— Папа! — взвизгнула Пенелопа, ее лицо стало ярко-красным. Она не могла поверить, что отец это сказал. — Я тебя ненавижу, старый извращенец! — огрызнулась она на Джеймса, совершенно смущённая.
Тем временем Йена, минуту назад чуть неумеревшая от шока от рассказа Виктора о Джеймсе, стояла как статуя, словно, ее здесь и не было.
— Мне всего 23 года, — небрежно ответил Джеймс. — Но насчет псов, Виктор — ты что-то знаешь?
— Не игнорируй меня! — взорвалась Пенелопа.
— Что? — Джеймс повернулся к ней, слегка забавляясь.
— Я знаю, что красивая и мои черты лица могут очаровать любого, но ты мне не нужен! — фыркнула она, шагнув ближе к Джеймсу.
— Ну, ладно, — Джеймс признался, кивнув. — И да, ты правда шикарна. У тебя красивые черты лица, глаза — как бескрайний звёздный океан. Но мне, правда, нужно поговорить с твоим папой, так что…
Прежде чем он закончил, его телефон загудел. Он ответил, и из динамика донеслось одно слово:
— Прибыл.
— Ладно, мне пора. Будь осторожен, Виктор.
— Забери меня завтра! — крикнула Пенелопа Джеймсу, который уже скрывался за дверью.
— Что ты имеешь в виду?
Нет, нет, нет. Боже, пожалуйста, не делай этого со мной…
— В центре города открылась новая мороженица… хочу попробовать, — пробормотала она, покраснев, ее руки дрожали от смущения.
— Иди с друзьями или папой, — как можно быстрее ответил Джеймс, надеясь закрыть тему. Но не сработало — Пенелопа стиснула зубы и шагнула прямо к нему, встав в метре.
— Я сказала, что хочу попробовать!
В этот момент сердце Джеймса заколотилось так, как никогда прежде. Девушка только что пригласила его на свидание — чувство, которого он никогда не испытывал.
— Не будь такой, Пенелопа. Способность дарить людям…
— Я заеду за тобой в полдень. Будь готов.
И с этим она развернулась и ушла, не сказав больше ни слова.
Дочь Виктора… Ни за что. Я попаду в большую неприятность. Чёрт, почему, почему, почему?!
Джеймс повторял эту мысль снова и снова, сидя в машине, уткнувшись лицом в ладонь.
— Домой? — спросил Ханс, выглядивший растерянным.
— Нет. В порт — оно прибыло.
Джеймс глубоко вздохнул, зная, что теперь есть о чем беспокоиться.
Джеймс сидел на заднем сиденье, глядя в окно, пока машина скользила по пустынным улицам.
Ханс вёл молча, лишь ровный гул двигателя заполнял салон автомобиля.
Затем Ханс, взглянув на Джеймса через зеркало заднего вида, спросил: — Как дела у младшего брата?
Джеймс вздохнул, откинув голову на сиденье. — Он в порядке, — пробормотал он. — День был долгим. Хочу проверить груз и отдохнуть. — Он ненадолго закрыл глаза, прежде чем добавить: — У меня завтра что-нибудь есть?
Ханс покачал голову. — Нет. Завтра Вы свободны.
— Хорошо, — тихо сказал Джеймс, разрешая усталости осесть в теле.
Снаружи в отдалении мерцали огни порта, молчаливые гиганты грузовых кораблей ждали в темных водах. Ночь тянулась, тихая и тяжёлая, пока они ехали к цели.
Вскоре они прибыли в огромный городской порт.
Ханс осторожно маневрировал внутри лабиринта контейнеров, фары машины прорезали тускло освещённые тропы. Солёный запах моря колебался с лёгким ароматом масла и ржавчины.
Через несколько минут блужданий по порту они добрались до места. Одинокий человек стоял перед контейнером, его фигура слегка вспыхнула мигающим фонарем. Он не двигался, руки в карманах, глаза следили, как машина остановилась.
Джеймс выдохнул, выпрямляясь. — Давай покончим с этим.
Ханс остановился, заглушив двигатель. Ночь была тихой, но в воздухе чувствовалась тяжесть.
Когда Джеймс вышел из машины, его внезапно ударил холодный воздух, неся солёный морской запах. Он скрестил руки, чтобы согреться, когда шел к человеку, который, похоже, тоже мерз.
— Бернадт, — произнёс Джеймс, нарушая ледяную тишину.
— Джеймс, рад тебя видеть. — Они пожали руки.
— Проблемы в пути? — спросил Джейм, но его инстинкты вдруг закричали, что-то было не так.
Оглядевшись, он заметил странность — ни одного рабочего. Порт обычно кипел даже ночью, полный грузчиков и техники. Но сейчас была мёртвая тишина.
Когда он взглянул на Ханса, его лицо произнесло: что-то не так.
— Прости, Джеймс…
— Что? — Он обернулся, но было уже поздно.
Сирены взвыли, синие и красные огни заполнили порт, несколько машин вылетели из-за угла.
— Руки вверх!
Какого чёрта…
В считанные секунды, и Ханс оказался в окружении дюжины вооружённых офицеров, на их жилетах ясно читалось: НБР.
— Карма, Джеймс, карма, — насмешливо сказал голос.
Джеймс повернулся и увидел агента, шагнувшего вперед с ухмылкой. — О, неужели Хана Фростин. Могу я узнать, что происходит? — Он впился в нее взглядом.
Хана подошла к контейнеру и постучала по его стенке. — Во-первых, ты угрожал мне, и, знаешь, у меня был с собой диктофон. Это твёрдое доказательство для полного ареста. — Она рассмеялась. — А ещё, этот контейнер. Что внутри? Наркотики? Оружие? Открывайте.
Без промедления два агента бросились к контейнеру и срезали замок.
— Сезам, откройся, — ухмыльнулась Хана. Но ее улыбка быстро угасла.
Обновлено: 09.04.2026