Глава 128 — Глава 128

Сонпхиль мчался на машине и одновременно звонил в академию «Post Movement». Делами академии полностью ведал Хан Гуин, так что сам Сонпхиль почти ничего не знал, но просить о помощи больше было некого. Он лихорадочно прокручивал в голове нужные фразы на своем скудном английском. Когда на том конце ответили, Сонпхиль выпалил на одном дыхании: — Это «Garo Entertainment». Наш гид прибыл в аэропорт? — Минуту, пожалуйста. В Штатах только начиналось утро, так что, к счастью, ему ответили сразу. — Да, прибыл. — Девушка из нашей группы потерялась. У нее украли все вещи. Скорее всего, она у таксофона где–то рядом с аэропортом. Но это не точно. Вы не могли бы ее найти? — …Ожидайте. Найти Чо Ару было задачей почти невыполнимой. По одной смутной зацепке – таксофон – предстояло прочесать весь Сан–Франциско. Естественно, никто не знал расположения всех таксофонов в городе. По сути, это означало просто колесить по дорогам в поисках азиатской девушки, что делало шансы на успех ничтожно малыми. — Хорошо. Мы сделаем все возможное. — Спасибо. Я продиктую вам номер таксофона, с которого мне звонили. Завершив звонок, Сонпхиль что есть мочи помчался в аэропорт. Прибыв на место, он купил билет на ближайший рейс до Сан–Франциско и принялся в мучительном нетерпении ждать. Когда участницы группы летали за границу на съемки клипа, Сонпхиль оформлял себе визу ESTA, так что мог вылететь в США немедленно. «А, надо же в компанию позвонить», – спохватился он, но пальцы, уже занесенные над клавиатурой, замерли. «Но ведь Новый год…» Беспокоить коллег по работе в праздник – дурной тон. Если, конечно, дело не исключительной срочности. «Да какое к черту „не срочно“?! Срочнее не бывает!» Он разослал сообщения всем сотрудникам «Garo Entertainment», вкратце обрисовав ситуацию и сообщив, что вылетает в США. Не успел он отправить последнее слово, как тут же позвонил Хан Гуин. Тот как раз должен был находиться в отеле в Японии после встречи с родителями Рики, поэтому отреагировал куда быстрее остальных. — Вы сейчас в аэропорту? — Да. Господин директор Хан, у вас нет никаких идей? Как найти Ару? — У меня тоже нет верных способов. Вероятно, академия свяжется с полицией. Это будет лучший вариант. — … — … Оба замолчали. Новость была настолько внезапной и шокирующей, что Хан Гуин, хоть и позвонил сразу, ничем не мог помочь. — Господин директор Пак, я на вас надеюсь. — Да. Я обязательно ее найду. Господин директор Хан, продолжайте завтра работу по графику. Я свяжусь с вами, как только прилечу. — Понял. В голосе Хан Гуина звучали бессилие и горечь. На этом разговор оборвался. Словно по заказу, посадка на самолет началась почти сразу. Втиснувшись в тесное кресло экономкласса, Сонпхиль уставился в иллюминатор. «Ара… Ты ведь в порядке? Не ранена? Наверное, голодная… И денег нет. Где же ты сейчас? Как в туалет сходить? А одежда? Что, если на нее напали бандиты? Ара ведь… она в опасности. Она же красивая. Вдруг какие-нибудь уроды пристанут? Что делать, как ее найти, что же делать…» Все тринадцать часов полета Сонпхиль не сомкнул глаз. Он никогда раньше не был в США, поэтому ему предстояло пройти иммиграционный контроль. Зажатый в бесконечной очереди из людей со всего мира, Сонпхиль мог лишь нервно переступать с ноги на ногу. Наконец подошла его очередь. Посещали ли вы США ранее? Цель вашего визита? Срок пребывания? Место проживания? — Ничего. — … Просили ли вас перевезти чей–либо багаж? Оставляли ли вы свои вещи без присмотра? Обращались ли к вам незнакомцы? Что у вас в багаже? — Ничего. — … Мгновение спустя. — Эй, за что вы меня задерживаете! Что я сделал?! Сонпхиля препроводили в зону усиленного досмотра, где подвергли изнурительному допросу. Почему вы приехали налегке? Почему у вас не забронировано жилье? Вы уверены, что цель визита – туризм? — Я же сказал, я не турист! Я приехал искать человека! — … Потеряв еще час, Сонпхиль, совершенно измотанный, наконец смог покинуть аэропорт. В Сан–Франциско стояла глубокая ночь. Голова кружилась от смены часовых поясов, а от бессонницы тело била дрожь. К тому же он ничего не ел. — …Для начала. Он снова позвонил в академию «Post Movement». Прошло уже не меньше пятнадцати часов – наверняка Чо Ару уже нашли. — Мы ее нашли. — Спасибо, спасибо, спасибо! Огромное вам спасибо, правда, огромное спасибо… — Да–да, я понял. Сонпхиль поймал такси и назвал адрес академии. Она располагалась вдали от центра города, в районе, застроенном в основном одно – и двухэтажными зданиями. Место не выглядело отсталым – скорее, это была типичная для просторной Америки застройка. Каждое здание казалось весьма стильным. — Ара! Едва выскочив из такси, он опрометью бросился внутрь. Сотрудник на ресепшене вздрогнул от неожиданности, но, кажется, сразу догадался, кто перед ним. Увидев азиатского мужчину с заплаканным лицом, вбегающего в холл, нетрудно было понять, что это коллега Чо Ары. — Где Ара? Где Чо Ара? Она была в одном из залов для практики. Сонпхиль пулей полетел туда, остановился у двери и постучал. — Ара. — …Господин Пак? Она здесь. Сонпхиль рывком распахнул дверь. Перед ним стояла Чо Ара с покрасневшими от слез глазами. — А–ах, господин… господин Пак… — Ты натерпелась страху. Чо Ара с силой вцепилась в него. Сквозь рыдания она бормотала, как ей было страшно, почему он так долго, спасибо, что приехал, а потом просто плакала. Десять с лишним часов в чужой стране, одна, без вещей и денег. Сонпхиль понимал ее ужас, а потому молча позволял ей выплакаться, гладя по спине. Когда первая волна эмоций схлынула, он нарочито бодрым тоном спросил: — Проголодалась? Пойдем поедим чего–нибудь? Если честно, он и сам умирал от голода. Обняв Ару, он почувствовал такое облегчение, что едва не рухнул на пол от слабости и до сих пор держался на ногах из последних сил. — Кхм. Внезапно из угла комнаты донеслось покашливание. Обернувшись, Сонпхиль увидел мужчину–европейца с каштановыми волосами. Тот заговорил по–корейски: — Я Кевин, гид. Вы, полагаю, господин Пак? — Да–да. А, это вы должны были встретить Ару? — Прошу прощения. Мне следовало найти мисс Чо и позаботиться о ней раньше. Мне очень жаль. Что ж, я тогда… Кевин бочком проскользнул за дверь. — Позвоните, когда будете готовы, и я вернусь. Не буду вам мешать. Дверь закрылась. Сонпхиль снова посмотрел на Чо Ару. Та тоже смотрела на него. Они все еще крепко обнимали друг друга. — … — Ты первая меня обняла, ясно? Так что не смей потом ничего говорить… Чо Ара обняла его еще крепче. Так сильно, что у Сонпхиля на мгновение перехватило дух, и он судорожно втянул воздух. — Господин Па–а–ак… — …Да, это я. * * _ — Надо же, это была MasterCard. Сонпхиль с удивлением разглядывал свою дебетовую карту. Он просто пользовался картой основного банка и не задумывался о ее возможностях. Когда он позвонил в «Garo Entertainment», чтобы попросить денег, ему велели проверить свою карту. Оказалось, она подходит для международных платежей. И надо же, в каком удобном мире мы живем. — Комиссия будет, но ничего страшного. Обязательно сохраняйте все чеки по расходам. — Понял. Он также сообщил в компанию, что Ара нашлась. Все вздохнули с облегчением и вернулись к своим делам. На самом деле, новость дошла до них немного раньше, чем Сонпхиль прибыл в Сан–Франциско: академия связалась с Хан Гуином, как только они нашли девушку. «Выходит, я зря прилетел», – с досадой подумал он. Но в тот момент он так переживал за Ару, что, не раздумывая, бросился на первый же рейс. Впрочем, его приезд не был напрасным. По словам Кевина, до появления Сонпхиля Ара находилась в состоянии острейшей тревоги. — Это и неудивительно. Она провела на улице больше десяти часов без всего. Было бы странно, если бы она сразу успокоилась. Вокруг – только люди другой расы, говорящие на чужом языке. К тому же, ее только что ограбили в аэропорту. Даже зная, что перед ней сотрудники академии, она не могла сразу им довериться. Неудивительно, что, увидев Сонпхиля, она разрыдалась. — Здесь дешевле всего и условия приличные, – сказал Кевин, провожая их к мотелю, который он знал. Изначально Ара должна была жить в общежитии при академии, но из–за сбоя в расписании ее могли зарегистрировать и заселить только завтра. Сонпхиль решил тоже остаться на день. Решать рабочие вопросы с компанией прямо сейчас было проблематично: 1 января, у всех сотрудников свои планы. Казалось разумным, чтобы Сонпхиль временно остался в США в качестве связующего звена между Арой и компанией, пока все не вернется в нормальное русло. И вот, по рекомендации Кевина, они приехали к мотелю. — Так это же мотель… — А что, есть проблемы с мотелями? Слово «мотель» – сокращение от «motorist hotel», и в Америке так называли гостиницы для автопутешественников. Вопреки расхожему в Корее представлению, это был просто недорогой ночлег. Поэтому у мотеля была огромная парковка, а само здание было одноэтажным. Сонпхиль это знал, но стереотипы оказались сильнее, и он невольно высказал свое недовольство. — А, вы с девушкой, может, это и не лучший вариант. Ночью тут могут шастать подозрительные девицы в откровенных нарядах, так что окна лучше не открывать. — Мы же вроде в большом городе… Хоть мотель и стоял у дороги рядом с аэропортом, это все еще была часть Сан–Франциско. Сонпхиль вздохнул и вошел внутрь. — Тогда я заеду за вами завтра! — жизнерадостно попрощался Кевин и уехал. Сонпхиль подошел к стойке и посмотрел на цены. «Для одного дороговато», – подумал он. Неужели это намек, чтобы они сняли один номер на двоих? Он снял два номера в самом конце коридора. — Вот твой ключ. Увидимся утром. Отдыхай, ты наверняка устала. — Да. Сонпхиль вошел в свой номер. Внутри было на удивление просторно и чисто. «Черт, надо было и себе что-нибудь из одежды купить, когда Аре покупали», – подумал он. Приняв душ, он снова натянул ту же одежду, в которой прилетел. Ощущение было не из приятных. — …Тьфу ты. Он вышел на улицу и купил себе белье и пару простых вещей. Хотелось поскорее лечь спать, а вместо этого он опять потратил время. Ворча себе под нос, он вернулся в мотель и увидел в дальнем конце коридора Чо Ару. Она сидела на корточках перед дверью его номера. — Ара? — Господин Пак, вы куда ходили?! — вскрикнула она со смесью испуга и гнева, словно вновь обрела пропавшего члена семьи. — Прости, – Сонпхиль и сам не заметил, как извинился. — Ходил купить себе одежду. Ара взглянула на пакет в его руках и тут же поспешно отвернулась. Он не сразу понял, в чем дело, а потом увидел, что сквозь прозрачный пластик отчетливо виднеются мужские трусы. Сонпхиль неловко спрятал пакет за спину. — Мне нужно в душ, так что я пойду. — …Когда будете уходить, скажите мне, – тихо попросила она. — Ладно. На этот раз Сонпхиль принял душ с чувством полного удовлетворения. Ощущая приятную истому, он лег в кровать, и глаза закрылись сами собой. Он не знал, сколько времени прошло, когда сквозь сон услышал шорох и рефлекторно открыл глаза. В комнату, тихо прикрывая за собой дверь, входила Чо Ара. — Проснулись? — Угу. Что такое? — Не спится. «Вот как, – подумал он. — А я умираю, как хочу спать». Сонпхиль с трудом заставил себя подняться и сел на стул у окна. — Могли бы остаться в кровати. — Ничего. Садись ты на кровать. Чо Ара присела на краешек. — Как тебя вообще угораздило? — Ну, он подошел и спросил: «Гид? Гид?». Я и подумала, что это он и есть. А потом мы вышли из аэропорта, и он вдруг как рванет! Она бросилась за ним, заблудилась и, с трудом наскребши монеты, позвонила ему. Вот и вся история. — Надо было в полицию пойти. — А я знаю, где она? — Или зайти в какой–нибудь магазин, попросить помощи. — Страшно же… — Эх, Ара, зря ты, что ли, английский учила? — …Вот черт. Хотела сказать, что вы и сами не говорите, но вы же отлично говорите по–английски. — Не говорю я. — Но с людьми из академии вы же как–то общались. — Просто смешивал знакомые слова, вот и все. — К тому же в прошлой жизни он много поездил по миру, так что английский был на слуху. — М–да, что же делать. Похоже, американский дебют «Girl Alliance» накрылся. — Я выучу! Без шуток, буду так зубрить, что сдам TOEIC на все сто баллов! — Ух ты, целых сто баллов? — Не верите? — Верю. Уверен, у тебя все получится. — «При том, что максимальный балл – 990», – подумал он. — Потом выложим сертификат в соцсети. Под заголовком «Сексуальный мозг айдола». — Я и так умная, вообще–то. … Ой. — Что еще? — Книга… Я везла книгу для господина директора Хана. Ее тоже украли. — Что за книга? — «Введение в эстетику». — Новую ему купим. Чо Ара, казалось, и не думала уходить. Она постоянно перескакивала с темы на тему, продолжая разговор. Сонпхиль устал, но понимал, почему она так себя ведет. Ей было страшно оставаться одной. Страшно, что ее снова бросят. Поэтому, подавляя усталость, он поддерживал беседу. Через несколько часов Чо Ара уснула прямо на его кровати. Сонпхиль укрыл ее одеялом, а сам устроился на стуле у окна и кое–как задремал. * * На следующий день Сонпхиль и Чо Ара отправились в академию «Post Movement». Ара была на седьмом небе от счастья. Ведь там был ее герой и кумир, победитель седьмого сезона шоу «Танцующая звезда» Рик Калман. Он тепло приветствовал айдола из далекой страны. — «Girl's League»! Я смотрел ваш клип. У вас потрясающие способности, мисс Чо! — А–а… э–э… у–уа… От похвалы кумира Чо Ара потеряла дар речи и могла издавать лишь бессвязные звуки. — Мисс Чо будет заниматься контемпорари. Учитывая ваш уровень, мы определили вас в группу для продолжающих. Изначально планировались индивидуальные занятия, и мы опасались, что вам будет одиноко, но, видно, сами небеса помогли, и у вас появился напарник. Напарник? Значит, добавился еще один ученик? В группу по контемпорари для продолжающих, и записался совсем недавно. Какое удачное совпадение. Может, это и правда помощь свыше? К счастью, Аре не придется заниматься в одиночестве. — Джинджер занимается со вчерашнего дня. Она очень усердна, с самого утра в зале. Наверное, и сейчас там. — …Джинджер? Сонпхиль и Чо Ара одновременно переглянулись. Джинджер – распространенное в Америке имя? Или… — Джинджер! Калман распахнул дверь в зал и радостно поприветствовал ученицу. Тайна была раскрыта. Девушка, вытирая пот полотенцем, обернулась на зов. — Чего? Это была Джинджер, участница группы «Chaos». Но почему? _