На самом деле, то, что Ся Линь делал сейчас, шло вразрез с его же девизом: «Шаг за шагом к вершине, я хочу стать Ся Гао». Правильным подходом было бы использовать маленькую принцессу, чтобы очаровать принцессу Сюньян, и тогда можно было бы наладить лучшие отношения с младшим принцем.
Но Ся Линь, в конце концов, был юношей с горячей кровью. Он не мог вынести отвращения от того, чтобы обидеть ребенка, впервые пришедшего к нему в гости, только ради того, чтобы кому-то угодить.
— Так автор «Предисловия к Залу Тэнвана» так молод. Как неуважительно!
— Если вы спросите меня, это природный талант. Я только что долго смотрел на статью и почувствовал, что она похожа на стихотворение или картину. Каждое слово и предложение перекликалось с Залом Тэнван. Ох… Я действительно завидую, завидую.
— Вы не знаете, что, когда он писал это, он никогда не видел Зал Тэнван. Он смог написать такую великолепную статью, полагаясь только на свой ум. Как его можно назвать гением?
Вокруг Ся Линя велась бесконечная дискуссия, и женщины семьи относились к нему чрезвычайно внимательно. Он был не только красив и талантлив, но и его слова только что успокоили их умы, которые были готовы взорваться из-за принцессы Сюньян.
Но чем больше эти люди так себя вели, тем сильнее становилась принцесса. Она, конечно, не могла позволить такому неизвестному мальчику украсть ее славу. Но если бы она использовала свою репутацию принцессы, чтобы давить на других, у нее были бы неприятности. Но был способ. Разве мальчик только что не сказал, что подарит всем песню? Тогда давай.
Подумав об этом, принцесса Сюньян улыбнулась и сказала: «Уважаемый Талантливый господин, разве вы не сказали только что, что подарите всем присутствующим стихотворение? Почему бы вам не начать прямо сейчас и не позволить мне расширить свой кругозор и получить знания?»
— Ся Линь, Ся Даошэн. — Ся Линь поклонился принцессе и назвал ей свое имя.
Эти слова вывели Ся Линь из себя. Ожидания всех уже переросли в предвкушение. Даже маленькая принцесса начала подбадривать Ся Линь, прося его поторопиться.
Иначе, бедная маленькая принцесса. Поскольку она была недостаточно умна, ее всегда использовали как оружие. Можно ли подталкивать ее в этот момент? Обычные люди будут становиться все более тревожными и нервными, чем больше их подталкивают.
Но это же Ся Линь. Зачем он ходил в туалет только что? Он пошел готовиться, записал несколько ключевых слов в качестве шпаргалки и, в сочетании с временем, проведенным за изучением поэзии Тан и Сун, теперь в чреве Ся Е были тысячи томов поэзии и книг. В конце концов, поскольку он выбрал быть плагиатором, он должен быть хорошим и честным человеком, а не двуличным.
Но это заявление казалось не крутым, поэтому он засучил рукава, поднял винный котелок и спросил: «Брат, кто готов скопировать для меня стихи?»
«Я!»
«Я!»
«Я, я, я!»
Толпа внизу спорила некоторое время, наконец, молодой человек вышел вперед и поклонился Ся Линю: «Брат Ся, позвольте мне».
Этим человеком был не кто иной, как Чу Суйлян, который был на одной лодке с Ся Линем. Он засучил рукава, сел за стол и сказал с улыбкой: «Брат Ся, ты так от меня скрывал. Я действительно думал, что ты забытый талант. Кто бы мог подумать, что ты автор этой «Предисловии к Павильону принца Тэн». Тебе придется напоить меня позже, чтобы загладить вину».
«Пей! Не уходи домой, пока не опьянеешь!» Ся Линь поднял винный котелок, сделал глоток, а затем подошел к девушке и спросил: «Сестра, позвольте спросить ваше имя?»
Женщина была немного полновата, но кожа у нее была очень хорошая, влажная и блестящая, словно персик. Когда Ся Линь приблизился к ней и спросил это, она покраснела, опустила голову, прикрыла половину лица веером и прошептала: «Линь Фанжун…»
– Брат Дэншань, помни, к седьмому дню шестого лунного месяца я встречусь с Линь Фанжун в Павильоне Тэнван и подарю ей стихотворение. – Ся Линь махнул рукой и раскрыл складной веер: – Вот она, явилась! В нефритовых покоях, с жемчужными шторами, там девушка по имени Чаньцзюань. Обликом она лучше феи, красой своей подобна персику и сливе.
Стихотворение это вышло не то чтобы выдающимся, но было написано им без малейшего труда. Более того, эти девушки никогда прежде не сталкивались с чем-то столь новым, как получение стихов в подарок. Лицо пухленькой девушки внезапно залилось краской.
Вокруг слышался гомон, но Ся Линь невозмутимо прогуливался, отпивал вино, смакуя его, а затем направлялся к следующей красавице. Таким образом, он написал более тридцати стихотворений для более чем тридцати девушек, не испытывая ни малейшего творческого ступора. Он полностью завладел вниманием присутствующих, произведя настоящий фурор.
Затем настала очередь маленькой принцессы. Ся Линь в этот момент был уже слегка навеселе. Он придвинул табурет и сел рядом с ней. Хмельным голосом он произнес:
– Маленькая принцесса, это последнее стихотворение – для тебя.
Голова Ся Линя закружилась, и он откинулся на спинку стула принцессы. Девушка, опасаясь, что он упадет, поспешно поддержала его под руку, но Ся Линь, охваченный легким опьянением, заговорил:
– Облака подобны одеяниям, цветы – красоте…
Прочитав эту строку, он и вовсе перешел на пение:
– Весенний ветер повеяло через порог, и роса на цветах густеет…
Но, пропев два куплета, он подавился, затем прикрыл рот и быстро выпил немного воды, чтобы заглушить позывы, и продолжил. Он пел мелодию Терезы Тен, но не мог спеть мелодию Фэй Вонг…
Когда зашла речь о «Облаках и дожде Ушаня — напрасно», даже самая глупая принцесса знала, что это значит. Она тут же превратилась в принцессу-пароход. Она стояла или сидела рядом с ним, но всё её лицо, тело и сердце горели.
Стихи, которые он писал для других, описывали лишь внешность, либо использовали пейзажи и предметы для характеристики людей, но когда дело касалось её стихов, они становились прекрасными и откровенными. И больше всего эта девушка не могла вынести такой неприкрытой благосклонности.
В этот момент маленькой принцессе показалось, что её пальцы ног вот-вот сведёт судорогой, но когда она взглянула на Ся Линя снова, он уже спал и даже упал на землю. «Быстрее, кто-нибудь, помогите ему лечь и отдохнуть!»
Юная принцесса была крайне встревожена и поспешно позвала кого-то, чтобы отвести Ся Линя в другую комнату чердака отдохнуть. Присутствующие знали, что Ся Линь был пьян, поэтому ничего не сказали. Это было обычным делом, когда талантливый человек становился немного дерзким.
Однако после ухода Ся Линя эти люди собрались вокруг Чу Суйляна и начали внимательно читать и ценить эти стихи. Излишне говорить… стихотворение, посвящённое маленькой принцессе, было лучшим. Остальные были хороши, но это были лишь обыденные вещи. Стихотворение, посвящённое маленькой принцессе, было настолько великолепно, что сияло, как звёзды на небе, настолько хорошо, что захватывало дух, и настолько прекрасно, что почти идеальное лицо возникало в воображении каждого мужчины, и это было их собственное лицо.
Такова сила слов, которые придают чрезвычайно высокую эмоциональную ценность и заставляют людей замирать в восхищении.
На самом деле, те девицы остались весьма довольны. Было очевидно, что он пришёл с юной принцессой, и близость между ними граничила с поцелуем. Неудивительно, что он написал стихотворение получше для собственной сестры, однако не забыл и каждую из юных леди, присутствовавших на празднике. Судя по качеству этих стихов, они, скорее всего, будут передаваться из уст в уста и даже войдут в историю.
Это поистине чудесный подарок.
Княжна Сюньян же, сидевшая напротив, пребывала в полном недоумении. Она недоумевала про себя: разве не было песни для каждого? Почему песня внезапно оборвалась, когда дошла очередь до неё?
Оставив её там одну, они выставили её в смешном свете, словно клоуна.
Княжна Сюньян, которая в этот момент пришла в себя, была полностью унижена. Она даже разнесла вдребезги нефритовый резец, который держала в руке. Но даже так, мало кто обратил на неё особое внимание. В конце концов, все присутствующие не были глупцами и большинство из них принадлежали к аристократическим семьям. Если княжна Сюньян не справилась должным образом, нельзя было винить других за то, что они не обращали на неё внимания.
От этого княжна Сюньян пришла в такую ярость, что ушла, хлопнув дверью, даже не удосужившись попрощаться с князем Тэном. В отличие от того, как она пришла сюда, уходила она в полном унынии, утратив всякое подобие княжеского достоинства.
Тем временем Ся Линь сидел в маленькой комнате по соседству, закинув ногу на ногу и попивая суп из тремеллы. Лицо юной принцессы всё ещё было раскрасневшимся, пока она сидела рядом с ним. Что бы ни сказал Ся Линь, она его не слышала. Её сердце колотилось, и казалось, что она вот-вот потеряет сознание.
- Я определенно не напишу стихотворение для княжны. Если я напишу его, я не смогу подорвать её авторитет, но и прямо оскорблять её нелегко, так что я просто выпью побольше вина.
Сказав это, Ся Линь потёр живот и добавил: «Я пойду прилягу и отдохну немного. Ты не хочешь присоединиться и поиграть?»
— А? Я? — принцесса очнулась: — Тучи словно одежды, цветы подобны лицам, весенний ветер дует через порог, и роса сияет... Что это значит?
— Ты так прекрасна, что даже белые облака и пионы приходят украсить тебя. Весенний ветер ласково касается перил. Прекрасные пионы выглядят ещё величественнее в хрустальной росе. Ты словно фея.
— Эх~~~
Принцесса прикрыла лицо руками и заплакала. Он был так бесстыден, что мог говорить такие прямые слова…
— В следующий раз не делай так… Нет, нет, — принцесса осёклась и добавила, — Ты не говори так прямо при таком количестве людей. Это неловко.
— Не будем говорить о том, неловко тебе или нет. Сейчас твоя сестра, скорее всего, пытается меня убить. Что, по-твоему, мне следует делать?
После вспышки импульса Ся Линь немного забеспокоился. Эта возможность проявить себя, которую он наконец-то получил, если бы её испортила принцесса, он был бы в растерянности. В конце концов, принцесса была родной сестрой принца, и когда принц взойдёт на трон и станет императором в будущем, она станет старшей принцессой и будет обладать огромной властью.
— Что же мне делать? — выражение лица принцессы тоже стало встревоженным: — Я могу тебе помочь?
Ся Линь покачал головой: — Что может сделать тринадцатилетняя ты для меня? Просто не знакомь меня больше со своими сёстрами в будущем.
— Поняла… — принцесса немного смущённо сказала: — Я думала…
Ся Линь не дал ей закончить, а лишь попросил её быстро пойти и развлечь гостей, иначе будет плохо, если люди скажут, что принц Тэн не умеет принимать гостей.
Однако эти опасения оказались напрасны, поскольку шум, поднявшийся внизу, в конце концов привлек внимание классного руководителя. Князь Тэн с группой почтенных господ спустился вниз, чтобы присоединиться к веселью молодежи. Главным событием дня стало то, что Ся Линь написал стихи для всех присутствующих юных леди.
Все эти уважаемые господа были людьми среднего возраста и разбирались в искусстве. Узнав, что кто-то сочинил десятки стихотворений за утро, они не могли сдержать любопытства. Когда они подошли, чтобы посмотреть, то не были ошеломлены, но пребывали в изумлении.
Лишь когда князь Тэн увидел последнее длинное стихотворение, посвященное его драгоценной дочери, он впервые вздохнул, подумав: «Этот маленький негодник действительно хорош!». Затем его лицо становилось все более серьезным. Наконец, он со стуком положил стихи на стол и пробормотал себе под нос: «Он должен убраться отсюда!»
Обновлено: 20.01.2026