Глава 31 — Глава 31

Молин подошла на зов, бросила один лишь взгляд и кивнула: — Пойдёт. Это вексель с фиксированным номиналом, выпущенный Банком Мослин. За Банком Мослин стояли восемь прародителей рода Андрос, так что их векселя пользовались большим доверием в мире. — Вот и славно, — Хайинь протянула глазурованную карту, а затем осторожно сложила несколько золотых векселей и спрятала их в потайной карман юбки, прикрыв маленькой ладошкой. Сереброволосая женщина поначалу чувствовала горечь утраты, но, коснувшись Кровавой розы на глазурованной карте, она поняла, что оно того стоило. Не сказав больше ни слова, она прошла мимо Хайинь и покинула ювелирную лавку. Настроение у Хайинь было прекрасным. Она обернулась и помахала рукой: — До свидания, прекрасная леди! К сожалению, «прекрасная леди» больше не желала её видеть и даже не обернулась. Проводив её взглядом, Хайинь прищурилась, и её пухлая ручка выудила из другого потайного кармана ещё одну глазурованную карту Кровавой Розы. В тот же миг у всех посетителей в лавке стало одинаковое выражение лица: глаза округлились, рты приоткрылись. Даже седобородый лавочник, который только что выглядел крайне удручённым из-за потери карты, замер в изумлении: — До... достопочтенная мисс... — Две тысячи золотых, — Хайинь и вправду была ему благодарна. Если бы не он, она бы сегодня так не разбогатела: восемь тысяч плюс две — как раз ровно десять тысяч. Белобородый долго не мог прийти в себя: — Нет-нет-нет, две тысячи — это слишком мало. Я дам три... — Не нужно, хватит и двух, — Хайинь протянула карту. — Вы отдадите векселями или золотыми монетами? — Как... как вам будет угодно: векселями или золотом? — лавочник дрожащими руками принял карту и машинально потер её пальцами. «Неужели этот ребёнок ограбила самого графа Александра Стерлинга?» — пронеслась в его голове мысль. Хайинь задумалась: — Дайте мне векселей на полторы тысячи, а остальное — четыреста девяносто восемь золотых и две тысячи серебряных монет. Когда она вернётся в Лес Западного Моря, она попросит отца выковать ей ещё несколько серебряных игл. — Хорошо, я сейчас всё принесу. Выйдя из лавки, Хайинь подбоченилась и глубоко вдохнула. Сегодня воздух казался особенно свежим. Молин и Сия, исполняя роль грузчиков, тащили золото и серебро следом. Они зашли на рынок зерна, купили провизию, а затем Хайинь спросила про семена. Владелец лавки, видя крупного клиента, не стал медлить. Он отдал распоряжение рабам в лавке и лично повел их в семенной магазин на задней улице: — У нашего хозяина есть торговый караван. Если в лавке не найдётся нужных вам семян, просто оставьте записку, и мы их для вас разыщем. — Хорошо, — Хайинь обернулась к своим спутницам. Видя их безмятежные лица, она почувствовала прилив бессилия. Послушайте, как люди ведут дела! Неужели это их ни на что не вдохновляет? Сия всё ещё думала о глазурованной карте и совершенно не обратила внимания на взгляд малышки. У Молин же возникли сомнения: — Зачем тебе семена? В их семье никто не умел возделывать землю. — Вкусы пробую, — ворчливо ответила Хайинь. Осмотрев семена, Хайинь не нашла ничего удивительного — всё было обычным: пшеница, кукуруза и прочее. Она взяла по холщовому мешку каждого вида и расплатилась. Молин велела лавочнику доставить зерно и семена к окраине Леса Западного Моря. Услышав название леса, лавочник заметно напрягся: — Кхм, хорошо... Значит, просто оставить у леса? — А ты что, внутрь зайти хочешь? — усмехнулась Сия. Лавочник затряс головой: — Нет-нет, я просто хотел спросить, встретит ли нас кто-нибудь? Молин улыбнулась: — Просто оставьте у входа в Лес Западного Моря и поскорее организуйте доставку. Лавочник облегченно вздохнул: — Хорошо, не волнуйтесь. Я сейчас же велю рабам загружать повозки. Закончив с зерном, троица по пути купила немного еды и железную птичью клетку. Когда они вернулись в свою лавку, уже почти стемнело. Перекусив, Хайинь подхватила клетку и поднялась наверх. В своей маленькой комнатке она первым делом проверила состояние Ухэйхэя. Убедившись, что всё в порядке, она достала серебряную иглу и сказала притворяющемуся вялым ворону: — Ты задолжал мне два золотых и один серебряный. С помощью ведьмовской силы она переплавила серебряную иглу, посадила Ухэйхэя в клетку и запрыгнула на подоконник, готовясь продолжить незавершённое дело. Скрестив ноги, она закрыла глаза. Струйка ведьмовской силы, спрятанная утром в точке Чжун-цзи, всё ещё спокойно пребывала там. Хайинь заставила её двигаться дальше вниз. Как и ожидалось, в меридианах появилась распирающая боль. Рокси... Рокси... Маленькая девочка, лежащая в розовом шатре из газовой ткани, спала очень неспокойно. Кто-то звал её, и голос этого человека казался полным страдания. Рокси... Рокси... В серебристой воде плыл... какой-то принц... — А-а! — отчаянно вскрикнув, девочка резко села и, прижимая к себе одеяло, попятилась к спинке кровати, тяжело дыша. — Кровь, повсюду кровь. Коснувшись спиной мягкой поверхности, она, словно вспомнив о чём-то, поспешно отбросила подушку. Под ней обнаружился кусок кровавого янтаря размером с детский кулак. Она припала к нему всем телом, дрожа. Почувствовав исходящее от янтаря тепло, её сердце постепенно успокоилось. — Что случилось? — с тех пор как дочь начала рассказывать о кошмарах, Хайна ночью была крайне бдительна и спала очень чутко. Услышав крик, она немедленно вскочила и, даже не надев туфли, бросилась в комнату Рокси. Зажгла лампу, откинула полог шатра и, увидев сжавшийся в комок маленький силуэт в углу кровати, чуть не потеряла самообладание. Слёзы мгновенно брызнули из её глаз. — Рокси, мама здесь. Девочка явно была сильно напугана. Она мёртвой хваткой вцепилась в кровавый янтарь, словно в спасительную соломинку. Её розовые губы дрожали, и она бесцветно шептала: — Мама... — её пустые глаза были полны тоски. — Мама? — О боже, — в этот миг Хайна возненавидела себя. Она забралась на кровать и крепко обняла свою несчастную дочь. Вчера ей не следовало так легко сдаваться. — Моя Рокси, прости маму, прости. Слёзы лились ручьем. Прижимая к себе хрупкое холодное тельце дочери, она почувствовала в сердце искру обиды. Обиды на то, почему ведьма Деси так бессердечна. Разве в те годы та женщина не любила её Рокси? Почему она не захотела уступить даже заржавевшее кольцо? Сдавленные рыдания матери постепенно привели девочку в чувство. Печаль ушла из её прекрасных глаз, в зрачках появился блеск. Почувствовав окутывающее её тепло, девочка начала понемногу расслабляться: — Мама... — ей хотелось громко заплакать, но она не могла. — Я снова слышала тот голос. Погибли... погибло очень много лоцзунов. Их кровь пропитала землю. Мне так страшно. — О небо! — Хайна еще крепче прижала к себе дочь, её сердце обливалось кровью. — Великий бог солнца Аполлон, молю тебя, пусть все грехи лягут на меня одну, пощади мою бедную дочь! Она слишком мала, ей всего десять лет... — не договорив, она разрыдалась. — Не бойся... не бойся, — девочка хотела утешить мать, но сама ещё не до конца оправилась от ужасного сна. — Мама, я хочу послушать историю о Золушке и принце Андре. — Она боялась закрывать глаза. Хайна, всхлипывая, ответила: — Хорошо, мама расскажет, — она помогла дочери с всё ещё задеревенелым телом лечь и укрыла её одеялом. Заметив предмет в её руках, Хайна нахмурилась. — Тебе так нравится этот янтарь? — Нет, — девочка устроилась на руке матери, — мне нравится только этот кусок. — Жаль только, что цвет этого янтаря слишком яркий, иначе она сделала бы из него украшение и носила не снимая. — Цвет очень красивый, — но лоцзунам вроде них не полагалось носить подобное. Хайна почувствовала бессилие. Она крепче обняла дочь, нежно поглаживая её по спине. — Помню, этот янтарь принёс глава клана. Тебе тогда было всего пять лет, ты плакала без остановки и вцепилась в него, ни за что не выпуская из рук. Пять лет пролетело, как один миг. Девочка немного смутилась: — Потом я извинилась перед дедушкой-главой. — Конечно, нужно было извиниться, — Хайна поцеловала дочь в лоб. — Глава ведь отдал тебе этот кровавый янтарь. — Я извинилась не потому, что получила его, а потому, что поняла: я была неправа, — девочка подняла голову и посмотрела на мать глазами, полными слёз. — Дедушка-глава сказал, что я не должна терять леди-манеры только из-за того, что мне что-то слишком сильно нравится. Хайна глубоко вздохнула: — Глава прав. — Для лоцзунов их происхождения манеры были единственным способом сохранить достоинство. — Мама расскажет тебе сказку о Золушке и принце Андре. — Хорошо. Восток заалел. Хайинь, сидевшая на подоконнике, была вся мокрая от росы. На её пухлом личике были плотно сжаты брови, густые ресницы время от времени подрагивали, но, несмотря на это, она сохраняла ровный и ритмичный темп дыхания.