Однако таинственный боец на этом не остановился; он или она тут же перешел от этого к уклонению от попытки захвата со стороны подростка, стоявшего у стены здания. Вода на мгновение блеснула в воздухе, прежде чем раздался звук удара тела о жидкость — резкий шлепок — который отбросил того в резкий разворот от силы удара. За этим последовал резкий удар коленом прямо в пах этому подростку, отчего все мальчики поморщились от сочувствия.
— Я же сказал тебе отвалить! — Это был особенно раздраженный голос подростка.
Однако, не дожидаясь ответа, еще одна серия движений — все еще блокируемая оставшейся стоять фигурой из троих, бывших первоначальными агрессорами — свалила последнего подростка, который упал со стоном.
Словно в подтверждение своих слов, оставшийся подросток — седовласый и сердитый на вид — вытащил из-за пояса бутылку с водой, отхлебнул из нее, а затем разбил ее о голову последнего упавшего подростка, прежде чем посмотреть на нас. Протектор Кири был небрежно повязан поверх пояса, слегка свисая с его бедра.
— А на что, по-вашему, вы смотрите? — спросил нас Хозуки Суйгецу, все еще хмурясь.
— На настоящего мудака, — ответил Наруто.
Сакура выглядела одновременно впечатленной и оскорбленной.
Чоджи не выглядел особенно счастливым от того, что мы привлекли его внимание. Я мог лишь предположить, что тот факт, что мы видели, как он в одиночку уложил трех других людей без каких-либо видимых усилий, имел к этому какое-то отношение.
— Иностранным ниндзя не положено драться в пределах наших стен, — ответил Шикамару, звуча раздраженно; вероятно, он злился на себя за попытку быть ответственным. — Кто ты?
Суйгецу хмыкнул.
— Если бы я этого не сделал, они бы все равно начали. Я Хозуки Суйгецу. Вам просто повезло, что я их на самом деле не прикончил.
Ино скорчила гримасу.
— Ты пнул одного из них на улицу. Ты мог его убить.
— И что? — Суйгецу наклонился и сорвал протектор с подростка, который рухнул у стены. Затем он швырнул его через край, и мы увидели, как он угодил прямо в лоб его первому противнику.
Тот закричал.
— Пошел ты, Хозуки!
— Видите? Все еще жив, — сказал Суйгецу. Он выглядел так, будто пытался быть более легкомысленным, чем был на самом деле. Несмотря на его слова и действия, он все еще наблюдал за нами, оценивая наши реакции. Все это было представлением.
Шикамару закатил глаза.
— Как скажешь. Я Нара Шикамару, а это Акимичи Чоджи и Яманака Ино.
Ино скрестила руки на груди, выпрямившись во весь рост. Она не выглядела особенно счастливой ни от того, что Шикамару решил их представить, ни от того, что Суйгецу теперь знал ее имя.
— О, вы команда генинов, — сказал Суйгецу, звуча не впечатленным. — Вы трое действительно проводите время вместе добровольно?
Наруто скорчил гримасу.
— Эй, моя команда тоже тусуется, когда мы не тренируемся.
— Ладно, Лист полон слишком дружелюбных безмозглых идиотов, — съязвил Суйгецу.
— По сравнению с агрессивными безмозглыми идиотами? — разозлившись, спросила Сакура. — Это ты напрашиваешься на неприятности. Ты даже не можешь ужиться со своими собственными товарищами в чужой деревне.
— Они не мои товарищи, — отрезал он.
Наруто растерянно посмотрел на него, прежде чем взглянуть на всех остальных, чтобы увидеть, есть ли у нас какие-нибудь предположения, что это должно было означать. Мы были так же в недоумении, если не больше. Хотя, с другой стороны, Кири в сериале была довольно запутанной, и Суйгецу каким-то образом попал к Орочимару. Так что, может, это и сыграло свою роль.
— Если будешь продолжать так истерить, привлечешь к себе нежелательное внимание, — спокойно сказал я. — Мы собираемся взять еду и поесть в парке. Почему бы тебе не присоединиться к нам, прежде чем тебя вышвырнут за ворота деревни.
Суйгецу выглядел так, будто только что съел лимон и одновременно получил по лицу свернутой газетой.
Я почувствовал себя несколько неловко, когда понял, что внимание остальных было разделено между мной и им, ожидая ответа. Это было неожиданно напряженно.
— Как скажешь, — сказал он, хотя гнев, бывший ранее, угас, оставив лишь оборонительную позицию. — Не то чтобы я знал, где здесь достать еду, чтобы с меня не содрали лишнего, потому что я не местный.
— Протектор и острые зубы как бы выдают это, — равнодушно сказал я.
— Погоди, у него острые зубы? — внезапно сказал Наруто. Без предупреждения он бросился к Суйгецу, перешагнув через все еще стонущего генина Кири на земле между нами, и попытался засунуть руки Суйгецу в рот, чтобы проверить, подойдя слишком близко для комфорта другого шиноби.
— Какого черта, отвали от меня! — сказал Суйгецу. Или, по крайней мере, я так предположил, что он пытался сказать. Он пытался отбиться от Наруто с гораздо меньшим самообладанием, чем демонстрировал с другими кири-нинами.
— Наруто! — крикнула Сакура.
Шикамару провел рукой по лицу и застонал.
— Почему…
— Это довольно забавно, — сказал Чоджи, наблюдая.
Наруто закричал, когда Суйгецу укусил его за руку. Это заняло гораздо больше времени, чем следовало. Я мог лишь предположить, что гордость — или, может, какое-то неожиданное чувство гигиены — сыграли свою роль в том, что Суйгецу не укусил раньше. Вероятно, одно дело иметь странные зубы, но, возможно, другое — использовать их. Может, он понятия не имел, что делать с очевидным генином, который был готов совать руки в рот иностранцу. Хотя, с другой стороны, я на самом деле не помню, чтобы видел, как кто-либо из ниндзя из Кири в сериале с острыми зубами действительно кого-то кусал.
Наруто отступил назад, тряся рукой и разбрызгивая капли крови в воздух, прежде чем схватить ее другой рукой, пытаясь остановить кровь.
— Они действительно острые!
— Прости за нашего идиота, — невозмутимо сказал Шикамару.
Суйгецу сплюнул на пол и сердито посмотрел на Наруто.
— Держи руки при себе, чудак! — Несмотря на это неожиданное нападение, он не выглядел достаточно злым, чтобы затеять еще одну драку.
— Нам, вероятно, следует идти, прежде чем мы все попадем в неприятности, — решил я сказать.
Ино посмотрела через перила.
— Удивлена, что еще никто не появился. Тот парень все еще там, внизу.
— Ты первый, — сказал Суйгецу, настороженно глядя на Наруто.
В итоге я подошел, стараясь не наступить на потерявшего сознание подростка на полу, и схватил Наруто за запястье, потянув его мимо Суйгецу, который настороженно на него посмотрел.
— Еда была твоей идеей, — напомнил я ему.
— О да, — сказал он, охотно позволяя себя тащить. — Мы не так уж далеко.
— Прости за Наруто, — сказала Сакура, глядя на Суйгецу. Она снова стала извиняющейся, несмотря на продолжающееся поведение Суйгецу, которое больше напоминало «мокрую кошку», чем что-либо еще. — Я Харуно Сакура, а те двое – Учиха Саске и Узумаки Наруто.
— Привет, — ровно сказал я, почувствовав, как его взгляд впился мне в бок. Я решил это проигнорировать.
— Я однажды стану Хокаге, — объявил Наруто. — Верь в это.
— С каким инстинктом самосохранения, — пробормотал Суйгецу себе под нос. — Тебе повезет, если доживешь до чуунина, если будешь так поступать с незнакомцами.
— Не знаю, — легкомысленно сказала Ино. — Наруто временами бывает довольно убедительным. Он действительно мог бы это сделать.
Я — и все остальные — повернулись, чтобы посмотреть на нее после этого комментария. В моем случае, так как я все еще тащил Наруто за запястье, это произошло так быстро, что Наруто в итоге споткнулся, едва удержавшись от полного падения. Даже он выглядел немного сбитым с толку тем, что кто-то еще из академии это сказал.
Однако это не помешало ему просиять.
— Правда? Спасибо, Ино!
Это лишь усугубило сомнения на лицах всех остальных.
Обновлено: 09.04.2026