Глава 29 — Глава 29

Тянем-потянем, ох-хо-хо, тянем-потянем, ох-хо-хо, вытянуть не можем. * * * Ближе к вечеру в Парикмахерскую «Моли» заглянул постоянный клиент. Тете Ляо, которой было уже за пятьдесят, в последнее время полюбилось мытье головы. Раньше она приходила раз в неделю, но постепенно визиты стали ежедневными. А в последние несколько дней она и вовсе начала заглядывать и утром, и вечером. Моли, одетая в скромную кофту с длинными рукавами и брюки, со своей короткой стрижкой «под грибок» выглядела как обычная школьница. Она послушно стояла у входа, будто заранее знала о визите Тети Ляо. — Моли, я и сама не знаю, что со мной происходит, — Тетя Ляо в сером пальто с довольным видом развалилась в кресле для мытья головы. — Дома голову мою, и как ни старайся, все равно чешется невыносимо. Только у тебя в салоне становится легче. Моли смиренно села позади нее и открыла кран. Теплая чистая вода медленно потекла по волосам Тети Ляо, в которых уже пробивалась седина, а тонкие белые пальцы Моли заскользили между прядями. Тетя Ляо невольно замурлыкала от удовольствия и наслажденно закрыла глаза. — Вас что-то беспокоит в последнее время? — вкрадчиво спросила Моли. Ее дружелюбный тон напоминал голос ребенка, который знает Тетю Ляо уже много лет. Теплая вода, приятный массаж и мягкое участие — казалось, какой бы настороженный человек ни пришел в Парикмахерскую «Моли», он невольно расслабится и откроет душу. После недолгого молчания Тетя Ляо наконец заговорила. Голос ее звучал глухо и немного хрипло. — Моли, мне все-таки очень тяжело на сердце, — Тетя Ляо шмыгнула носом. — В конце концов, столько лет в браке. Даже если любви нет, привязанность-то должна остаться? А он так измывается надо мной... Куда мне теперь деваться от позора? Ее голос понизился, а через мгновение сорвался на яростный шепот. Она проклинала, стиснув зубы: — Одной ногой в могиле, а все туда же, никак не уймется! Рано или поздно заболеет и сдохнет, и даже похоронить его будет некому! Поделом ему! Тетя Ляо гневно бормотала, и ее голос, похожий на писк комара, постепенно тонул в усиливающемся шуме воды. Холодные пальцы Моли медленно скользнули от кожи головы к шее Тети Ляо, и девушка тихо отозвалась: — ...Но ведь часто бывает так, что тот, кто должен умереть, никак не умирает, не так ли? * * * Впервые Тетя Ляо заметила признаки измены мужа в прошлом месяце. Она купила овощи на рынке и вернулась домой, как в любое другое обычное утро. Много дней подряд шли дожди, и редкое яркое солнце радовало глаз. Тетя Ляо в хорошем настроении зашла в кухню и уже собиралась мыть овощи для обеда, как вдруг увидела на разделочной доске сочную зеленую редьку. — Редька? И что в этом странного? — недоуменно спросила Моли. Тетя Ляо шмыгнула носом: — Мой Ляо Лаосань за двадцать лет брака ни разу сам овощей не покупал. А меня всю жизнь от одного запаха редьки воротит. Сама посуди: в доме нас двое, кто еще мог ее купить? — Сначала-то кто ж о таком подумает? — прохрипела Тетя Ляо. — Я долго гадала, откуда она взялась. Думала-думала, решила, что сама с ума сошла. Кто же знал, что он за моей спиной шашни крутит? Тетя Ляо и Ляо Лаосань сошлись уже в зрелом возрасте, поженились после тридцати по знакомству. Детей у них никогда не было, да и чувства особой глубиной не отличались. Однако за столько лет совместной жизни она считала, что неплохо знает Ляо Лаосаня — человек он был не злой. Она просто выбросила редьку в мусорное ведро, не придав этому значения. Но через два дня, когда Тетя Ляо снова встала у стола и увидела аккуратно нарезанную редьку, в ее душе наконец зазвучал сигнал тревоги. «Наверняка в доме была другая женщина! Готовила, а когда поняла, что я скоро вернусь, бросила все и сбежала. Наверняка живет в нашем доме, а может, и вовсе соседка!» Тетя Ляо была убеждена, что муж изменяет ей прямо в их доме, и с тех пор стала крайне подозрительной. В комнатах, казалось, витал едва уловимый аромат. Будто после осеннего дождя, когда капли сбивают на землю цветы пышной акации, и тонкое благоухание разливается по маленькому дворику. Такой аромат никак не мог исходить от грубого Ляо Лаосаня. В голове у Тети Ляо загудело, словно от удара молотом. Она влетела в спальню и с силой ударила по спине крепко спящего мужа. Ляо Лаосань в изумлении подскочил, но наотрез отказался признавать измену. — Какая еще редька! Ты сама ее и купила. Чего ты среди ночи с ума сходишь? Ложись спать живо, — Ляо Лаосань снова завалился на кровать, совершенно не приняв ее слова всерьез. В век информации нужны доказательства. Тетя Ляо сидела на диване, вдыхала запах редьки, заполнивший весь дом, и задыхалась от обиды. — Не спится мне, никак не уснуть! Всюду этот запах редьки, прямо как в кошмаре. Просто до смерти меня это бесит! * * * В последнее время Тете Ляо удавалось хоть немного поспать только в Салоне мытья головы. Дома запах становился все гуще, а постоянно появляющаяся редька раздражала ее все сильнее. С темными кругами под глазами она медленно поднялась с кресла для мытья головы и подхватила стоящую на полу сумку с продуктами. Сумка казалась такой тяжелой, что Тете Ляо пришлось приложить усилие обеими руками, чтобы наконец ее поднять. Моли проводила ее до двери и с любопытством спросила: — Тетя Ляо, а что вы сегодня купили? Тетя Ляо открыла сумку, хвастаясь перед Моли: — ...Рано утром на рынок ходила выбирала. Картошка, помидоры — свежайшие! Смотри, еще пучок чесночных стрелок, с яйцом обжарю... Моли наклонилась, чтобы заглянуть внутрь. В открытой сумке Тети Ляо лежали пять-шесть ярко-зеленых, испачканных свежей землей корнеплодов редьки.