Глава 50 — К. Часть 50

Цзинь-ван рассмеялся: — Виноват. Руаньруань, ты действительно умница. Я недооценил тебя. Бай Фэйвань слегка смутилась. Всё-таки она просто стояла на плечах гигантов. Цзинь-ван продолжил радостно: — Руаньруань, с этим методом изготовления льда летом больше не будет проблем с его нехваткой. Более того, его можно продавать! Бай Фэйвань как раз и хотела предложить ему наладить продажу льда, поэтому и продемонстрировала процесс. Она кивнула: — Хорошо. Тогда я расскажу вам метод, а вы организуете производство. — Отлично. Как только вернёмся, я распоряжусь. И половину прибыли отдам тебе. Бай Фэйвань широко раскрыла глаза: — Вы отдадите мне часть прибыли? Цзинь-ван усмехнулся, глядя на её жадный взгляд: — Метод твой, значит, и доля твоя. С бумагой ты уже поступила великодушно, теперь я не позволю тебе снова остаться внакладе. Она сразу же возразила: — Нет, я не внакладе! Если это принесёт пользу людям, я только рада. Сердце Цзинь-вана растаяло. Его Руаньруань обладала широкой душой и искренне желала народу добра, в отличие от многих чиновников, лишь занимающих свои места без пользы. Как можно было не любить такую девушку? Он обнял её: — Руаньруань, ты чудесная. Бай Фэйвань почувствовала усталость и, прижавшись к нему, пробормотала: — Пойдёмте, уже поздно. Возьмём лёд в комнату и отдохнём. Комната Бай Фэйвань была небольшой, но уютной, пропитанной девичьей атмосферой. После умывания они легли в кровать. Она была невелика, но очень удобной, особенно одеяло — мягкое и нежное, снимающее всю усталость. Цзинь-ван осознал, что его Руаньруань страдала в его дворце. Хотя её семья была скромной, они давали ей самое лучшее. Дома у неё было такое прекрасное одеяло, а во дворце — обычное. Конечно, для наложницы условия были неплохими, но несравнимыми с этим. Он крепче прижал её к себе и прошептал: — Я буду относиться к тебе ещё лучше. Бай Фэйвань не поняла, почему он это сказал. Ей просто было уютно в своей мягкой постели. Когда она уже начала засыпать, Цзинь-ван спросил: — Я вижу, твоя семья ведёт небольшой бизнес. Раз ты так любишь деньги, почему не наладила производство бумаги и льда для продажи? Бай Фэйвань подумала: как же не думала! Но если бы попробовала, вся её семья уже давно лежала бы в могилах. После перемещения во времени она тоже мечтала добиться успеха в этом древнем мире, но реальность жёстко отрезвила её. Слишком низкий статус не позволял противостоять власти. В древности жизнь простолюдина ничего не стоила, и подняться со дна было почти невозможно. За всю история был лишь один Чжу Юаньчжан. У неё не было такой силы духа. Да и теперь она знала, что оказалась в книге, где была лишь мелкой статисткой. Единственное, что она могла, — подстёгивать Цзинь-вана, помогая ему избежать гибели от рук главных героев, чтобы спасти себя и семью. Притворившись грустной, она ответила: — Думала. Но не осмелилась. Цзинь-ван удивился: — Почему? — «Простолюдин без вины виноват тем, что владеет яшмой». Моя семья незначительна. Если бы узнали, что у нас есть такие ценные вещи, кто-то непременно захотел бы отобрать. А против высокопоставленных лиц мы бессильны. Как сказал друг отца… Она сделала вид, что расстроена. Цзинь-ван притянул её ближе, гладя по голове: — Что сказал друг твоего отца? Бай Фэйвань заколебалась: — Если расскажу, вы пообещаете сохранить тайну? — Обещаю. Она придвинулась к его уху и шёпотом произнесла: — Однажды друг отца, выпив у нас, рассказал, что прежний магистрат уезда Цяньань обнаружил серебряный рудник на подконтрольной территории и собирался доложить трону. Но люди Жуй-вана узнали и убили всю его семью. Близость Бай Фэйвань вызвала в Цзинь-ване странное ощущение, но услышанное потрясло его ещё больше: — Ты уверена, что это был Жуй-ван? Она энергично кивнула: — Совершенно уверена. Поверьте мне, я сама это слышала. Цзинь-ван задумался: — Хорошо, верю. Когда это произошло? — Не знаю. Мне тогда было около четырёх лет. Отец задержался, и я пошла его искать. Как раз услышала, как тот дядя в пьяном виде рассказывал отцу. Цзинь-ван удивился: — Ты помнишь такое с четырёх лет? Бай Фэйвань горделиво ответила: — Конечно! Я всегда была очень умной. Помню даже с трёх лет. Цзинь-ван, глядя на её гордый вид, согласился: — Да, моя умница. Услышав «моя умница», Бай Фэйвань слегка опешила. Это звучало слишком уж слащаво. Цзинь-ван почувствовал её реакцию и рассмеялся. Бай Фэйвань смутилась: — Ван, можно вас попросить не называть меня так? — А почему? Мне нравится. Разве твои родители не зовут тебя Руаньруань? Почему же сегодня я слышал, как они называют тебя «умницей»? — Звучит странно. Обычно они зовут меня Руаньруань. — Но сегодня я много раз слышал, как они говорят «умница». Бай Фэйвань вздохнула: — Обычно они зовут меня Руаньруань. «Умницей» — только когда очень любуются мной. Если сердятся — зовут Фэйвань. А если очень сердятся — Бай Фэйвань. «Далековат кумир — и свят». Родители давно не видели меня, поэтому обрадовались и назвали «умницей». Цзинь-ван решил, что всегда очень любит Бай Фэйвань, и заявил: — Тогда я буду называть тебя «умницей» всегда. Бай Фэйвань скривилась: — Давайте не надо. Цзинь-ван проигнорировал её протест и закрыл ей рот поцелуем. Атмосфера неожиданно изменилась, и в пылу страсти он непрестанно шептал: «Умница». Цзинь-ван ограничился одним разом, не утруждая её слишком, — завтра предстоял ранний выезд. Тем временем отец Бай Фэйвань, как только Цзинь-ван ушёл, сразу вернулся в свои покои. — Ну как? Наша умница живёт хорошо? Цзинь-ван хорошо к ней относится? — Умница говорит, что всё хорошо. Цзинь-ван к ней добр, и во дворце её никто не притесняет. Мать вздохнула и озабоченно добавила: — Но разве может быть легко быть наложницей в знатном доме, да ещё в княжеском? Наша дочь с детства была рассудительной и всегда скрывает неприятности. Отец обнял её и вздохнул: — Эх, я никудышный. Не смог дать вам высокого статуса, и дочь вынуждена быть наложницей. Мать слегка шлёпнула его: — Что за речи! Высокий статус не так просто получить. Не волнуйся слишком. Пока что Цзинь-ван выглядит достойно и хорошо относится к нашей умнице. Отец кивнул: — Верно. Только что беседовал с ним в кабинете. Он расспрашивал о детстве умницы. Видимо, действительно неплохо к ней относится.