Терри огляделся и заметил, что пять человек, оставшихся в комнате, сосредоточились на домашнем задании. «Вы свободны, но поторопитесь».
Гарри легким взмахом руки переправил книгу в коробку. Он почувствовал жар на дневнике, но ни одна страница не обгорела. Он быстро закрыл коробку, поблагодарил Терри и побежал вверх по лестнице. Он отдал дневник Добби и поблагодарил его, получив еще одно объятие в ноги. Он достал зеркало и позвонил маме. Он сказал ей, что оно уже в пути, и отключился. Было уже поздно, и он хотел попробовать вздремнуть, пока не пришла Салли и не стала его пытать... обучать.
3 ноября 1992 года Хогвартс
Сегодняшний урок истории снова был главной темой разговора, и Гари с нетерпением ждал урока. Он вошел в класс и сел на свое место, которое по-прежнему было рядом с Гермионой. Она читала о домовых эльфах и принесла извинения в первый день занятий. Поэтому Гари чувствовал себя рядом с ней вполне комфортно, а вот Гарри - нет. Старшему близнецу не нравились ее властность и повелительный тон, но младший привык к ним и оставался другом кустистой ведьмы. Остальные «мятежники» разделились поровну, и это не позволило ей стать частью банды.
Вошел профессор и призвал всех к тишине. Когда класс успокоился, она начала урок. «Как призрак я обладаю большим количеством информации, которой вы не знаете. История Тайной комнаты почти не написана, но вот что я знаю от тех, кто ушел из жизни».
Все замолчали, как только она начала. Они слышали, что именно это будет преподаваться, и не хотели пропустить ни слова.
«Салазар Слизерин не согласился с другими Основателями по поводу важности и принятия магглорожденных в Школу чародейства и волшебства Хогвартс. В то время, хотя и не было активной охоты на ведьм, люди все еще преследовали их. Он опасался, что магглорожденные приведут в замок свои семьи или охотников. Поскольку другие Основатели были против него в этом вопросе, они поссорились. Именно во время одного из таких споров он покинул школу. Позже он был убит религиозными фанатиками».
Несколько чистокровных переглянулись, некоторые магглорожденные тоже, хотя и по разным причинам.
«Согласно легенде, перед тем как Салазар ушел, он создал тайную камеру глубоко под землей, известную как Тайная комната. В этой комнате обитает чудовище - мы не будем говорить вам, что это за чудовище, просто скажем, что мы знаем и справимся с ним», - сказала она, вызвав стоны в классе.
Она уже рассказала Дамблдору и Амелии, что это за чудовище и что оно находится в емкости Тайной комнаты. В школе шли активные разговоры о закрытии школы, но Совет директоров отклонил их. Они заявили, что никто не пострадал и что с мускусным котом все будет в порядке. Если бы они закрыли школу, им пришлось бы вернуть деньги за обучение, а они просто не могут себе этого позволить.
Многие ученики подняли руки вверх, задавая вопросы. «Почему он положил его туда?» спросила Гермиона, когда к ней обратились.
«Монстр якобы должен был очистить школу от всех магглорожденных студентов. Дух Слизерина отрицает это, и, по его словам, это было просто домашнее животное, но легенда гласит другое. В этом мифе также говорилось, что только его наследники могут открыть его комнату, используя Змеиный язык. За столетия, прошедшие после смерти Слизерина, многие директора проводили обыски в школе, чтобы найти комнату. Однако ни один из них не увенчался успехом, и многие стали считать ее легендой. Когда в 1943 году ее открыли, выяснилось, что она настоящая, но так и не была найдена».
По всей комнате раздался звук перьев, встречающих пергамент, - большинство студентов записывали лекцию. Профессор Уоттс была печально известна тем, что давала домашние задания по своим лекциям, и не только те, что были в учебниках по истории.
«Есть явные свидетельства того, что с момента создания до двадцатого века Палату открывали не один раз. Когда она только была создана, доступ к ней осуществлялся через скрытый люк, который мог открыть только змееуст. Когда в восемнадцатом веке водопровод Хогвартса стал более продуманным, вход в Палату оказался под угрозой. Наследником в школе в то время был студент по имени Корвинус Гонт. Он был прямым потомком Слизерина. Он объяснил мне, как был защищен люк. В те времена именно он рассказывал будущим наследникам, чтобы те знали, как получить доступ к входу в Палату, даже с «новомодной сантехникой» поверх нее». Она на мгновение остановилась, чтобы проверить, обращают ли они внимание, и отметила, что каждый из присутствующих студентов цепляется за каждое ее слово. Поэтому она продолжила, постукивая своей всегдашней линейкой по ноге.
«В последний раз Палату открывал юноша по имени Том Марволо Риддл», - она посмотрела на студентов, которые начали перешептываться. «Он, как вы знаете, впоследствии стал известен как Лорд Волан-де-Морт. Через свою мать он был последним прямым потомком Слизерина. На пятом курсе Риддл обнаружил тайный вход в Тайную комнату и смог управлять монстром. Он выпустил чудовище на волю, ранив многих и убив одного».
«Почему его не поймали?» - задала вопрос Сьюзен, после того как она подняла руку, и профессор указал на нее.
«Это хороший вопрос, на который я отвечу через минуту», - кивнул учитель-призрак. «Последней жертвой монстра стала студентка по имени Миртл Уоррен, которую вы знаете как Пла́кса Миртл. Она была убита в ванной комнате, в которой обитает призрак. Из-за ее смерти Хогвартс должен был быть закрыт, что очень расстроило Риддла, который не хотел возвращаться в приют для маглов, где он воспитывался. Он подставил сокурсника Ру́беуса Ха́грида, который спрятал домашнего Акромантула по имени Арагог».
«Подождите, Хагрид настолько стар? И у него был гигантский паук?» спросил Рон, вздрогнув всем телом, и опустился на свое место, когда профессор Уоттс бросила на него взгляд.
Она продолжила, как будто мальчик не говорил. «Риддл убедил тогдашнего директора Армандо Диппета, который и передал мне эту историю, что Арагог - это монстр, который терроризировал школу. Мистер Ха́грид был исключен, а Риддл получил выгравированный кубок за особые заслуги перед школой. Теперь, когда Мракоборцы знают об этом, они делают все возможное, чтобы добиться суда над мистером Хагридом. Надеюсь, его оправдают, и он снова сможет пользоваться палочкой». Она снова остановилась, глядя на множество полных надежды лиц, радуясь тому, что так много людей встали на защиту справедливости.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026