые говорят, что Бруклин постепенно становится вторым Манхэттеном, но Лин Цзыдань помнит, что даже к тому моменту, когда он окунулся в море, эти два района всё ещё сильно отличались. Один – финансовый центр материального мира, другой – район с высоким уровнем преступности и повсеместными трущобами.
Лин Цзыдань, вероятно, обладал талантом к языкам, хотя его оценки не были выдающимися. Он поступил на факультет перевода и литературы в NYU. В тот день, когда он получил уведомление о зачислении, Ли Маньжуй расплакалась, обнимая его. Казалось, её забота и воспитание за последние годы наконец дали свои плоды – в её глазах была и горечь, и радость, но больше всего – гордость.
На самом деле Лин Цзыдань не очень интересовался переводом и литературой. Он хотел поступить в бизнес-школу на кампусе Манхэттена, которая считалась одной из лучших в их университете. К сожалению, его база была настолько слабой, что у него даже не было шанса поступить.
Лин Цзыдань тащил свой скромный багаж по аллеям кампуса, наблюдая, как желтоватые листья на верхушках деревьев сверкают под солнцем золотым светом. Он был невероятно счастлив. Это было то, о чем он даже не мог мечтать в прошлой жизни. Теперь все его мечты стали реальностью, и он – настоящий студент!
– Эй, брат, можешь подсказать дорогу? – Двое парней в странной одежде подошли сбоку и, достаточно бесцеремонно, преградили ему путь.
– Извини, я тоже первокурсник! – Лин Цзыдань остановился и спокойно ответил, даже не дожидаясь, пока они закончат. Он холодно посмотрел на молодого человека, который был не намного выше его, давая понять, что он не из тех, кто ведётся на провокации.
– Неважно! Забудь! – Один из парней смущённо пробормотал, увидев его спокойное и уверенное поведение, а также крепкие мышцы на его плечах.
Лин Цзыдань остался на месте, наблюдая, как двое парней медленно уходят. Затем он поднял ноги и продолжил идти в направлении своего общежития.
Обновлено: 17.01.2026