Глава 10 — Глава 10

1 сентября, десятый год правления императора Сяньфэна, Хуайань. Шао Цюаньчжун отказался от своего презрения к армии Нянь. Более тридцати тысяч солдат няньских войск атаковали префектуру Хуайань. Шестеро солдат Шао Цюаньчжуна из команды, основанной на шести ослах, вновь попытались провернуть свой старый трюк, привязав красные конверты к головам и пытаясь проскочить, но были немедленно остановлены небольшой группой разведчиков. Эта группа разведчиков ехала на настоящих боевых конях, выглядели полными сил и духа. Войска нянь, атаковавшие Хуайань, возглавлял сам князь Во Чжан Лэсин, и они действительно отличались от отряда, которым командовал Чжан Цзунъюй в Цзинине. Для Тянь Сина было невозможно провести своих людей через зону боевых действий, полагаясь лишь на четыре куска красной ткани, но бдительность этой группы предателей была столь низка, что Тянь Син лишился дара речи. Увидев приближающихся разведчиков, которые должны были его расспросить, Тянь Син вскочил на коня, вгляделся в глаза лидера разведчиков и воскликнул: «На северо-западе неба висит облако!» Лидер разведчиков был ошеломлен и ответил: «Интересно, это белые или черные облака?» Тянь Син протянул руку и достал поясной знак: «После черных облаков придут белые, белые и черные облака — всё это облака». Лидер разведчиков улыбнулся и сказал: «Оказалось, это Лао Хэ. Какое недоразумение!» Увидев знак, он внезапно спешился и преклонил колени: «Приветствую особого гостя от главного!» Тянь Син спешился и помог разведчику подняться. «Нет нужды в такой вежливости. Я всего лишь скромный слуга. Мне случайно довелось там быть, когда Небесный Царь присваивал титул князю Во, и я получил знак от князя Во». Лидер разведчиков обернулся и подозвал подчиненного: «Ты отвечаешь за сопровождение особого гостя через поле боя. Если ему будет нанесен какой-либо ущерб, принеси мне свою голову!» Несколькими словами Тянь Сина простая телега с ослом превратилась в уважаемого гостя в армии Нянь, беспрепятственно пройдя через поля сражения. Вэньсю и её дочь, ехавшие в телеге, ничего не понимали. Они знали лишь, что этот уданский мечник является подчинённым Шао Цюаньчжуна и хорошо знаком с правилами мира боевых искусств. Госпожа Вэнь опасалась, что Шао Цюаньчжун связан с бандитами Нянь, и что в будущем семья Вэнь окажется замешана в этом. Вэньсю размышляла о том, что даже такой могущественный герой, как Бессмертный Мечник Удан, готов примкнуть к брату Шао. Брат Шао нынче скромен, но, возможно, в будущем это изменится. Мать говорила, что праведный поступок брата Шао сравни́м с тем, как Чжао Куанъинь отправил мать за тысячи ли в Пекин. Позднее Чжао Куанъинь… Интересно, кому посчастливится выйти замуж за брата Шао. Суждено ли ей стать императрицей? Праведный Небесный Мечник Удан и свирепый галактический бандит выглядят совершенно иначе и говорят гораздо тише. Голос Галактического Путешественника был намеренно изменён. Проехав вместе так долго, мать и дочь и не подозревали, что мастеров боевых искусств, сопровождавших Шао Цюаньчжуна для их защиты, были именно те бандиты, что похитили их. Хай Цин был человеком из преступного мира, он понимал этот подпольный жаргон. Он посмотрел на своего второго и четвертого братьев. У второго брата на лице была улыбка, а глаза ясные, и было очевидно, что он тоже эксперт. Глаза Чжан Сывэня не изменились, он вёл телегу с глуповатой улыбкой на лице, словно ничего не слышал. Было бы хорошо, если бы четвёртый брат действительно ничего не слышал, но даже если бы и слышал, это было бы так же, как если бы он не слышал. Это называется великая мудрость, притворяющаяся глупостью. Я подозреваю, что он просто притворяется глупцом. Не знаю, каковы происхождение этого чрезвычайно сильного четвёртого брата… Ослиная повозка медленно двигалась через поле брани в Хуайань. Земля была усеяна телами солдат Цинской армии и повстанцев Нянь, и времени на уборку еще не было. Битва переместилась в далекий город Хуайань, где крики сражающихся были оглушительны. Цинцзянпу, захваченный армией Нянь, поглощало пламя. Двенадцативерстная улица, зерновой склад Министерства доходов и четыре крупных верфи Министерства ремесел на канале — все было сожжено. Вэнь Сю и ее дочь от страха задернули шторы повозки. Видя, как Шао Цюаньчжун, казалось, не обращает внимания на разбросанные повсюду трупы, Тянь Син понял, что его второй брат определенно не обычный человек. Тянь Син самодовольно спросил: "Брат Шао, как вы оцениваете боевую мощь этой армии Нянь? Может ли она сравниться с регулярной армией императорского двора?" Шао Цюаньчжун кивнул, а затем покачал головой. "В плане боевой эффективности проблем нет. В будущем монах-правитель может быть уничтожен оставшимися элитными войсками Нянь…" У Тянь Сина загудело в голове. Слова Шао Цюаньчжуна несли в себе столько смысла, что он на мгновение остолбенел. Слова "оставшиеся силы" намекали на тревожное будущее этой армии Нянь, но если монах-правитель будет уничтожен, не потеряет ли династия Цин половину своих территорий? Монахи на севере и Цзэн на юге — вот две опоры, поддерживающие Небесный свод татар. С тех пор как Шао Цюаньчжун успешно предсказал поражение Сенгвана в Балицяо и экспедицию императора Сяньфэна в Жэхэ, Тянь Син верил Шао Цюаньчжуну до суеверия, иначе он бы не присоединился к нему. Он и Чжан Лэсин - хорошие друзья, сможет ли он его спасти? Шао Цюаньчжун не ведал о множестве мыслей, внезапно осенивших Тянь Син, и продолжал критиковать армию Нянь: — Однако одного умения сражаться недостаточно. Их стратегия ошибочна. Не стоило атаковать город Хуайань. Тянь Син совершенно не разбирался в «стратегии». — Неужели Няньцзы ошиблись, атакуя «зелёных чудовищ»? — Брат, взгляни, родина этого разбойника — Хуайбэй Бочжоу. Если он не укрепится в Аньхой, а будет отправлять войска повсюду, нападая на Хуайань, Цзинин и Кайфэн, это будет бесполезно. Даже если мы их и захватим, то лишь разграбим и уйдем, не сумев удержать территорию, так что наши войска будут потеряны напрасно. Можешь ли ты сравниться с имперским двором в силе? Рано или поздно твои элитные войска будут уничтожены. Это называется тактикой разбойников, которая никогда не сработает. Причина, по которой имперский двор не уничтожил восстание Нянь, заключается в том, что сначала нужно было искоренить армию Тайпин. Тянь Син взволнованно спросил: — Брат, что бы ты сделал, окажись ты на месте Чжан Лэсина? — Просто проигнорировал бы это, немедленно принял бы амнистию, надежды нет никакой. Скажу тебе, главная проблема армии Нянь в том, что у них нет под командованием ни одного учёного. Только учёные могут помочь лидеру управлять территорией и удерживать её. Если бы двести тысяч няньцзы могли действовать сообща, закрепиться в Хуайбэе и набрать учёных, ещё оставалась бы надежда. Но даже если бы Чжан Лэсин послушал меня, смог бы он вернуть братьев, разбежавшихся по сторонам? Даже если бы их удалось собрать вновь, сможет ли эта толпа неподготовленных и недисциплинированных крестьян выстоять против окружения и подавления со стороны имперского двора? Тянь Син вздохнул. Неудивительно, что он ничего не добился, будучи мастером боевых искусств и странствуя по миру полжизни. Его познания в делах государственной важности значительно уступали знаниям второго брата. "Ладно, ладно. Не буду и думать о спасении этих старых братьев. Сосредоточусь на помощи второму брату». ......... Спустя три дня ослиная телега наконец прибыла в уезд Хайлин, который является Тайчжоу, родиной уездного начальника Вэня и Шао Цюаньчжуна. В те дни Юэ Фэй служил эмиссаром по усмирению Тунтай и префектом Тайчжоу, и был расквартирован здесь. Тайчжоу сочетает в себе очарование У, Чу и Юэ, и собрал в себе стиль Цзян, Хуай и Хай. Это место с богатой культурой и многими известными людьми. Его можно назвать местом выдающихся людей и прекрасных пейзажей. Наконец, вдали они увидели башню Минфэн, которая позже стала знаменитой башней Ванхай. Вэньсю и её дочь были переполнены эмоциями и с облегчением вздохнули. Это почти месячное путешествие было полно многих перипетий, а также потерпевших поражение солдат и повстанцев Нянь, но мы наконец благополучно добрались до дома. У Шао Цюаньчжуна было не так много чувств. В его сердце было два родных места, и чувства к этому месту были не так сильны, как к белым горам и черным водам его прошлой жизни. Ведь он прожил в этом мире всего двадцать лет, но пережил более пятидесяти лет взлётов и падений в своей прошлой жизни… Он вернулся на родину, чтобы создать ополчение. Хотя он и проявил рыцарство, провожая Вэньсю за тысячи миль, он также хотел воспользоваться силой семьи Вэнь. Тайчжоу не был местом за пределами Великой стены, где повсюду росли бороды, и правление императорского двора было довольно прочным. У этого ополчения нет шляхетского происхождения, и им не может руководить такой бедный нищий, как я. Даже если у меня сейчас есть деньги, это не поможет. Я вложил столько энергии в господина Вэня, но он умер без всякого уважения и даже задолжал мне рекомендательное письмо. Я должен помочь себе, чтобы инвестиции окупились, не так ли? Дом Вэньсю расположен недалеко от реки Даохе, это элегантный дом с тремя дворами. Дом сложен из синих кирпичей под черепичной черной крышей, а дорожки вымощены гранитом. Переулок перед домом глубокий и уединенный, двор засажен пышным бамбуком. Это типичное «резиденция в тайском стиле». Ее можно сравнить с «жилищами в стиле Гань» из Цзиндэчжэня (провинция Цзянси), жилищами в стиле Хуэй из Шесяня и Исяня (провинция Аньхой), а также жилищами в стиле Су из Усяня (провинция Цзянсу), и все это — четыре основные резиденции Цзяннаня. Семья Вэнь из поколения в поколение была хранительницей поэзии и литературы, родом из ученых и чиновников. Когда-то в семье было пять цзиньши и три ханьлиня. Теперь она пришла в упадок, и от нее остался лишь один чиновник седьмого ранга, уездный магистр, который также был цзиньши двойного списка и все еще обладал большим потенциалом в местных делах. Вэнь Сю и ее дочь вышли из машины. Хай Цин подошел постучать в дверь. Старый слуга Вэн Гуй, оставшийся дома, вышел и опешил, увидев, что госпожа и юная леди внезапно вернулись. Когда он взглянул на урну в руках госпожи Вэнь, его тело затряслось, и он едва не лишился чувств. Когда они добрались до дома, попрощались друг с другом. Чжан Сывэнь, Тянь Син и Хай Цин помогли выгрузить ценности из машины, а Шао Цюаньчжун попрощался с госпожой Вэнь. Госпожа Вэнь не стала настаивать, чтобы он остался: «Маленький Шао, иди сначала домой к родителям. Я здесь обустроюсь и помогу тебе найти родственника, У Вэньси. Он близкий друг господина Цяо, комиссара по транспортировке соли Лянхуай, и он сможет найти тебе хорошую работу». Шао Цюаньчжун поклонился до земли и сказал: «Благодарю вас, мадам, за вашу поддержку». Три лошади и повозка двинулись на восток. Дом Шао Цюаньчжуна находился в относительно отдаленном Цзянъяне, в сорока милях отсюда. Шао Цюаньчжун скучал по дому и очень тосковал по своей семье. Трое братьев ехали так быстро, как только могли. Без женской пассажирки, ословая повозка Чжан Сывэня почти заносила. Через час, незадолго до заката, они прибыли в Цзянъянь и увидели свой собственный обветшалый дом на сваях у канала Хань. Кто бы мог подумать, что дом окажется заброшенным и развалится. Шао Цюаньчжун застыл в недоумении, когда к каналу Хань пристала небольшая лодка, груженная рисом «Тайчжоу Красный». Молодой человек со здоровым цветом лица увидел Шао Цюаньчжуна, стоящего у канала. Он выпрыгнул на берег еще до того, как лодка остановилась, и обнял Шао Цюаньчжуна. «Шао, ты вернулся? Ты теперь выглядишь богатым и стал государственным чиновником». Это был его друг детства, Сун Лаосань. «Моя семья…» «Твою семью перевезли в Цзинцзян. Это долгая история. Уже поздно, оставайся у меня на ночь. Завтра мы хорошо выпьем и спокойно все обсудим». Семья Сун Лаосаня была зажиточной и богаче его собственной, поэтому Шао Цюаньчжун не стал церемониться, и четверо братьев остались у него. Мы измучены дорогой. Четверо братьев выпили немного каши и уснули. Проснувшись, мы увидели, что уже полдень. Сун Лаосань ушёл готовить вино и еду, а в доме на сваях было тихо и пусто. Шао Цюаньчжун вышел из двери, заложив руки за спину. Он только потянулся, и прежде чем успел вдохнуть знакомый запах рисовых полей, издалека к нему галопом при осёл. Человек, ехавший на осле, был Вэнь Гуй, старый слуга семьи Вэньсю, которого я встретил вчера. Это был пожилой мужчина лет шестидесяти, очень быстро ехавший на осле. Старик чуть не споткнулся, слезая с осла. Он затрясся, увидев Шао Цюаньчжуна. «Шао Иши, госпожа Вэньсю просила меня найти тебя. Как только госпожа и молодая госпожа вернулись, произошло нечто».