Появляются тревоги.
Я с недоверием уставился на то, как Наруто борется с большим котом, пытающимся вырваться из его хватки.
— Повторяю: вы уверены, что это цель, Тора? — Голос Какаши донесся до моего уха.
Я внутренне подавил желание выругаться, когда смесь мыслей и воспоминаний метафорически врезалась мне в затылок, все вокруг усилий, которые мы приложили, чтобы поймать этого кота. «Мы».
— Да, — наконец ответил я сквозь стиснутые зубы, говоря в гарнитуру.
Какого черта. Хотя я уже смирился с этими снами, внезапно осознать, чем «я» занимался и даже о чем думал прямо перед этим, было… Я сдержал желание содрогнуться. Не уверен почему, учитывая, что Наруто был занят борьбой с все еще извивающимся котом, а Сакура пыталась помочь, не поцарапавшись сама. Они, вероятно, не заметили бы.
— Хорошо. Миссия по поиску пропавшего питомца «Тора» завершена, — ответил Какаши. Гарнитура слегка затрещала. — Встретимся на точке сбора.
К столу выдачи миссий, имел он в виду. Маленькая часть меня ненавидела то, что я это знал.
Я посмотрел на продолжающуюся борьбу между джинчуурики и домашним котом, прежде чем подойти ближе.
— Вот, дай мне кота, а потом сними куртку, чтобы мы могли завернуть в нее Тору, — сказал я Наруто.
И кот, и Наруто на мгновение замерли, удивленно глядя на меня, прежде чем кот начал еще сильнее вырываться из рук Наруто, завывая.
— А!
Я как можно быстрее протянул руку, вырвал кота из рук Наруто и прижал Тору к груди, изо всех сил стараясь не дать расстроенному животному выставить лапы, чтобы в свою очередь меня расцарапать. Это был действительно отчаявшийся кот, что имело смысл, учитывая, что его ждало.
— Наруто! Твоя куртка!
Наруто уже снова сел и боролся с молнией. Каким-то образом кошачья шерсть умудрилась застрять в молнии во время предыдущей борьбы.
— Я тороплюсь, я тороплюсь! — сказал он. Вскоре ему удалось ее расстегнуть, и он сбросил куртку, один рукав вывернулся наизнанку в спешке.
— Сакура, держи куртку, — процедил я. Торе удалось высунуть лапу и потянуться, чтобы расцарапать мне лицо. Я вовремя оттолкнул кота, чтобы избежать этого, и в направлении уже ждущей куртки.
После недолгого барахтанья мы крепко и туго запеленали кота в куртку Наруто, высунув наружу только голову. Тора одарила всех нас прищуренным взглядом кошачьего недовольства.
— Ух ты, не могу поверить, что это сработало. — Наруто ухмыльнулся и вытер лицо тыльной стороной ладони, но не раньше, чем я заметил несколько капелек выступившей крови, смешанных с блеском пота. На его лице, с другой стороны, не было никаких признаков царапин. Хм. Было также немного странно видеть его без куртки. Под ней он носил синюю футболку со своей обычной спиралью, вытисненной белым спереди.
— Надеюсь, это сработало, — пробормотал я.
— Это было так умно, Саске-кун, — сказала Сакура, хлопая ресницами передо мной. Она выглядела немного растрепанной после своей предыдущей попытки схватить Тору, прежде чем мы наконец отказались от отдельных подходов.
Я не мог поверить, что этот один кот потребовал столько усилий, но это имело смысл, если Тора регулярно пыталась сбежать от мадам Шиджими. У даймё ведь тоже были шиноби, и меня бы не удивило, если бы некоторых из них в тот или иной момент втянули в попытки поймать кота, постепенно подталкивая Тору к развитию достаточных навыков уклонения, чтобы кота редко могли поймать кто-либо, кроме ниндзя. Торе просто повезло попытаться совершить побег посреди Конохи, а не в столице или в одном из домов даймё.
Мне не нравилось, что некоторые из этих мыслей промелькнули у меня в голове, словно это были факты.
— Не совсем, — был единственный ответ, который я дал Сакуре.
— Теперь мы можем вернуть Тору и получить миссию получше! — Наруто вскинул кулак. — Больше никаких дурацких D-рангов!
Сакура с сомнением посмотрела на нашего плененного кота, свернувшегося клубком.
— Ты действительно думаешь, что мы так скоро получим что-то получше? — Тора жалобно завыла.
— Ты издеваешься? Какаши-сенсей убивает нас тренировками! Мы уже давно переросли это! — заявил он. Он начал идти, заложив руки за голову.
— Я бы на это не ставил, — сказал я, пожав плечами, когда мы с Сакурой присоединились к нему. — Нам все еще потребовалось время, чтобы найти кота. — Того, который был вдохновлен неземными силами, учитывая, как долго мы ее искали, но я не хотел думать об этом или о том, что я вообще это помнил. Разве запоминание вещей из сна до того, как сны начались, вообще возможно? Как, черт возьми, вообще можно было бы что-то подобное выяснить?
Прогулка от этого лесистого участка внутри стен до административного центра, который делил здание с академией, нисколько не улучшила мое настроение.
Болтовня Сакуры и Наруто несколько раз пыталась втянуть меня в их отдельные разговоры, но я их игнорировал.
Вместо этого я просто впитывал все вокруг. С неприятным удивлением я понял, что даже те редкие моменты, когда аниме или манга показывали Коноху панорамой или фокусировались на ней, не шли ни в какое сравнение с этим, когда мы шли по главной улице. Витрины магазинов на первом этаже привлекали внимание большей части пешеходов, а окна верхних этажей намекали на людей, живущих внутри. Моя голова просто слишком многое додумывала, чтобы это было просто шоу. Я сходил с ума? Все больше и больше уходил в воображаемый мир в своих снах?
Даже размер здания — скорее, сгруппированного комплекса с несколькими пристроенными секциями немного разных стилей и возраста — в котором располагалась академия и то, что было шиноби-стороной административной системы деревни, был большим, понял я. Гораздо большим, чем потребовалось бы, если бы каждый год выпускался всего один класс генинов.
Какаши ждал нас впереди, прямо перед дверьми. Он держал в руках книгу. Даже с такого расстояния мы видели, как время от времени входили или выходили гражданские, обходя его стороной, как только понимали, что он читает.
Я снял гарнитуру и выключил ее, когда мы подошли к нему, нахмурившись, когда понял, что даже это я сделал бессознательно.
Он слегка наклонил голову, разглядывая завернутого кота в руках Сакуры.
— Немного неортодоксально, но не могу сказать, что удивлен. — Он протянул пустую руку. — Гарнитуры, пожалуйста. Мое имя записали, когда их выдавали, и я бы предпочел не заполнять больше бумаг, чем нужно. — Последовала задумчивая пауза. — Конечно, я мог бы научить вас троих заполнять бумаги.
Сакура бросила на него сердитый взгляд.
— Это ты должен все это делать! Ты не будешь сваливать на нас свою работу больше, чем уже делаешь.
— Ах, но ведь не моя вина, что полоса препятствий, которую вы трое придумали, так эффективна, не так ли? Она гораздо лучше всего, что я мог бы придумать, — парировал он.
Я почему-то сомневался в этом и бросил свою гарнитуру ему в руку, прежде чем забрать у Сакуры свернутого кота, чтобы она могла снять свою.
Тора, казалось, поняла, что избавление близко, и теперь громко выла.
Наруто с готовностью снял свою, бросив ее в ладонь Какаши так, что провода обмотались вокруг остальных. Видимый глаз Какаши на мгновение сощурился от боли. Он заслужил это. Может, не тот чуунин, который неизбежно отвечал за коммуникационное оборудование, которое Какаши собирался вернуть, но все же.
Я просунул пальцы в щель, которую мы оставили для головы Торы, и схватил ее за загривок, насколько смог, прежде чем поправить хватку, чтобы перевернуть остальную часть кота.
— Тебе, вероятно, следует снять куртку, прежде чем нас обвинят в жестоком обращении с котом жены Даймё, — проворчал я.
Наруто посмотрел на кота и начал осторожно развязывать рукава. Тора закричала.
Этот кот начинал мне действительно не нравиться.
После снятия одной куртки мы наконец вошли и направились в зону выдачи миссий, где нас тут же окружила сама мадам Шиджими, которая немедленно выхватила кота из моих рук.
— О-о-о! Тора-чан! Моя милая маленькая Тора-чан! — Она совершенно игнорировала все более отчаянные вопли кота и попытки вырваться, прижимаясь лицом к его мордочке. Я не чувствовал себя достаточно виноватым за возвращение кота, как, вероятно, должен был бы.
Как только выполнение миссии было завершено и мадам Шиджими заплатила чуунину-клерку, мы наблюдали, как она запихнула Тору в переноску для кошек, которую принесла с собой.
— Большое спасибо за работу, которую проделали ваши милые генины, Хирузен-сан! — крикнула она Хокаге, прежде чем уйти. — Передайте привет вашему сыну от меня!
Ну, по крайней
мере, не только нам досталось немного остаточного смущения от всей этой миссии. Даже Ирука-сенсей, который помогал с канцелярскими обязанностями, выглядел неловко, вынужденный наблюдать за этим односторонним обменом любезностями. Он был в отпуске из академии, раз его класс только что выпустился, или это была просто часть каких-то регулярных дополнительных обязанностей для него?
— В любом случае… — Третий Хокаге сумел изобразить кашель, прикрываясь трубкой, когда мы подошли. — Следующие доступные миссии, на которые имеет право ваша команда, это… — он поднял свиток, помеченный сверху буквой «D». Учитывая, что это японский сериал, эта часть имела смысл, но в самом мире попытка задуматься об этом просто вызывала у меня головную боль. — Внуку одного старейшины требуются няньки… — Оставляя вопрос о том, какому именно адскому ребенку требуются три генина для присмотра. — …покупки в одной из отдаленных деревень… — Скучно, но, возможно, не так уж плохо, но также могло быть столь же мучительно. — …или помощь в копке картофеля. — Сажать картофель или собирать картофель? Это явно была просто ручная работа.
— Нет! Больше никаких D-рангов! — запротестовал Наруто. — Я хочу хоть раз сделать что-нибудь действительно крутое! Найдите нам что-нибудь получше!
Какаши слышно вздохнул, а Сакура выглядела раздраженной.
Ирука-сенсей встал и хлопнул ладонями по столу.
— Вы всего лишь генины! — крикнул он. — Все начинают с простых обязанностей и миссий! Вы должны пробиваться наверх с D-рангов!
Наруто, казалось, вот-вот взорвется. Я решил, что сейчас самое подходящее время спросить.
— А как это работает у тебя, раз ты учитель академии?
— Я не… — Ирука-сенсей моргнул, поняв, что начал наезжать не на того генина, ожидая вместо этого ответа от Наруто. — Э-э. У меня межсезонье? — попытался ответить он. — Нам не сразу дают новый класс после выпуска старого, за исключением чрезвычайных обстоятельств. Я был бы не очень хорошим учителем, если бы у меня не было возможности поработать вне академии, чтобы освежить свои навыки, — объяснил Ирука-сенсей. — Мы все занимаемся канцелярской работой, выполняем миссии и проходим ротацию по нескольким различным отделам в течение нескольких месяцев, прежде чем взять новый класс.
Обновлено: 09.04.2026