Глава 3 — Глава 3

— …Значит, во время зачистки вы обнаружили дверь в стене, открыли ее и оказались здесь? — Даже не в стене. Дверь просто висела в воздухе, представляете? На Хи Джин, охотница из 4-го отряда 2-й группы гильдии «Черный Волк» при ассоциации «Чхонму», рассказывала это с жаром, размахивая руками. Со Хён Соп, потирая короткую щетину на подбородке, погрузился в раздумья. Он перевел взгляд на уличный туалет во дворе. Непонятно, что за чертовщина тут творится, но факт оставался фактом: подземелье, которое зачищали эти охотники, каким-то образом соединилось с его туалетом. Звучит как бред сумасшедшего. Абсолютный бред. Но перед ним стояли четыре живых свидетеля. Да и они с Су Бин видели, как те выходили из сортира. Не верить было нельзя. Внезапно Хён Сопа кольнуло беспокойство. — Погодите. А на какой стадии сейчас зачистка? — А? Ну, примерно половину прошли, — рефлекторно ответил Ким Сок Хо, командир 4-го отряда. «Значит, в данже еще полно монстров?» Иными словами, эти твари тоже могут пройти через дверь и оказаться у него во дворе. Конечно, за тридцать лет с «Дня Катастрофы» не было ни одного случая, чтобы монстры выходили из Врат наружу. Но это не успокаивало. — А что, если монстры сюда полезут? — спросил Хён Соп. Лица охотников сразу посуровели. — Эм… Ну, наверное, не полезут? Живые монстры же не могут покидать пределы подземелья. — Не могут или не хотят — мы точно не знаем. — Ну, это да, — причмокнул Пак Сын Мук в ответ на реплику Чхве Сын Чхоля. Командир Ким Сок Хо серьезно задумался, а потом резко развернулся. — Если это случится, будет катастрофа. Когда мы выходили, монстров рядом с дверью не было. Но надо проверить. — Спасибо. — Не за что. Это наша работа. Парни, за мной. Охотники двинулись к туалету. Хён Соп и Су Бин осторожно пошли следом. — Вы двое, держитесь позади. Ким Сок Хо осторожно приоткрыл дверь туалета. Внутри всё так же виднелся мрачный лес. Подземелье. Ким Сок Хо и его бойцы, держа оружие наготове, медленно вошли внутрь. Они остановились метрах в трех от входа, осматриваясь. — Вроде ничего не… — Чви-рик! Сверху что-то упало. Существо, похожее на гибрид собаки и рептилии, с острыми шипами на спине. Чупакабра. Внезапная атака. Но команда «Черный Волк» считалась элитой не просто так. Реакция была мгновенной. — Ха! Свист клинка — и туша чупакабры развалилась надвое. Проблема была в том, что эта тварь была лишь первой ласточкой. — Чви-ри-рик! — Чви-рик! Чви-рик! — Твою мать… Их много! — Ах вы ж гады! Когда успели набежать? — Видимо, пока мы болтали снаружи. — Да я понял, умник! — Не трындеть! Сосредоточиться! Ни одна тварь не должна пройти! — Есть! Четверо охотников встали полукругом у двери. На них надвигалась стая чупакабр, голов двадцать, не меньше. «Ой!» Хён Соп почувствовал, как натянулась его футболка. Су Бин, побелевшая от страха, вцепилась в него и спряталась за спину. В этот момент Ким Сок Хо, отбиваясь, крикнул через плечо: — Хён Соп-сси! Закройте дверь! — А, да! Осторожнее там! Хён Соп поспешно захлопнул дверь туалета. Визг чупакабр и лязг оружия мгновенно отрезало, словно выключили звук. Су Бин топталась на месте, кусая губы. — С ними все будет хорошо? Их там не сожрут? — Нормально всё будет. Чупакабры не такие уж сильные монстры. Да и эти ребята профи, раз их в данж пустили. Хён Соп и Су Бин с тревогой сверлили взглядом дверь. Прошло секунд тридцать. Дверь со скрипом отворилась. «Уже? Или это монстры?» Хён Соп невольно сжал кулаки. За дверью снова показался лес. Он с облегчением выдохнул. Су Бин, прилипшая к нему как цикада к дереву, тоже расслабилась. Охотники стояли у прохода, живые и здоровые. — Хён Соп-сси, гляньте. — Э… А чего они такие странные? — Ну, как сказать. Я сам не уверен, но, похоже, они не могут пройти. Ким Сок Хо был прав. Полтора десятка чупакабр бились о невидимую преграду примерно в метре от двери, яростно скребя когтями воздух. — И смотрите сюда. Они пройти не могут, а мы… Ким Сок Хо сделал выпад мечом. Клинок беспрепятственно прошел сквозь невидимый барьер и пронзил голову одной из тварей. — Иик! Су Бин вскрикнула и зажмурилась. — Мы можем ходить туда-сюда свободно. Ой, простите, леди. Напугал? — Н-нет, н-нормально… — Чви-рик! Чви-рик! — Да заткнитесь вы. Леди, отвернитесь лучше. Охотники принялись методично тыкать мечами и копьями. Чупакабры, не понимая, что происходит, продолжали биться мордами о барьер, пока не получали смертельный удар. Впрочем, совсем тупыми они не были — поняв, что дело плохо, оставшиеся разбежались. Охотники, проводив их взглядами, вернулись во двор. Дверь снова закрылась. Все собрались за столиком во дворе. Нужно было осмыслить произошедшее. — Подведем итог. Данж и туалет Хён Сопа соединены. Мы, люди, можем проходить свободно, а монстры — нет. Рано делать окончательные выводы, но пока прямой угрозы вроде нет. — Получается так. — Вопрос в том, почему это случилось… Ким Сок Хо обвел взглядом своих товарищей. — Есть идеи? — Вообще без понятия. На Хи Джин пожала плечами. Остальные двое тоже развели руками. Ким Сок Хо снова посмотрел на Со Хён Сопа. — Как видите, мы в тупике. Хён Соп-сси, а у вас есть мысли? — Эм… Честно говоря, тоже нет. — Понятно. Хён Соп-сси, я хочу доложить об этом наверх. Вы не против? — А? Зачем спрашиваете? — Ну как же, это ваш дом. Без согласия хозяина нельзя. Хён Соп кивнул, понимая логику. — Если вы доложите, мне это как-то навредит? — Хм… Трудно сказать наверняка. Но вряд ли. Максимум — пришлют исследователей, будут тут ходить, замерять что-то. Хён Соп немного подумал и согласился. — Хорошо, докладывайте. — Спасибо за сотрудничество. Туалет стал входом в подземелье. Пока монстры не могут выйти, но кто знает, что будет дальше? Хён Соп тоже хотел разобраться в ситуации. — Извините, можно одолжить телефон? Мой остался снаружи, у входа в данж. — А, да, конечно. Держите. Хён Соп протянул свой смартфон. Ким Сок Хо набрал номер и отошел в укромный уголок двора. — Кстати, а где мы вообще? — спросила На Хи Джин. — Это Чхонян. Провинция Чхуннам, — ответила Су Бин. — Чхонян? Тот самый, где перец? — Вроде того. — Ого. — А вы откуда зашли? — Из Конджу. Мы вошли во Врата в Конджу. — А-ха. На Хи Джин встала и обратилась к команде: — Слушайте, раз уж такая пьянка, давайте тут пообедаем? Это же удача! В данже ешь — пыль глотаешь, а тут воздух свежий. — Эй, сначала у хозяина спроси, — одернул ее Пак Сын Мук. На Хи Джин спохватилась и, лучезарно улыбаясь, посмотрела на Хён Сопа. — Хён Соп-сси, можно мы тут свои пайки съедим? Мы всё уберем за собой, честно-честно! — Да, конечно. Ешьте на здоровье. — О! Правда? Спасибо! Хён Соп разрешил без колебаний. Мир стал жестче, но отказать людям в месте для обеда он не мог. Тем более, он прекрасно понимал их чувства. Еда в подземелье — то еще удовольствие. Вскоре вернулся Ким Сок Хо. Увидев жующих товарищей, он скривился. — Вы чего уселись? Совсем совесть потеряли? — Хён Соп-сси разрешил. Оппа, садись тоже, поешь нормально. — Да, командир, присоединяйтесь. — Вот же наглые… Ким Сок Хо виновато поклонился Хён Сопу. — Простите, мы вам тут неудобства доставляем. — Ничего страшного. Надо помогать друг другу. Что там с докладом? — А, решили после зачистки прислать сюда исследовательскую группу. Так надежнее, чем на словах объяснять. — Понятно. — Я предупредил, чтобы вас лишний раз не дергали. Не волнуйтесь. — Спасибо. Садитесь, поешьте тоже, Сок Хо-сси. — Тогда с вашего позволения. Ким Сок Хо присоединился к своим. Хён Соп и Су Бин наблюдали за ними со стороны. — Ну и дела… — Ага. Чего только в жизни не бывает. Ты-то как, в порядке? — А? В смысле? — Ну, испугалась же монстров. — А. Су Бин обхватила себя руками, изображая дрожь. — Бр-р. Страшные они, жуть. И ты на такое каждый день смотрел? На трупы эти? — Ну да. — Ты точно ненормальный. Я бы умерла от страха. Обед охотников занял меньше десяти минут. Профессиональная привычка — в данже едят быстро, почти не жуя. — Угостить особо нечем, но вот, выпейте кофе. — О! Спасибо! Кофе сейчас в самый раз! — Не стоило беспокоиться. — Да пустяки. — Спасибо, выпьем с удовольствием. Хён Соп раздал им кружки с растворимым кофе. Охотники радовались как дети. Тут Чхве Сын Чхоль замялся и обратился к Хён Сопу: — Из… извините… — Да? — Простите за наглость… А вы случайно не курите? «Курево?» — Нет, я не курю. — А… Жаль. Лицо Чхве Сын Чхоля выражало вселенскую скорбь. Хён Соп с любопытством спросил: — А что такое? Почему вдруг про сигареты? — Да понимаете, из-за ограничения по весу в данж сигареты не взял. А тут кофе попили, так курить захотелось — сил нет. Думал, стрельну одну… — Эй, придурок! Совсем стыд потерял? У Хён Соп-сси сигареты клянчить? Позорище! — рявкнул Пак Сын Мук. — Да нет, хён, я не клянчу… Просто после кофе… — Эх. Простите его, Хён Соп-сси. — Да ничего, я понимаю. Бывает. Хён Соп добродушно улыбнулся. Закончив перерыв, охотники начали собираться обратно в подземелье. На Хи Джин потянулась и направилась к воротам двора. — Оппа, я быстренько по деревне пробегусь? Хоть одним глазком гляну. — Чего? Сдурела? Нет времени! — Ну на пять минуточек! Когда еще в столице перца побываю? Хи Джин, хихикая, шагнула к воротам. — Ай?! И вдруг схватилась за лицо, пошатнувшись. — Что с ней опять? — Цирк, а не команда. Вернемся — переформирую отряд к чертям. — Э? Сок Хо-хён, я-то тут при чем? Охотники не особо встревожились, привыкшие к выходкам девушки. Но Хи Джин, сморщившись от боли, начала ощупывать воздух перед собой. Ким Сок Хо вспылил: — Эй! Хватит дурью маяться! — Оппа! Тут закрыто! — Что? — Закрыто, говорю! Стена! Охотники с недоумением подошли к ней. Хён Соп тоже направился к воротам. Охотники попробовали выйти за ворота, как Хи Джин. Но каждый раз натыкались на невидимую преграду. — Ха? Это что за фокусы? — Похоже на тот барьер в данже, да, хён? — Тц. Похоже на то. — Погодите. Дайте я попробую. — А, да, конечно. Хён Соп протиснулся мимо охотников и встал перед воротами. «Ворота заблокированы?» Он не мог поверить. Не хотел верить. Как это — родные ворота вдруг стали непроходимы? Это же катастрофа. Сжавшись от напряжения, он шагнул вперед, толкая телом воздух. И… Его тело прошло сквозь проем ворот без малейшего сопротивления.