*«莲心宁安丸»** **— успокоительное, созданное из сердцевин лотоса*.
— Что? — почти все присутствующие были шокированы. Даже Юй Линсинь с изумлением посмотрела на Юй Чжэншаня… Как эта новость дошла до него?
В этот момент, вероятно, даже бабушка и отец не до конца понимали замыслы госпожи Ци и госпожи Су.
Как и ожидалось, вслух вопрос задал Юй Бошэн. Только что его смягчившееся выражение лица снова стало серьёзным. Не смотря на юность, Юй Чжэншань всегда был умным, и даже если иногда шалил, он не стал бы болтать о таких вещах без оснований.
— Шань-эр, о чём ты говоришь? — старшая госпожа Юй тоже пришла в себя. В отличии от Юй Бошэна, она знала о недавних выходках госпожи Ци. — Кто тебе это сказал?
Юй Чжэншань, увидев реакцию старших, был ещё более удивлён:
— Именно потому, что мне никто не говорил, я и попросил у учителя отпуск, чтобы вернуться домой и посмотреть. Почему старшая сестра собирается уехать с семьёй Коу?
— Откуда такие разговоры? — Юй Бошэн нахмурился ещё сильнее, видя уверенность Юй Чжэншаня, и его подозрения только усилились.
В этот момент даже госпожа Су, находившаяся в соседней комнате, затаила дыхание.
Юй Чжэншань снова посмотрел на присутствующих, его взгляд стал серьёзным:
— Вчера я с одноклассником пошёл в аптеку «Хуэйчунь», и владелец лавки сказал, что наша семья заказала целых четыре коробки пилюль из сердцевин лотоса для семьи Коу. Разве старшая сестра не принимает эти пилюли раз в два дня? Четыре коробки хватит как минимум на год-полтора. Я слышал, что глава семьи Коу собирается уехать из столицы. Получается, они хотят забрать сестру с собой?
Пилюли из сердцевин лотоса для успокоения!
Старшая госпожа Юй и Юй Бошэн почти одновременно изменились в лице, оба посмотрели в сторону госпожи Су.
Юй Линсинь же почувствовала, как у неё напряглась спина, и взгляд ещё сильнее сосредоточился на Юй Чжэншане.
Эти пилюли она действительно принимала около года, когда жила в Цзянчжоу в прошлой жизни. Тогда она не придала этому значения. Пилюли из сердцевин лотоса были лучшим секретным лекарством аптеки «Хуэйчунь», одна пилюля стоила целый лян серебра [1], и это только потому, что семья Юй была постоянным клиентом аптеки.
[1] ~ 1000 медных монет.
С учётом скупости госпожи Ци, неудивительно, что на следующий год она не захотела тратить деньги на доставку лекарств из столицы и просто нашла местного врача, чтобы прописать обычное лекарство для регулирования Ци и крови.
Просто, даже если сложить прошлую и эту жизни, Юй Линсинь никогда не думала, что эти пилюли были заказаны не госпожой Ци, чтобы забрать её с собой, а мачехой, которая тайно отправила их в семью Коу. Вероятно, она боялась, что у Юй Линсинь могут возникнуть непредвиденные эмоциональные реакции, если её внезапно увезут в Цзянчжоу. А если она перестанет принимать привычное лекарство, то может случиться что-то серьёзное. Тогда отец обязательно поссорится с семьёй Коу и силой вернёт её обратно.
Однако, если она будет принимать пилюли в течение года, то за год-полтора привыкнет к жизни в Цзянчжоу, и тогда госпоже Ци станет легче контролировать дочь.
Теперь она наконец поняла эту связь.
Но как Юй Чжэншань оказался в аптеке именно в это время и узнал об этом?
Он обычно учился в академии Цинъян, откуда он узнал о планах семьи Коу уехать из столицы?
Но у Юй Линсинь не было возможности задать эти вопросы, так как Юй Бошэн уже пришёл в ярость:
— Что это значит? Ты хочешь отправить Лин-эр с её матерью и обеспечить лекарствами на год?
— Нет, нет, господин, Шань-эр, должно быть, неправильно услышал! — госпожа Су с момента замужества никогда не видела такого грозного выражения на лице мужа.
Старшая госпожа Юй тоже была бледна от гнева, дрожала и едва могла устоять на ногах. Она схватилась за дверную раму, перевела дух и наконец нашла, что сказать:
— Пилюли из сердцевин лотоса — это готовое лекарство из аптеки «Хуэйчунь», не только наша семья может их покупать. Может быть, это семья Коу сама заказала лекарства перед отъездом из столицы. Я несколько дней назад действительно посылала людей проверить, хватает ли пилюлей старшей дочери, и если нет, то заказать ещё. Может быть, аптекарь перепутал заказы...
— Вряд ли это так? — Юй Чжэншань, хотя и не имел плохого впечатления о тёте Су, был уверен в том, что видел своими глазами. — Я тоже так подумал и подробно расспросил аптекаря. Он показал мне книгу записей, это была наша семья, управляющий Цзяо заплатил двести лян наличными [2], и так как заказ был срочный, он стоил дороже обычного. Квитанция была отдана служанке из семьи Коу, которая раньше не брала лекарства в «Хуэйчунь», и она даже спрашивала о том, как принимать лекарство.
[2] ~ 370 000 (по курсу 12 ₽/¥).
Пока Юй Чжэншань говорил, госпожа Су уже почти падала в обморок, к счастью, Шуанъе рядом поддержала её. Юй Бошэн, с мрачным лицом выслушав слова Юй Чжэншаня, тут же строго сказал:
— Ладно, Лин-эр, Шань-эр, выйдите пока. Взрослым нужно поговорить.
Юй Чжэншань, у которого и так были дела, увидев, что ситуация накалилась, тут же согласился и вышел.
Юй Линсинь тоже не стала смотреть на госпожу Су, у неё было множество вопросов к Юй Чжэншаню, и она последовала за ним.
Оказавшись во дворе, Юй Чжэншань быстро зашагал, не собираясь ничего объяснять сестре, и направился в сторону сада.
Юй Линсинь поспешила остановить его:
— Чжэншань, куда ты так спешишь? Мне нужно тебя кое о чём спросить.
Юй Чжэншань вынужден был остановиться:
— Сестра, может, спросишь позже? Меня ждёт гость.
— Какой гость? — сердце Юй Линсинь ёкнуло. — Тот самый старший одноклассник, с которым ты вчера ходил в аптеку?
— Сестра, как ты узнала? — удивился Юй Чжэншань. — Сегодня я вернулся на повозке старшего брата Сюня [3], так что должен принять его. Но мой кабинет слишком мал для гостей, так что я попросил его подождать в павильоне Ланьцинь. Сестра, есть ли в доме хорошие закуски для гостя?
[3] Дословно Юй Чжэншань называет Сюнь Чэня «второй старший брат Сюнь».
Услышав, как естественно говорит Юй Чжэншань, Юй Линсинь не могла понять облегчение она чувствует или напряжение.
Как только история с пилюлями из сердцевин лотоса раскрылась, планы госпожи Ци и Су потеряли всякий смысл. Какие бы слова о материнской любви они ни произносили, тайно отправлять незамужнюю девушку из столицы без ведома глав семей и старших было невозможно.
В прошлой жизни это удалось только благодаря мягкому характеру Юй Линсинь, которая под давлением матери вынуждена была согласиться. Семья Коу, получив деньги, промолчала, а Юй Бошэн, думая, что это желание дочери, в печали отпустил её. В дополнение, позже в столице начались беспорядки, и этот абсурдный план сработал.
На этот раз Юй Линсинь с решимостью сопротивлялась, и любые слова госпожи Ци и её мачехи о «благе» звучали как обман. А пилюли стали фатальным доказательством.
Как и в случае со сломанной повозкой, это было тихое, но решительное действие, которое разрушило все планы, и, как будто бы, не имело к этому отношения.
Кроме слов Юй Чжэншаня о «старшем брате Сюне».
Чувства Юй Линсинь становились всё более странными, но сейчас она не могла углубляться в размышления, только упрекнула Юй Чжэншаня:
— Если это гость извне, нужно сначала сообщить старшим. Нельзя просто оставлять его в саду, это слишком неосторожно.
— Брат Сюнь — человек воспитанный и спокойный, с ним не будет проблем, да и дома никого нет. — Юй Чжэншань не придал этому значения. — К тому же мы с семьёй хоу Вэнъаня в родстве.
Юй Линсинь была в ярости, но не могла больше говорить, только по пути приказала Ганьлу:
— Передай управляющей, что у молодого господина есть гость, подайте в павильон Ланьцинь несколько изысканных сладостей и фруктов. И следите, чтобы служанки и слуги не мешали молодому господину и гостю разговаривать. Также у ворот должны быть экипаж и слуги гостя, отправьте им коробку сладостей и хороший чай.
Пока она говорила, они уже вышли на дорогу от двора Дунли и могли видеть южные лунные ворота сада через пышные цветущие деревья.
Юй Линсинь бросила взгляд в ту сторону, остановилась на месте и мягко напомнила Юй Чжэншаню:
— В следующий раз, если что-то случится, сначала сообщи домой. Принимать гостей таким образом — это слишком неосторожно. И не стоит самовольно брать отпуск в академии, понял?
Юй Чжэншань усмехнулся, но прежде чем он успел ответить, из сада раздался спокойный голос:
— Сегодня этот Сюнь был слишком бесцеремонен.
Как только голос затих, из-за деревьев вышел человек в белой одежде с широкими рукавами, черные волосы были собраны в простую причёску, закреплённые гуанем. На первый взгляд, он казался обычным учёным. Но красивое лицо с лёгкой улыбкой и спокойным выражением придавало ему естественную элегантность и изысканность.
— Старший брат Сюнь, почему ты пришёл сюда? — удивился Юй Чжэншань.
— Сегодняшний визит был внезапным, этот глупый старший брат не сообщил заранее и не поприветствовал старших, ему не хватает манер. — Сюнь Чэ улыбнулся, затем повернулся к Юй Линсинь. — Младшая двоюродная сестра, надеюсь, ты не будешь винить брата Шаня за мою неосторожность.
Юй Линсинь буквально окаменела: ... к-какая младшая двоюродная сестра, какой брат Шань?
Наследник семьи Сюнь, неужели мы с вами так близки?
**Переводчику есть что сказать**:
Пилюли из сердцевин лотоса действительно существуют 👀
Травяные капсулы принимают для нормализации сна или сердечной деятельности.
Обновлено: 18.01.2026