— Бизнес?
— Ага! Мне в голову пришла просто гениальная идея!
Су Бин была в восторге, как школьница перед пикником. Хён Соп же, напротив, был спокоен. Точнее, он просто не понимал, о чем речь.
— Какой еще бизнес?
— Посмотри туда.
Су Бин указала на окно. Во дворе за столом охотники были поглощены едой.
— Что они едят?
— Рамен… с рисом, вроде.
— Сколько стоит пачка рамена?
— Ну, около тысячи вон.
— Это в магазине. Если брать оптом, то и за пятьсот не выйдет. А в закусочных за тарелку берут три-четыре тысячи.
Уголок ее рта пополз вверх.
— Знаешь ларьки в горах? Там стаканчик лапши стоит две-три тысячи. Дорого, да?
— Ну да.
— А почему так дорого?
Хён Соп не был дураком. Он начал догадываться, к чему она клонит.
— Потому что даже за такую цену покупают.
— Верно. Если говорить по-умному, это закон спроса и предложения. Спрос: куча людей в горах хотят есть. Предложение: ларек там всего один. Вот продавец и гнет цену, как хочет.
— То есть ты предлагаешь…
— Именно.
Су Бин щелкнула пальцами.
— Будем продавать всякую всячину охотникам, которые попадают к тебе во двор. О! Сигареты тоже пойдут. Помнишь, тот парень спрашивал? Сколько там сигарета стоит? Вон 500?
— 400-500.
— Вот, 400-500. А мы будем продавать за 10 000.
— Эй… Кто будет покупать сигарету за десятку?
— А почему нет? У охотников денег куры не клюют. Купят как миленькие. Хм… Что еще… О! В такую погоду мороженое пойдет на ура. Охотники же дерутся, сахар в крови падает, верно? Знаменитости тоже так делают. Вечно на диетах, а за кулисами точат сладости. Инстинкт!
Ее речь звучала убедительно. Но Хён Соп был настроен скептически.
— Логика в твоих словах есть… Но наживаться на людях, которые жизнью рискуют… Как-то это неправильно.
— Э? Ты откуда такой святоша выискался? Они что, ради тебя сражаются? Ради себя, ради денег.
— Ну… это да.
— К тому же, им от этого только польза! Представь: выходишь из боя, а тут можно отдохнуть, вкусно поесть, сладеньким закинуться, покурить. Это же, можно сказать, зона отдыха!
«Зона отдыха». Хён Соп покатал это слово на языке. Су Бин продолжала тараторить:
— И вообще, представь: придут они снова и попросят еды, как сегодня. Что будешь делать?
— Ну… если будет что-то, дам.
— А потом опять придут. И опять попросят. Что тогда?
— Дам… наверное?
— А потом опять! И скажут: «Жрать хотим, умираем, дай много!». Что тогда?
— Хм.
— И так каждый раз! Ты будешь их кормить, пока сам по миру не пойдешь.
Тут Хён Сопу возразить было нечего.
Су Бин скрестила руки на груди и уперлась ногой в пол.
— Ты что, дерево, дающее плоды? Или мать Тереза? У самого денег кот наплакал, а туда же — всех кормить.
— Ладно, ладно. Я понял. Но…
— Что «но»?
Су Бин смотрела на него, прищурившись. Вылитая лиса.
Хён Соп медленно проговорил:
— Я в бизнесе не силен, но чтобы торговать, нужны клиенты.
— Так вот же они. Там.
Су Бин махнула рукой в сторону двора. Хён Соп кивнул и продолжил:
— Сегодня есть, да. Но это первые гости за пять дней. Если клиенты будут приходить раз в пять дней, какой это бизнес? И не факт, что они вообще будут приходить регулярно.
— Э… Ну…
Боевой пыл Су Бин немного угас. Она задумалась.
— Тогда давай так. Не будем разворачиваться масштабно, начнем с малого. Попробуем. Пойдет — отлично, нет — свернем лавочку. Что скажешь?
Теперь задумался Хён Соп.
«Она права. У меня сейчас нет дохода, я не могу вечно раздавать еду бесплатно. Если получится, как говорит Су Бин, хоть на карманные расходы заработаю».
Предложение было неплохим. И не слишком затратным.
Думал он недолго.
— Ладно. Звучит разумно.
— Вот и отлично!
— Как делим прибыль?
— 50 на 50… Нет. Дом твой, так что 60 тебе, 40 мне.
Хён Соп не хотел ссориться с подругой из-за денег, поэтому легко согласился.
— Хорошо.
— Хи-хи!
Су Бин просияла и протянула руку. Сделав голос нарочито низким и серьезным, она произнесла:
— Кхм-кхм! Надеюсь на плодотворное сотрудничество, директор Со.
Хён Соп усмехнулся и пожал ее руку.
— Взаимно, директор Чхэ.
— У-у, как пафосно.
Так был основан прототип «Зоны отдыха в подземелье».
— Спасибо! Вы нас спасли.
— Деньги переведу, как только закончим рейд.
— Да, будьте осторожны.
7-я команда «Желтый Кот», 5-й отряд под командованием Чхве Ён Джи.
Они ушли обратно в подземелье через дверь туалета.
Они были из той же ассоциации «Чхонму», что и группа Ким Сок Хо, которых Хён Соп встретил в прошлый раз. Совпадение это или нет — неизвестно.
В любом случае, это упростило дело. Они уже знали о том, что случилось с «Черным Волком» пять дней назад. История о том, как охотники нашли дверь в данже и попали в деревенский дом, уже гуляла по гильдии.
Чхве Ён Джи сказала, что доложит начальству, и Хён Соп согласился. Возможно, завтра или послезавтра снова нагрянут исследователи.
— Я тоже пойду.
— Давай провожу.
— Ой, брось. Тут два шага.
— Все равно.
Хён Соп проводил Су Бин до дома.
Она предложила завтра съездить в город, закупиться для «бизнеса». Хён Соп согласился и вернулся к себе.
Войдя во двор, он подошел к туалету. Приоткрыл дверь. Виднелся пейзаж подземелья. Это был «закрытый тип», то есть данж внутри помещения. Судя по обстановке, здесь водились зомби или скелеты.
Зомби — бесполезный мусор. Уборщики их даже не собирают. А вот кости скелетов — ценный ресурс. Это не народная медицина, а факт: их используют в фармацевтике.
— Бр-р.
Хён Соп передернул плечами и захлопнул дверь. Зомби, скелеты… Неприятные твари, видеть их не хотелось.
На следующий день Хён Соп и Су Бин, как и договаривались, поехали в город. Красная малолитражка Су Бин бодро катила по сельской дороге.
— Что будем брать?
— Ну, для начала что-то долгохранящееся. Рамен, консервированную ветчину.
— Ветчину в банках? Охотники будут это есть?
— Хм.
Су Бин крепко держала руль двумя руками. Она гордилась своими водительскими навыками, но никогда не лихачила.
Она закусила губу.
— А может, будем готовить?
— …Готовить?
— Ага. Ничего сложного. Типа «кап-пап».
Су Бин покосилась на него.
— Ты готовить умеешь?
Хён Соп почему-то занервничал. Сглотнул.
— Ну… немного.
— О, правда? Я думала, будешь отнекиваться. Неожиданно.
— Я с детства много готовил.
Это была правда. Пять лет жизни в одиночку, да и в школе он заботился о деде.
Сварить рис, сделать закуски, суп или рагу — для него это было раз плюнуть.
Су Бин улыбнулась.
— Отлично. А то я в готовке полный ноль.
— Рыбу ты вчера ловко потрошила.
— Эй, это другое! Короче, сможешь делать кап-пап?
— Погоди. Сейчас рецепт гляну.
Хён Соп полез в телефон. Ничего сложного: сосиски, ветчина, яйца, пожарить, полить соусом. По сути, конструктор из готовых продуктов. Даже готовкой назвать сложно.
Он убрал телефон.
— Проще простого. Справлюсь.
— Хи-хи. Вот и славно. Ты у нас шеф-повар.
— А ты?
— А я? Я, естественно, на раздаче и приеме заказов.
Хён Соп молча кивнул. Машина остановилась на перекрестке. Су Бин, глядя по сторонам, сказала:
— Думаю, пойдет хорошо. Видел, что те охотники ели? Выглядело жалко. И невкусно.
— Точно. Боевой паек же.
— Паек? Типа как у военных?
— Чуть получше, не армейский все-таки. Но… паек есть паек.
Понятно, что в подземелье не до пиров. Да и ограничения по весу заставляют брать сублиматы.
Охотники обычно берут с собой «Пищевые наборы»: саморазогревающееся основное блюдо, кекс, шоколадка, вяленое мясо, порошковый напиток.
Хён Соп сам такое ел, когда работал уборщиком. Вкус — 3 из 10. Либо пересолено, либо приторно сладко. И все сухое, в горле застревает.
Конечно, это не со зла сделано. Просто нужно впихнуть максимум калорий в минимум веса.
Вскоре они приехали в город. Су Бин всю дорогу излагала «132 правила успешного бизнеса», а Хён Соп поддакивал.
Утром они обошли оптовые продуктовые базы, купили полуфабрикаты, одноразовую посуду.
Пообедали в тихой суповой. Хён Соп, глядя на дымящуюся тарелку супа с рисом, подумал:
«Если бы я варил гукпаб, реакция была бы отличной».
Корейцы обожают горячий суп с рисом. Будь он охотником, он бы предпочел гукпаб, а не рис в стаканчике.
Но суп варить долго. И хранится он недолго.
Без постоянного потока клиентов вводить его в меню рискованно.
«Если дело пойдет, как хочет Су Бин, тогда и расширим меню».
Хён Соп решил пока держать эту мысль при себе.
— О чем задумался?
— А? Ни о чем.
— Хм. Доел? Пошли, еще много чего купить надо.
— Ага, идем.
Они вышли из кафе. Жаркое летнее солнце палило нещадно, пот тек ручьем. На улице попалась маленькая кофейня.
Су Бин кивнула в ее сторону.
— Кофе будешь?
— Давай.
Это была кофейня формата «на вынос».
— Тебе какой?
— Что-нибудь сладкое.
— Сладкое? Девушка, можно один американо и один карамельный макиато. Со льдом.
— Хорошо~.
Пока бариста готовила кофе, машина жужжала. Хён Соп смотрел на нее и спросил:
— Сколько такая штука стоит?
— А? Эта? Хм… Не знаю. Спроси. Девушка!
— Да?
— А сколько стоит такая кофемашина?
— Цена? Ну, вместе с кофемолкой и всем прочим — больше десяти миллионов вон.
— Ик! Так дорого?
— Это же профессиональная. Для дома есть подешевле.
Девушка приветливо улыбнулась. Су Бин посмотрела на Хён Сопа с видом «Слышал?».
— Говорят, домашние дешевле. Ты что, кофе варить собрался?
— Не, я кофе особо не пью.
— А зачем тогда?
— Просто подумал: поставить такую и продавать кофе — было бы неплохо.
— А!
Глаза Су Бин округлились, она хлопнула в ладоши.
— Точно! Как я сама не додумалась? Эй, давай купим! Для начала домашнюю.
— Ага. Я уже ищу.
Хён Соп уже листал страницы в телефоне. Пока они забирали заказ, он нашел информацию.
— Домашние не такие дорогие. Есть за 100 тысяч, за 300, 400.
— Раз уж берем, давай не совсем дешманскую, а нормальную.
— Окей, поищу с хорошими отзывами.
— Найди и скинь мне модель. Я куплю.
— Что? Нет. Мы же партнеры, пополам.
— Да ладно. Ты ж кофе не пьешь. Куплю я, а если дело не пойдет — заберу себе. Я-то кофеманка.
— Хм… Уверена?
«Не слишком ли она тратится?» — читалось во взгляде Хён Сопа.
Су Бин усмехнулась.
— Пф-ф, я не настолько бедна, ясно?
— Ну, раз так, то ладно.
Шопинг продолжился. После обеда они пошли по комиссионкам за мебелью и техникой.
Напоследок оставили сигареты. Хён Соп не курил, но в марках разбирался отлично — все бригадиры вокруг него дымили как паровозы. Он знал, что ходовое.
Купив блоков тридцать, они закончили. Машина Су Бин была забита под завязку.
На обратном пути в Чансынни Хён Соп с тревогой спросил:
— Слушай, Су Бин.
— М?
— Я не уверен, но… разве для торговли не нужно разрешение от государства?
Су Бин кивнула как ни в чем не бывало.
— Ага. Торговать без регистрации бизнеса — незаконно.
— …И что делать?
— Как что? Зарегистрировать бизнес и работать легально.
Светофор загорелся красным. Су Бин остановила машину и размяла шею.
Потом посмотрела на Хён Сопа. Хитрая улыбка, лисьи глаза.
Она сказала тоном старшей сестры, утешающей неразумное дитя:
— Не парься. Нуна всё уладит.
Обновлено: 02.02.2026