Алессия кивнула в ответ на ее вопрос. «Да, это займет гораздо больше времени, мисс Джулиана», — Алессия кивнула и почесала щеку, привлекая взгляд Джулианы. Алессия была женщиной-медведем, крупной и внушительной. Джулиана помнила, как в молодости эта женщина в одиночку сражалась с четырьмя молодыми авантюристами.
Это воспоминание всегда вызывало у Джулианы дрожь.
«В чем дело, Алессия?»
«Э-э, его привела леди Кармайкл. Она может что-то потребовать, миледи», — смущенно объяснила Алессия.
Леди Кармайкл не была врагом, но лучше не давать этой женщине совать нос в чужие дела. Джулиана хорошо знала таких людей.
«Пойдем», — пробурчала Джулиана и отправилась на поиски своей любопытной тети, леди Кармайкл. К ее разочарованию и раздражению, она нашла ее в комнате пыток.
«Моя дорогая девочка», — ухмыльнулась леди Кармайкл, когда Джулиана вошла в слабо освещенную комнату. «Как приятно встретить тебя здесь».
Джулиана закатила глаза. Женщина была с завязанными глазами, а в руках у нее был блестящий нож. Джулиана видела темное пятно крови на полу, а на другой стороне комнаты мужчина, который, как она предполагала, был из «Ночных шепотов», лежал, прислонившись к стене. Он был без сознания или спал.
«Да ладно тебе, не смотри на меня этими красивыми глазами», — леди Кармайкл наклонилась ближе, — «эта комната пойдет тебе на пользу».
«Нет, спасибо», — ответила Джулиана.
«Какая же ты напряженная», — вздохнула леди Кармайкл.
«Иди пораздражай моего отца или мать своими выходками, прошу тебя, тетя», — стонала Джулиана, не желая иметь ничего общего с этим местом и вмешательством этой женщины.
«Увы, я слишком любопытна, чтобы уйти сейчас».
«Надеюсь, вы не ожидаете от меня одолжений», — Джулиана поинт посмотрела на нее.
«А для чего еще нужна семья?» — драматично вздохнула леди. «Но не беспокойся, маленькая племянница, я принесла кое-что, что может... побудить его к сотрудничеству. Будь милой и посмотри для меня», — попросила она, рыясь в довольно объемной сумке.
Джулиана потеребила затылок. Не было поинта пытаться сказать пожилой женщине «нет». Это только подстегнуло бы ее. Лучше тщательно выбирать, в каких сражениях участвовать.
«Хорошо», — согласилась Джулиана. Она не ненавидела свою тетю, и та не была враждебной. Просто... невыносимо раздражающей. Как и ожидалось, она сразу же взялась за свои инструменты.
«Эй, проснись, дорогой. Я не дала тебе достаточно яда, чтобы ты сгнил!» — сказала женщина с доброй улыбкой, пнув потерявшего сознание пленника и разбудив его.
Джулиана смотрела бесстрастно — она не испытывала сочувствия к таким людям, как он.
«Где я? Как долго я был без сознания?» — стонал мужчина, открывая глаза.
«Неважно, дорогой», — леди Кармайкл невинно улыбнулась стонущему мужчине. «А теперь давай начнем, хорошо?»
Лицо мужчины побледнело, а затем, вероятно, вспомнив, через что он прошел, он отполз назад и закричал. Он продолжал кричать, но ни его крики, ни бесполезное сопротивление не остановили леди Кармайкл и ее улыбку, когда она подошла к нему.
«Тише, ты даже не почувствуешь этого, обещаю», — пообещала она, обратив приятную улыбку на свою жертву.
Леди Кармайкл понадобилось не больше нескольких минут, чтобы заставить мужчину говорить бессвязно, хотя и только ворча. И еще добрых полчаса, прежде чем он снова потерял сознание. Тем временем леди Кармайкл казалась поглощенной и блаженно беззаботной.
«Ну, разве это не было чем-то особенным? Алессия, моя дорогая», — леди Кармайкл произнесла свой окончательный вердикт и повернулась к личной охраннице Джулианы, — «разве наша милая гостья не просто очаровательна, а?»
«...Как скажете, леди Кармайкл», — неловко ответила Алессия.
Джулиана, с другой стороны, была погружена в раздумья. Судя по всему, «Ночные шепоты» базировались в одном из пограничных городов, Коринфе, если мучимый человек говорил правду. Они стояли за недавним вторжением в подземелье и становились слишком сильными для своего же блага. Я прищурила глаза. Похоже, мне придется посетить пограничные города, прежде чем отправляться на север. К счастью, пограничные города все равно находятся на севере.
— Решено, моя милая Джулиана, — самодовольно сказала леди Кармайкл, положив руки на бедра.
— Что решено? — Джулиана посмотрела на нее с любопытством.
— Мы с тобой отправляемся на север, — она весело рассмеялась.
— Что? — Джулиана подняла бровь. — Мы? — спросила она.
— Брат настаивает, чтобы я сопровождала тебя. Эти места полны негодяев, и это меньшее, что я могу сделать, чтобы защитить свою маленькую племянницу».
«О чем ты говоришь?» — спросила Джулиана, хотя уже догадалась.
«Увидишь», — ответила женщина.
Джулиана вздохнула с досадой.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026