Глава 32 — Глава 32

Сплетня, которую в последнее время чаще всего обсуждали жители улицы Баолин, касалась внезапной смерти Ляо Лаосаня, жившего в доме у дороги. — Говорят, отравился угарным газом... — судачили люди. — Вроде как поставил воду на плиту, а чайник был слишком полный. Вода выкипела и залила огонь, пошел газ. Жена Ляо Лаосаня в это время ушла мыть голову, а когда вернулась, обнаружила его на кровати без движения — он уже давно испустил дух! Ляо Лаосань при жизни ни с кем не враждовал, разве что был немного замкнутым и со странным характером, а в остальном — ничего плохого. Тетя Ляо была женщиной бойкой и громогласной. Рядом с таким нелюдимом, как Ляо Лаосань, они прожили двадцать лет, и никто не слышал, чтобы они часто ссорились. Кто же мог подумать, что в одно прекрасное утро, когда Тетя Ляо уйдет мыть голову, спящий Ляо Лаосань задохнется от газа. В полицейском участке Тетя Ляо горько плакала: — В последнее время с памятью что-то не то... Уже давно так, все как в тумане, постоянно что-то забываю... Она ничего не помнила. Помнила только, что во всем доме стоял запах редиса, из-за которого она, ненавидящая редис, никак не могла нормально выспаться. Помнила лишь, что в то утро в неком салоне мытья головы она, кажется, проспала очень-очень долго. Теплая вода стекала по волосам, а в ушах кружился вкрадчивый голос Моли. Но что именно говорила Моли, Тетя Ляо никак не могла вспомнить. — В последнее время я будто ничего толком не помню, — Тетя Ляо опустила голову. — Где же был тот салон? Кажется, на соседней улице, а может, напротив рынка... Где же он? * * * К счастью, Моли помнила всё до мельчайших деталей. Ляо Лаосань, совершивший преступление и не понесший наказания, мог стать причиной гибели Тети Ляо, которая никогда не делала ничего дурного. Те, кто заслуживает смерти, часто не получают возмездия вовремя, подставляя под удар обычных людей, изнывающих в мирской суете. Моли вздохнула, глядя на растерянную Тетю Ляо. В ее темных глазах промелькнуло сострадание. У добра и зла есть возмездие, но вершить его оказалось гораздо труднее, чем она представляла. — Тетя Ляо, обязательно запомните, — тихо сказала она, выключая кран своими белыми руками. — Завтра утром вы поставите полный чайник воды... Вода закипит, перельется через край и зальет пламя. В этот момент вам очень захочется спать... — Но вы должны помнить, — слова, произносимые Моли, обладали силой внушения, — завтра утром ни в коем случае не оставайтесь дома. — А потом забудьте об этом. Забудьте обо всем этом, ничего не помните. Спящая Тетя Ляо что-то пробормотала, словно во сне. Моли наклонилась, и на ее лице появилась улыбка облегчения. Тетя Ляо сказала: — Дома везде пахнет редисом, я не останусь дома. Когда завтра утром твой салон откроется, я приду сюда, только здесь я смогу уснуть... Тетя Ляо сдержала слово. * * * Ляо Лаосань, которого соседи всегда считали тихим и покладистым человеком, примерным семьянином, в итоге погиб из-за случайной утечки газа. Тетя Ляо прошла через допросы в полиции и, словно в тумане, закончила заниматься похоронами. Но вместо положенной в таких случаях скорби она почувствовала невероятную легкость, будто с ее плеч сняли тяжкий груз. Теперь самым частым местом ее посещения стала не Парикмахерская «Моли», а отделение психического здоровья при народной больнице. — Доктор, мне кажется, я в последнее время многое забываю. Может, я заболела? — с сокрушенным видом жаловалась Тетя Ляо врачу. — Муж умер, а мне совсем не грустно, хотя он и не делал мне ничего плохого. Почему я каждый день живу как в тумане? Она приходила так часто, что врач уже давно провел все детальные обследования. Теперь он лишь утешал ее: — То, что вы не принимаете все близко к сердцу, не обязательно плохо. — То, что вы смогли так легко забыть о таком печальном событии — это тоже своего рода благословение. * * * — Возможность забыть — это, конечно, благословение, — Моли опустила голову и улыбнулась Сяо Хаю, которого не видела несколько дней. — Иногда помнить слишком крепко — не самое приятное чувство. Для многих вещей в этом мире забвение было бы лучшим исходом, если бы можно было выбирать. Но есть и то, что не только нельзя забывать, но и следует высекать на каменных плитах, букву за буквой, используя кровь и нож. Сяо Хай сидел рядом с ней и понимающе кивал: — Я тоже хочу забыть. Он где-то подобрал ветку и лениво рисовал ею на земле, подражая приемам из телесериалов: одной рукой рисовал круг, другой — квадрат. — Сестренка, скажи, а в этом мире правда есть Мост Найхэ и Мэн По? Если я умру, я обязательно выпью несколько чаш отвара Мэн По, чтобы забыть всё, что было в этой жизни. — А, нет, оставлю хотя бы глоточек. Он бросил ветку и повернулся к ней, не мигая глядя своими круглыми глазами: — Оставлю последний глоток и не выпью его. Я хочу помнить только сестренку Моли, этого будет достаточно. В глазах Моли на мгновение что-то промелькнуло. Она погладила Сяо Хая по волосам и тихо сказала: — Глупости говоришь.