Ли Лун прожил никчемную жизнь. Он был "хорошим парнем" для чужих, но позволил собственной семье скатиться в нищету, а любимому брату — погибнуть ради него. Старость он встретил в одиночестве и умер с горьким вкусом сожаления.

Но судьба дала ему второй шанс.

Он снова открывает глаза. На дворе суровый 1981 год, за окном — заснеженные просторы Северного Синьцзяна, а в кармане ни гроша. Зато он молод, полон сил и помнит будущее.

Больше он не будет "святошей", которого все используют. Фальшивые друзья и корыстная невеста? Идите лесом! Голод и холод? Не проблема!

В руках — ружье и удочка, в голове — знания из будущего. Горы Тянь-Шаня полны дичи, реки кишат рыбой, а впереди — эпоха больших возможностей. Ли Лун сделает всё, чтобы его семья ни в чем не нуждалась.

Это история о настоящем мужчине, который берет судьбу за рога. Охота, рыбалка, бизнес и простая, но яркая жизнь в диких условиях 80-х.

Ли Лун прожил никчемную жизнь. Он был "хорошим парнем" для чужих, но позволил собственной семье скатиться в нищету, а любимому брату — погибнуть ради него. Старость он встретил в одиночестве и умер с горьким вкусом сожаления.

Но судьба дала ему второй шанс.

Он снова открывает глаза. На дворе суровый 1981 год, за окном — заснеженные просторы Северного Синьцзяна, а в кармане ни гроша. Зато он молод, полон сил и помнит будущее.

Больше он не будет "святошей", которого все используют. Фальшивые друзья и корыстная невеста? Идите лесом! Голод и холод? Не проблема!

В руках — ружье и удочка, в голове — знания из будущего. Горы Тянь-Шаня полны дичи, реки кишат рыбой, а впереди — эпоха больших возможностей. Ли Лун сделает всё, чтобы его семья ни в чем не нуждалась.

Это история о настоящем мужчине, который берет судьбу за рога. Охота, рыбалка, бизнес и простая, но яркая жизнь в диких условиях 80-х.