На континенте Божественной Благодати получить дворянский титул на словах просто: покажи силу и землю. Но на деле этот путь был усеян костями тех, кто не справился.
Освоение новых земель — это война. Война с природой и монстрами, строительство замков и деревень с нуля на территории, где человек — лишь еда. И все это при условии, что Империя выдала тебе патент Первопроходца.
В первый год ты обязан построить форт и деревню минимум на сотню крепостных. Пройдешь проверку — работай дальше. Нет — Империя заберет все.
К третьему году от тебя требуют город с населением не менее тысячи душ и четыре деревни по сотне жителей. Сам лорд должен иметь силу четвертого уровня. Иначе — провал.
Справился? Поздравляем, ты почетный джаз… то есть, почетный рыцарь Империи Идеализма. Теперь готовься к проверке десятого года.
Спустя три дня после Праздника Света, караван Кави двинулся в путь.
Отряд не поражал роскошью, но дышал надежностью.
Куба — каменный воин седьмого уровня, живая скала.
Два рыцаря шестого уровня — Дон Кихот и Михок.
Под их началом — шесть рыцарей пятого уровня и тридцать рыцарей четвертого.
Чоппер, каменный воин четвертого уровня, вел личную гвардию Кави: одиннадцать бойцов третьего уровня.
Десятка рабов-смертников: от А-Да до А-Ши, все второго уровня, верные как псы.
Лулу — девочка-леопард, воин второго уровня, личная служанка.
Магический корпус: 8 природных магов третьего уровня, 16 второго, 32 первого и 64 ученика!
И, наконец, рыцарский орден в арьергарде: 120 рыцарей крови. Двадцать второго уровня, сотня первого. Это была личная армия Кави, выращенная за полгода на его зельях.
В центре строя скрывались 20 тяжелых пехотинцев с копьями — боевые марионетки, секретное оружие.
Триста крепостных, мужчин и женщин поровну, ехали следом.
Продовольствие? Кави погладил кольцо на пальце. Пшеница низкого сорта, купленная по дешевке (2 медные монеты за цзинь), — 300 000 цзинь. Этого хватит на три года. Соль, вяленое мясо, овощи — все было припасено.
За последние полгода Кави принес семье 230 000 золотых чистой прибыли, а с собой взял товара лишь на 100 000. И это не жадность — это необходимость. Это мир сверхлюдей.
Кави, девятилетний мальчишка, воин третьего уровня, за один присест съедал пять килограммов чистого мяса. На праздничном пиру сотня элитных бойцов клана сожрала трех гигантских быков весом по полтонны каждый! В этом мире все работали на еду.
Каждая дворянская семья лелеяла природных магов. Эти ребята, аналог друидов, повышали урожайность и спасали посевы. Кави увез с собой 56 магов — этого хватит, чтобы обработать 50 000 му земли.
Вспоминая последний разговор в замке, Кави разглядывал карту.
— Земли Маркиза Парящего Орла… Десять тысяч ли на юго-запад.
Клан Нарак располагался на юго-востоке Империи. Вокруг уже было тесно от соседей. А вот к югу от владений Маркиза Орла лежали дикие пустоши. Горы, равнины, леса — рай для монстров и идеальное место для тех, кто не боится смерти.
— Дедушка Куба, почему Чоппер едет со мной? — спросил Кави, пересаживаясь из кареты на коня.
Лошади здесь были с примесью крови монстров — выносливые звери. Кави ехал на вороном жеребце, Куба держался чуть позади.
Куба, хоть и слуга, имел титул виконта в землях Нарак. Он был вассалом.
— Чоппер не мой прямой наследник, — ответил старик. — Мой титул и место в гвардии перейдут к Гулбе. Но у парня есть талант. Мы с Графом решили: пусть талантливые дети ищут счастья на стороне.
— Вы хотите, чтобы Чоппер стал моим вассалом?
— Да. Если он пойдет за вами, он добьется большего, чем я, — в глазах старого воина светилась надежда. Он видел будущее, где его род поднимается еще выше.
— Так и будет, — кивнул Кави. — Обязательно.
Куба погладил браслет на руке — пространственный артефакт, подарок семьи на праздник всем ключевым офицерам. Раньше у них был один драный мешок на всех, а теперь — личные хранилища.
Караван двигался быстро. Старый Джек, дворецкий Кави и рыцарь пятого уровня, гнал людей вперед. Повозки тянули Могучие Быки — гибриды монстров, сильные и вкусные.
— Ускориться! Ночуем в дикой местности! — командовал Джек.
Он экономил деньги молодого господина. Ночевка на чужой земле стоила бы пошлины, а на ничейной полосе — бесплатно.
Первая ночь прошла спокойно. Рыцари бдили, рабы рвались в бой, желая выслужиться.
Путешествие продолжалось неделю. Но на седьмое утро случилось ЧП.
— Молодой господин! Трое крепостных исчезли!
— Что?! Исчезли? Сбежали?!
Благодарю за предоставленный текст. Приступаю к художественному переводу глав 7, 8 и 9 в соответствии с указанными требованиями.[jjwxc+2](http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=8724474)
---
Обновлено: 01.02.2026