Глава 51 — Глава 51

До рассвета оставалось ещё несколько часов, но Элара никак не могла уснуть. Она сидела у окна в Доме Альфы, наблюдая за лесом, где в темноте притаились стражи Совета. Её друзья наконец-то уснули после двухчасового спора о том, что делать дальше. - Они всё равно тебя заберут, – сказал Каэль. – По крайней мере, если ты пойдёшь добровольно, они могут обойтись с тобой лучше. - Мы будем сражаться! – прорычал Ронан. – Мы не сдадимся без боя! - Сражаться с Советом – это самоубийство, – заметил Дариан. – Нам нужен план. Но какой план мог сработать против самых могущественных волков Северной Америки? Тихий стук заставил ее обернуться. - Войдите. Дверь отворилась, и в комнату вошел Тобиас. Элара вскочила на ноги, серебряное пламя вспыхнуло в ее ладонях. - Подождите, - сказал он, подняв руки. - Я здесь не для того, чтобы причинить вам боль. - Вы пытались убить Селесту! - Нет, я пытался спасти ее. От ее отца, от Лидии, от всего этого. Он выглядел усталым, на груди виднелись повязки там, где его расцарапал страж. - Я пытался защитить вас восемнадцать лет. - Защитить меня? Вы работали против меня с первого дня! - Разве? Тобиас тяжело опустился на стул. - Подумайте об этом, Элара. Каждый раз, когда возникала реальная опасность, где я был? Она нахмурилась, вспоминая. Когда Джеймс пытался убить ее, Тобиас сообщил ей о готовящемся покушении. Когда волки Лидии бросились в атаку, он занял позицию между ней и врагом. - Я не понимаю. - Твои родители попросили меня присмотреть за тобой. Оберегать тебя, пока ты не станешь достаточно взрослой, чтобы узнать правду. Он вытащил из кармана маленький серебряный амулет. - Они дали мне это, чтобы доказать, кто я на самом деле. У Элары перехватило дыхание. Браслет был идентичен тому, что подарила ей приемная мать - единственное, что у нее было от ее «настоящих» родителей. - Откройте его, - тихо произнес Тобиас. Внутри была фотография мужчины и женщины, которых она никогда не видела. Но у женщины были ее глаза. Те же серебряные глаза, которые светились, когда проявлялась ее сила. - Кто они? - Твои настоящие родители. Альфа Селена Мунбрайт и ее спутник, Лукас Мунбрайт, Бета. Голос Тобиаса стал тише. - Самая могущественная пара Альфа в истории оборотней. - Это невозможно. Мои родители погибли в автокатастрофе, когда я была ребенком. - Нет. Они погибли, защищая тебя от Совета. Эти слова ударили ее, как удар в живот. - Что? - Сядьте, Элара. Эта история долгая и болезненная. Она осталась стоять, дрожа от гнева и страха. - Расскажите мне. Сейчас же. Твоя мать была не просто Альфой. - Она была Лунной Альфой — первой за последние пятьсот лет. Она умела всё, что ты только что узнала, и даже больше. Она могла видеть будущее, говорить с самой Богиней Луны, управлять не только стихиями, но и временем, и пространством. - Ты лжёшь. - Совет боялся её силы. Они потребовали, чтобы она жила с ними, позволила им изучать её, использовать её способности для достижения своих целей. Когда она отказалась и вместо этого соединила свою судьбу с твоим отцом, они объявили войну. Ноги Элары подкосились. Она опустилась в кресло, голова кружилась. - Твои родители сражались с ними три года. Но у Совета были ресурсы, друзья, древняя магия. Они проигрывали. Тобиас подался вперёд. - Тогда они пошли на жертву. Они использовали остатки своей силы, чтобы спрятать тебя, подавить твои навыки и изменить твой запах на запах омеги. Затем они погибли в бою, давая тебе время сбежать. - Почему ты не сказал мне раньше? - Потому что заклинание молчания было привязано к твоему восемнадцатому дню рождения. Если бы ты узнала правду раньше, оно бы разрушилось, и Совет нашёл бы тебя. - Но они всё равно нашли меня! - Не раньше, чем твоя сила пробудилась естественным образом. Это дало нам время подготовиться, убедиться, что у тебя есть друзья, когда правда раскроется. По лестнице послышались топот шагов. Каэль, Ронан и Дариан ворвались в комнату, услышав обрывки разговора. - Что происходит? — приказал Каэль, уставившись на Тобиаса. - Он рассказывает мне о моих родителях, — прошептала Элара. — Моих настоящих родителях. Близнецы переглянулись. - Мы знаем, что ты приёмная, — осторожно сказал Ронан. — Но при чём здесь... - Она не просто приёмная, — перебил Тобиас. — Она дочь Альфы Селены Мунбрайт. Той самой знаменитой Лунной Альфы. В комнате воцарилась тишина. - Это миф, — наконец сказал Дариан. — Лунные Альфы — это просто сказки. - Неужели? — Тобиас кивнул на Элару. — Разве контроль над частями тела казался сказкой? А как насчёт того, чтобы говорить с разумом каждого волка одновременно? - Совет хочет её из-за её родословной, — понял Каэль. — Не только из-за её силы. - Именно. Извините, но ваша задача не содержит текста для перевода. Пожалуйста, предоставьте текст, который вы хотите перевести, чтобы я мог выполнить вашу просьбу. - Они ищут дитя Селены уже восемнадцать лет, - прошептал Тобиас. - Хотят завершить начатое — получить полный контроль над самой могущественной кровью в истории оборотней. - Так что нам делать? - спросил Ронан. - И это ещё не всё, - мрачно добавил Тобиас. - Пророчество, о котором Лидия упомянула? Оно реально. Но речь не о том, как ваша связь с детьми разрывает старые родословные. Речь о тебе, Элара, о твоём выборе: спасти мир оборотней или уничтожить его. - Я ничего не хочу уничтожать! - Выбор может оказаться не твоим. Сила твоей матери доставалась высокой ценой. Каждая Лунная Альфа в истории становилась либо спасительницей, либо разрушительницей. Середины не дано. - Что влияло на этот выбор? - спросил Дариан, и его проницательный ум уже начал работать. - Любовь, - просто ответил Тобиас. - Лунные Альфы, у которых были истинные пары, настоящие узы, становились спасителями. Те же, кто был одинок, разлучён или предан... они превращались в чудовищ, которых приходилось останавливать. Элара ощутила, как триплеты придвинулись к ней, и их присутствие согревало и защищало её благодаря узам. - Значит, наше соитие не только о любви, - медленно произнесла она. — Оно о том, чтобы не дать мне пасть во тьму. - Совет тоже это знает. Отчасти поэтому они хотят заполучить тебя. Если им удастся отделить тебя от твоих сородичей, разорвать твои узы, они смогут контролировать, станешь ли ты спасительницей или оружием. - Они хотят превратить её в разрушительницу, - сказал Каэль, и его голос ожесточился от гнева. — Использовать её силу в своих целях. - Вот почему, — раздался новый голос из проёма, — вы все пойдёте с нами. Сейчас же. Старейшина Торн стоял у входа в окружении шести охранников Совета. - Рассвет настал для вас рано, юный лунный Альфа. - Как вы пробрались мимо нашей охраны? — зарычал Ронан. - Ваш отец пригласил нас, — холодно улыбнулся Торн. — Не так ли, Маркус? Альфа Маркус появился из-за спин охранников, его лицо было искажено печалью и чувством вины. - Простите, — прошептал он своим детям. — Они угрожали убить всех в стае, если я не буду сотрудничать. - Папа? — голос Дариана дрогнул. - Совет получает девушку. Взамен стая Блэквуд будет жить. Маркус не мог встретиться с ними взглядом. - Это единственный выход. - Нет! Ронан рванулся вперёд, но охранники были наготове. Серебряные сети разлетелись по воздуху, опутывая всех трёх триплетов прежде, чем те успели обратиться. - Каэль! Ронан! Дариан! Сила Элары вспыхнула, но Торн поднял небольшой камень, светившийся тёмной энергией. - Камень подавления, — тихо сказал он. — Сила твоей матери тоже не смогла его разрушить. Серебряный огонь в руках Элары мерцал и погас. Она почувствовала себя опустошённой, словно часть её души была вырвана. - Узы, — выдохнула она. — Я не чувствую их. - Временное разделение, — заверил её Торн. — Они будут возвращены тебе, как только ты завершишь обучение у нас. - Какое обучение? - Чтобы стать тем, кем тебе всегда было суждено быть. Величайшим оружием Совета. Когда стражники поволокли её к двери, Элара взглянула на Тобиаса. Он одними губами произнёс два слова: - Доверься мне. Затем всё погрузилось в беспросветную тьму, как только дротик повредил её шею. Последнее, что она услышала, были крики соплеменников, зовущих её по имени, их голоса становились всё тише, пока мрак не поглотил её полностью. Очнулась она в темнице из серебра и камня, без единого окна, с одной-единственной дверью. Напротив неё, на стене, было высечено красивым почерком послание: - Добро пожаловать домой, дочь Селены. Твоё истинное обучение начинается сейчас. Под ним значилось имя, от которого кровь стыла в жилах: - Старейшина Совета Торн, твой новый отец.