Янь Фунин сказала:
— Я куплю ещё кое-что, и мы пойдём обратно.
Фу Бэймо улыбнулся:
— Сестрица, я не тороплюсь.
Ему и так нравилось гулять по улице.
Они зашли в бакалейную лавку, где Янь Фунин набрала два цзиня рапсового масла и один цзинь уксуса. Она разлила их по принесённым глиняным горшкам, потратив сто двадцать пять вэней.
Поскольку корзина была уже почти полна, Янь Фунин поставила горшки в ланч-бокс.
Выйдя из лавки, она купила на лотке сушёный перец, немного лука, имбиря и чеснока, потратив десять вэней.
Ещё она взяла десять яиц за пятьдесят вэней и связку сушёного бамбука за двадцать вэней.
Невестка с деверем направились к повозке Ганьчэ Ли.
Янь Фунин шла и вздыхала.
На рынке она потратила в общей сложности пятьсот десять вэней, а после вычета денег, вырученных за продажу вёшенок, дополнительно израсходовала двести шестьдесят вэней.
И это не считая платы за проезд для неё и Бэймо.
Если не найти хороший источник дохода, то жить так дальше будет невозможно.
Фу Бэймо, услышав её вздох, спросил:
— Сестрица, о чём ты вздыхаешь?
Янь Фунин не стала скрывать и прямо ответила:
— Деньги легко тратить, но трудно зарабатывать.
— Сестрица, как же нам зарабатывать больше?
Вспомнив, как он раньше экономил на свечах и ложился спать в темноте, Янь Фунин улыбнулась:
— Как редко слышать от Бэймо не «давайте есть меньше, чтобы сэкономить».
Фу Бэймо тоже рассмеялся:
— Есть всё равно нужно.
— Когда у твоего брата будет выходной, мы с ним сходим в горы.
Грибы линчжи дорогие, да и фазаны тоже, так что расходы семьи будут покрыты.
— Тогда я тоже пойду.
— Это уже как брат решит.
— Ладно.
***
Невестка с деверем вернулись в деревню на повозке Ганьчэ Ли уже после девяти часов утра.
Оплатив проезд, они поспешили домой.
По дороге Фу Бэймо без умолку болтал:
— Сестрица, ты сегодня отнесёшь брату обед?
Янь Фунин переспросила:
— Как думаешь, стоит?
Фу Бэймо почесал голову:
— Не знаю, но ланч-бокс такой красивый, сестрице будет идти с ним.
Они вернулись домой.
Фу Наньяо уже готовила еду.
Янь Фунин разложила все продукты на кухне, называя каждый Ваньнян.
Та похвалила:
— Нам сегодня повезло с едой.
Тут Фу Наньяо спросила:
— Столько вкусного, сестрица отнесёт брату обед?
Тут и свинина, и утка, неужели сестрица купила это ради брата?
Значит, она всё-таки думает о нём?
Янь Фунин покачала головой:
— Сейчас уже поздно готовить мясо и утку, пусть брат поест вчерашние тушёные рёбрышки с капустой.
Фу Наньяо удивлённо моргнула:
— Разве свинина и утка не для брата?
Янь Фунин спокойно ответила:
— Утку дал хозяин таверны, а свиные кости и сало — мясник. Всё это для нашей семьи, а не специально для брата.
Ваньнян вмешалась:
— Конечно, но Фунин наверняка думает о Цыи, правда?
Янь Фунин дёрнула уголком губ:
— Я просто хотела разнообразить меню, раз Наньяо говорила, что еда однообразная.
Фу Наньяо, получив отпор, сжала губы и тихо спросила:
— Всё же отнесёшь брату еду?
— Сходи, — сказала Ваньнян.
Фу Бэймо добавил:
— Сестрица, мне не очень нравится еда от дочки старосты, я хочу поесть дома.
Услышав это, Янь Фунин кивнула:
— Тогда сегодня я отнесу.
С этими словами она разбила яйцо, посолила, взбила и поставила готовиться на пару.
Вскоре Фу Наньяо сварила рис и разогрела вчерашние рёбрышки с капустой.
Когда яичный пудинг был готов, Янь Фунин взяла зелёный лук, помыла его, нарезала и посыпала сверху.
Вскоре рёбрышки с капустой разогрелись, и рис тоже был готов.
Янь Фунин разбила ещё одно яйцо, нарезала немного мяса и сварила суп с яйцом и мясом.
Затем она положила в ланч-бокс миску риса, тарелку с рёбрышками и капустой, а также миску с яичным пудингом.
Вспомнив про купленные фрукты, она вымыла яблоко, разрезала его на четыре части.
Одну дала Ваньнян, другую — Бэймо, третью — Наньяо, а последнюю положила в маленькую тарелку и добавила в ланч-бокс.
Фу Бэймо воскликнул:
— Сестрица, а ты сама почему не ешь?
Янь Фунин ответила:
— Я съем мандарин.
Очистив мандарин, она положила половину в ланч-бокс, а вторую съела сама, а кожуру оставила сушиться на подоконнике.
— Её можно заваривать, не выбрасывайте, — предупредила она. — Если хотите мандарин или яблоко, берите. Ах да, суп с мясом и яйцом скоро будет готов. Наньяо, не перевари, просто посоли в конце.
Фу Наньяо, увидев, что она наконец собирается отнести обед брату, улыбнулась:
— Я поняла, сестрица, не переживай.
Янь Фунин кивнула, взяла ланч-бокс и вышла.
— Я пошла.
Ваньнян напутствовала:
— Будь осторожна.
— Хорошо, мама.
Янь Фунин помахала рукой и быстро вышла со двора.
***
Через полчаса она дошла до стены деревенской школы, откуда доносились звонкие голоса учеников.
Она невольно замедлила шаг.
Сторож Сюй Лаобо, увидев её, приветливо поздоровался:
— Сегодня сударыня принесла обед?
— Да, — вежливо кивнула Янь Фунин.
Сюй Лаобо помахал жене, и та быстро вышла.
Увидев Янь Фунин, Сюй Даниян обрадовалась:
— Сударыня принесла обед, я провожу вас к комнате учителя.
Янь Фунин согласилась:
— Хорошо, благодарю вас.
— Не за что, не за что, — сказала Сюй Даниян, идя впереди. — Сударыня может ещё посмотреть новые постельные принадлежности, удобные ли они.
Войдя в комнату Фу Цыи, Сюй Даниян указала на кровать:
— Сударыня, прилягте, чтобы проверить, мягкий ли матрас.
Янь Фунин покачала головой:
— Не нужно, одеяло выглядит отлично.
Сюй Даниян продолжила:
— Учитель сейчас на уроке, я спрошу, не хочет ли он поесть пораньше. Сударыня может отдохнуть здесь.
— Хорошо, спасибо.
Янь Фунин села за письменный стол у окна.
— Не за что, — Сюй Даниян вышла.
Она подошла к классу.
Фу Цыи, который вёл урок, нахмурился, увидев её.
Как будто спрашивал, зачем мешать?
Сюй Даниян знала его характер, но раз сударыня пришла, тихо сказала:
— Обед принесли, не хотите ли поесть сейчас?
Фу Цыи ответил сухо:
— После урока.
Сюй Даниян вернулась к Янь Фунин.
— Сударыня, учитель ещё занят, сказал, что поест после урока.
Янь Фунин подвинула ланч-бокс к центру стола, встала и тихо сказала:
— Тогда я пойду.
Сюй Даниян кивнула:
— Хорошо.
И проводила её до ворот школы.
Через четверть часа Фу Цыи, не увидев в учительской ни еды, ни Фу Бэймо с А Ли, спросил у Сюй Даниян.
Та ответила:
— Сегодня сударыня принесла обед, я попросила её оставить его в вашей комнате.
Обновлено: 19.02.2026