Глава 96 — К. Часть 96

Неужели их дешёвые духи пахнут лучше? В "Холодном благоухающем павильоне" на третьем этаже Мэй Цинсяо лениво лежала на кушетке. Даже в полумраке, видя только её профиль, можно было поразиться её красоте. — Сегодня не хочешь войти? — Мэй Цинсяо повернулась к Цзюнь Сыцзю. — Как идут дела с поручением Дися? — Цзюнь Сыцзю сел за стол, держась на расстоянии. — Как? Ты действительно спрашиваешь? — Мэй Цинсяо рассмеялась. — Если бы я не справилась, разве я лежала бы здесь? — Всё прошло гладко? — Цзюнь Сыцзю взглянул на неё и снова спросил. — Если бы всё прошло гладко, разве я лежала бы здесь? — Мэй Цинсяо сменила позу, повернувшись к нему лицом. — Теперь твои мысли заняты только твоей невестой, Сун Бувань? Из-за ранения её голос звучал слабо, но в её словах была невероятная грация. Однако Цзюнь Сыцзю остался равнодушен. — Главное, что всё в порядке, — сказал он и встал, чтобы уйти. — Так быстро уходишь? Не боишься, что скажут, будто Цзюнь-гэ не справляется? — Мэй Цинсяо тихо рассмеялась. — Мне не нравятся такие шутки, — Цзюнь Сыцзю обернулся к ней. — Ты действительно привязался к Сун Бувань? — выражение Мэй Цинсяо стало серьёзным. Цзюнь Сыцзю подошёл к ней и смотрел на неё сверху вниз. — Мы оба служим Дися, и это всё, — сказал он и снова повернулся, чтобы уйти. — Но я могу перестать быть Мэй Цинсяо. Я могу стать знатной девушкой, достойной тебя. Дися может это устроить, — голос Мэй Цинсяо донёсся до него. — Ты знаешь, я никогда не показываю своё настоящее лицо в "Доме удержания весны". Никто меня не знает. — Какое это имеет отношение ко мне, — Цзюнь Сыцзю остановился и добавил: — Сун Бувань это не та, о ком тебе стоит говорить. Мэй Цинсяо сидела на кушетке, наблюдая, как он уходит. Через некоторое время она медленно закрыла глаза. Не стоит говорить? Тогда я познакомлюсь с ней. — Найди кого-нибудь, чтобы следить за домом графа Цзинъаня. Как только Сун Бувань выйдет, сообщи мне, — Мэй Цинсяо бросила кошелёк служанке. Итак, когда Сун Бувань вышла осмотреть магазины, она "случайно" столкнулась с Мэй Цинсяо в магазине тканей "Хэцзи". Когда пришла гостья, её встретил слуга. Но Мэй Цинсяо подошла прямо к Сун Бувань и с усмешкой спросила: — Вы ведь вторая госпожа Сун? Сун Бувань встретила её взгляд: — Да. Прошу вас, пройдёмте! Такая реакция удивила Мэй Цинсяо, но она последовала за Сун Бувань во внутренний двор. Там уже был накрыт чай, поданы угощения, а в нефритовой чаше лежали фрукты: не только сезонные из Цзинду, но и личжи с юга, ещё с зелёными листочками. Мэй Цинсяо слегка опешила. Видимо, дом графа Цзинъаня действительно в фаворе у императора, раз им достались такие редкие фрукты. Однако внешне она сохранила невозмутимость: — Вторая госпожа Сун, зачем вы привели меня сюда? — Садитесь, — Сун Бувань указала на удобное кресло и велела служанке налить чаю. — Это свежий урожай этого года. — Свежий? Но уже июль, — заметила Мэй Цинсяо. — Значит, по-вашему, чай, собранный в июле, и есть свежий? — улыбнулась Сун Бувань. Рядом Цинтан с трудом сдерживала смех, дёргая плечами. Чай, собранный в июле, считался грубыми листьями, которые даже простолюдины не станут пить. Мэй Цинсяо смутилась. Конечно, она знала об этом, просто сказала первое, что пришло в голову. Но разве благородная девица станет подмечать такие мелочи? Неужели её не волнует, что о ней скажут, будто она мелочна? Однако Мэй Цинсяо была не из тех, кто долго переживает из-за пустяков, и быстро перешла к делу: — Вторая госпожа Сун, вы пригласили меня сюда, потому что знаете меня? — Нет, — ответила Сун Бувань прямо. — Если не знаете, зачем тогда привели во внутренний двор? Говорят, сюда попасть непросто. — У вас резкий тон и холодный взгляд. Полагаю, вы пришли ко мне с неприятностями, — ответила Сун Бувань, будто не слыша вопроса. — Боитесь неприятностей, поэтому принимаете меня как почётную гостью? — приподняла бровь Мэй Цинсяо. — Боюсь, что ваши неприятности потревожат моих гостей. Говорите, что хотели, у меня не так много времени. — Вы… — Мэй Цинсяо не ожидала такого от знатной барышни. — Говорите, — подтолкнула её Сун Бувань. — Если сейчас промолчите, в следующий раз вас просто выгонят. В «Хэцзи» ценили гостей, но с теми, кто ищет ссоры, не церемонились, особенно если они уже в чёрном списке. — Хм, все говорят, что у второй госпожи Сун нет манер. Думала, это просто придирки, но, видимо, так и есть, — усмехнулась Мэй Цинсяо. — Вам, из публичного дома, не стоит судить о моих манерах. Всё равно вы их не понимаете, — спокойно ответила Сун Бувань. — Сун Бувань, что ты имеешь в виду? — глаза Мэй Цинсяо сверкнули. — Госпожа Мэй, говорите вежливо, — сделала шаг вперёд Ую. Увидев её, Мэй Цинсяо изменилась в лице. — Он отдал тебя ей? — стиснула зубы Мэй Цинсяо. — И откуда ты знаешь про «Лючуньлоу»? — Я лишь догадалась, что ты из публичного дома, но не знала, какого именно, — объяснила Сун Бувань. — Твои манеры и поведение выдали тебя. Сун Бувань не знала, посещал ли Цзюнь Сыцзю только «Лючуньлоу». — Мои манеры? — Мэй Цинсяо тщательно выбирала наряд перед выходом и не видела ничего предосудительного. — Красный верх, зелёная юбка, золотые шпильки — всё дорогое, но вместе смотрится безвкусно. — Причёска слишком соблазнительная, даже туфли усыпаны жемчугом сверх меры. — А когда говоришь, покачиваешься, будто не можешь усидеть. Если бы ты была знатной девицей, тебя бы отправили к дворцовой наставнице на перевоспитание. — Кроме того… — Замолчи! — перебила её Мэй Цинсяо. Она тяжело дышала. Неужели в ней столько изъянов? Но слова Сун Бувань звучали убедительно. Раз так, Мэй Цинсяо перестала притворяться. — Тогда скажу прямо: я — Мэй Цинсяо, близкая подруга господина Цзюня. Это все знают, — уставилась на Сун Бувань. — Стоило уточнить: «все в публичном доме знают». Но теперь знаю и я. — Знаешь? — повторила Мэй Цинсяо. — И… не злишься? — А зачем мне злиться? — посмотрела на неё Сун Бувань. — Всё равно он не женится на тебе. — Но в его сердце есть место для меня, — выпрямилась Мэй Цинсяо. Увидев это, Сун Бувань рассмеялась. — В его сердце есть место для тебя? — бросила взгляд на Мэй Цинсяо и, дождавшись, пока та начнёт ёрзать, добавила: — Но он всё равно не женится на тебе.