Глава 5 — Глава 5. Не выйду замуж

«Бах!» Чжао Юцай с яростью пнул деревянный столб, отчего тот перелетел через двор. — Вы что, принимаете мои слова за пустой звук? Говорю же — мне нужна только Му Юнь Янь! Эти бесконечные всхлипы лишь раздражали. Неужели семья Му смотрит на него свысока? Да, он бывает груб, но всё‑таки человек обеспеченный. Му Юнь Янь оцепенела. Она не желала повторять судьбу прошлой жизни — воспоминание о той беспомощной, мучительной смерти заставило её разрыдаться. — Не хочу! Не выйду! Почему вы всё время ко мне цепляетесь? Хотите, чтобы я умерла?! Наступила гробовая тишина. Слёзы Му Юнь Янь звучали остро и пронзительно. У Му Тяньфу и Чжоу Эрхуа сжались сердца, а Му Юньхун с ненавистью взглянул на Чжао Юцая и Му Юньтина. Му Юньтин стоял в стороне, не произнося ни слова. Он не ожидал, что дело дойдёт до такого. Двор был заполнен: люди со всего села собрались, плотным кольцом окружив их двор. — Мать, — Му Тяньфу глубоко вдохнул, — давай разделим семью. Лю‑старуха не поверила своим ушам: — Что ты сказал? Му Тяньфу опустился на колени: — Мать, я говорю: разделим семью. Лицо Лю‑старухи исказилось — она не могла поверить. Му Тяньфу всегда был самым покорным сыном, никогда не перечил. А теперь… ради Му Юнь Янь он решился на бунт? Му Юньчу наблюдал с интересом. Вот оно — трещина в кажущемся прочном доме Му: и без того натянутые отношения между сёстрами — Му Юнь Янь, Му Юньяо и Му Юньшан — рвались окончательно. Первая ветвь семьи возненавидела вторую. Му Тяньфу, который всегда слушался бабку, теперь готов отделиться ради дочери. Как бы ни закончился разговор — разделом или примирением — прежней ласки от Лю‑старухи Му Юнь Янь больше не дождётся. — Пока живут родители, семья не делится! Я ещё не умерла, так что забудь! — взвизгнула Лю и столько раз пнула Му Тяньфу, сколько смогла. — Мать, я тоже хочу выделиться, — подал голос Му Тяньлу. — Раньше терпел, но дети для меня — всё. И Шань‑эр тоже. Он не сказал вслух того, что думал: у старшего сына — несчастная звезда, у второго — меняют невест, и всё это позор. А Му Юньгэй сейчас в академии, через пару лет будет сдавать экзамены — нельзя позорить род. Му Юньшан расплакалась — от радости. Лин Мэнни достала платок, бережно вытерла девичьи слёзы, отвела её в комнату и тихо сказала: — Плачь, не сдерживайся. Пока отец с матерью рядом — никто тебе обиды не даст. Закрыв за собой дверь, Лин Мэнни услышала оттуда тихие рыдания и тяжело вздохнула. Тем временем Лю‑старуха села прямо на землю, била себя по коленям и причитала: — Вы что, хотите в могилу меня загнать?! — Мать, мы лишь хотим разделиться, кто же тут кого губит? — вмешался средний сын Му Тяньшоу. Лин Мэнни поразилась — и он тоже? Чжао‑родня переглянулась в недоумении. Разве речь не о смене невест? Как это вдруг дошло до раздела имущества? Да и Лю‑старуха, разревевшаяся под общий гул, выглядела, мягко говоря, неприглядно. Чжао Гуанмин раздражённо буркнул: — Сначала решите, как с обменом, у меня нет времени слушать ваши сцены. Чжэн Саньнян, мать невесты, прикидывала всё иначе: если дочь и вправду выйдет за Му Юньтина, а над ними будет властвовать такая свекровь, как Лю, — житья не будет. А если Му разделятся, Госпожа Лю хоть с кем останется, до второй ветви ей дела не будет. Чжао Юцай нахмурился, увидев, как Му Юнь Янь опять разрыдалась. Девушка, конечно, красавица, но кто станет терпеть бесконечные слёзы? Поймав его тяжёлый взгляд, Му Юнь Янь почувствовала, как желудок свело от отвращения. Му Тяньфу решительно сказал: — Мать, дымка не выйдет за Чжао Юцая. Если ты согласишься, мы уходим отдельно. Лю‑старуха на миг прервала рыдания и метнула на внучку взгляд, острый словно нож. У Му Юнь Янь ледяными сделались руки и ноги — она не посмела ответить. — Никакого раздела! Му Тяньшоу лишь вздохнул: — Дымка не будет меняться. А если Юньяо вам не нравится, пусть всё будет по обычаю: вы даёте за свою дочь калым. Хэ‑ши, мать Чжао Динсян, холодно произнесла: — Без обмена так без обмена. Пятьдесят лян серебра. Она и сама не понимала, почему Динсян так хочет в семью Му, но знала: тех денег у них нет, свадьба сорвётся — и дочь остынет. — Что‑о?! — визгнула Сунь Сюлань. — Пятьдесят лян за опозоренную девку? Совсем помешались на деньгах? Му растерялись — такие слова нельзя произносить вслух, иначе виноватыми окажутся они. И точно — всё взорвалось. — Кого это ты назвала опозоренной, а? — взвилась Чжэн Саньнян. — Осторожней, а то я тебе язык вырву! Сунь Сюлань даже не стала сдерживаться: — Беременная она, вот кто! Такая невеста кому нужна, кроме моего сына? На лице Чжао Гуанмина вздулись жилы — он понятия не имел, что дочь ждет ребёнка. Так вот почему она так рвалась за Му Юньтина! — Да я тебя разорву! — заорала Чжэн Саньнян и кинулась в драку. Му помогали не особенно усердно, и она быстро оказалась в проигрыше. Сунь Сюлань не унималась: — Твоя дочь сама лезет к мужикам, ещё неясно, чей ребёнок! Мой сын, можно сказать, по доброте жениться согласился, а вы ещё дерётесь! В разгаре схватки Лю‑старуха ухитрилась незаметно ущипнуть Чжэн Саньнян за бок. Та взвыла, глаза налились кровью. — Ах вы, бесстыжие — и ещё смеете обвинять! Думаешь, раз вас много, я испугаюсь? Давай, попробуй! Староста, стоявший в толпе, только покачал головой. Что тут скажешь? Кто прав, кто виноват — не разберёшь, да и послушает его никто не станет. Хэ‑ши сперва стояла в стороне, пытаясь сохранить лицо, но в итоге и её втянули, и она вступила в свалку. Чжао Гуанмин с сыном переглянулись, схватили по полену и бросились на Му Юньтина. — Стойте! Перестаньте! — закричали Му, бросаясь разнимать. Но те уже не слушали: били направо и налево, не разбирая, мужчина перед ними или женщина. Му Юньтин катался по земле, вопя от боли. Му Юньчу стоял в тени и наблюдал, как разворачивается настоящее побоище. По сравнению с Чжао‑родом, Му выглядели ягнятами против тигров. Чжао Гуанмин мстительно пару раз заехал палкой по Сунь Сюлань и Лю, будто этим мстил за жену и мать. — Хватит! Хватит уже! — староста бросился в гущу — ещё немного, и Му Юньтин не поднялся бы вовсе. Тут крики прорезал звонкий голос: — Перестаньте! Все перестаньте! Я не выйду! Толпа замолкла. Вся избитая, с растрёпанными волосами Чжэн Саньнян удивлённо подняла глаза: — Правда, не выйдешь? Хэ‑ши, с исцарапанным лицом, только поморщилась от боли: — Подумай как следует. Скажешь «не выйду» — назад пути не будет. Чжоу Динсян стояла среди людей — бледная, заплаканная, как фарфоровая куколка. В их деревне лишь Му Юнь Янь могла соперничать с ней по красоте. — Бабушка, отец, мать, брат, — рыдая, произнесла она, — я всё решила. Не выйду. Когда семья шла к дому Му, она тайком пошла следом и всё видела: кто дрался, кто как говорил. А тот, кого она любила… стоял за спинами старших, даже слова не сказал. Когда его мать ругала её последними словами — он лишь опустил голову. Ожидание обернулось холодным отчаянием; пылающее сердце Чжоу Динсян словно окатили ведром ледяной воды.