— Биби. Спасибо за сегодня.
Это было после того, как я вдоволь наигралась с детьми. На улице догорал закат. Монахиня провожала меня, когда я собралась уходить.
— Это вам спасибо, сестра. Вы ведь приведете детей на Конкурс?
— Конечно. Дети очень воодушевлены.
— Можете больше не провожать меня. Дальше я сама.
Попрощавшись с монахиней, я пошла по коридору. Статуя богини, величественно застывшая на своем месте, словно ждала меня. А перед ней…
— Сэр?
Перед собором неподвижно стоял сэр Костанс.
— Вы уже уходите?
— Почему вы здесь?.. Разве вы не вернулись в отряд?
— По выходным я работаю только во время дежурства.
Я подошла к нему. Неужели он все это время ждал меня?
— Я провожу вас. Скоро стемнеет.
— До библиотеки?
— …Да.
Сэр неохотно кивнул. Он выглядел недовольным, но не стал заставлять меня называть адрес дома. Сэр Костанс понимал, что это было бы грубо и неуместно.
Мир был неспокоен. Опасно сообщать посторонним адрес дома, где живешь одна.
— …Мой дом находится прямо по дороге, что напротив «Атлантиды».
От моих слов он вздрогнул.
— Прошу прощения?
— Ваша одежда. Я хочу вернуть её сегодня. Ту, что вы одолжили мне в прошлый раз.
— ...
— Так что не могли бы вы проводить меня до дома, чтобы забрать её?
Как только я договорила, сэр тихо рассмеялся. Его лицо выражало попытку сдержать радость, и он кивнул.
— Я сделаю всё возможное, чтобы доставить вас в целости и сохранности… лучше, чем кто-либо другой.
Наступил понедельник, который, как я надеялась, не наступит никогда. Крепко сжав ремни сумки, я смотрела на здание Национальной библиотеки.
Двери были открыты — значит, дежурный уже пришел. Насколько я знала, сегодня должна была дежурить Джулия.
«Мне конец».
Я так ничего и не придумала по поводу рекламы.
«…Мы пришли».
Сэр Костанс теперь знал, где я живу. Он молча разглядывал ветхое здание, плотно сжав губы.
Я считала, что в этом доме вполне можно жить. Но когда пришло время показывать его сэру Костансу, он показался мне жалким и обветшалым. Возможно, сэр почувствовал то же самое.
В итоге я оставила его перед дверью. Поспешно вынесла одежду и протянула ему.
«Кхм-кхм, спасибо, что проводили, сэр».
Насколько я знала, Поместье Орси было местом с огромным садом и даже аэродромом. Говорили, что у них есть собственный самолет, так что и добавить нечего.
«Я пойду».
«…»
«Доброй ночи, Биби».
Всё же я собиралась предложить ему чашечку кофе, если бы он попросил. Но сэр Костанс ушел, не высказав никаких пожеланий. Я растерянно смотрела ему в спину.
Он действительно просто проводил меня? Обычно, когда приходишь к дому любимой девушки, разве не хочется зайти внутрь?
С тех пор как я переехала в этот городок, ко мне липло немало мужчин.
Был один, который ждал меня до закрытия библиотеки и выслеживал. Некоторые признавались в чувствах, а другие открыто предлагали переспать.
Но… сэр был другим. Он просто ушел.
Может, дом был настолько тесным, что он не захотел входить? Неужели я разонравилась ему из-за моего скромного жилища?
«…!»
«…»
В этот момент сэр обернулся. Встретившись со мной взглядом, он вздрогнул — видимо, не ожидал, что я всё ещё стою там.
Его шаги были тяжелыми. Казалось, в каждом движении сквозило сожаление. В то же время я отчетливо видела, как покраснела его шея. Сэр… шел вперед, пересиливая себя.
Из-за всего этого я совсем забыла и про рекламные листовки, и про модель, и про Конкурс.
— …Что же делать.
Что мне сказать Джулии?
— Что такое, Биби? Что ты там стоишь?
Из окна послышался голос старшей коллеги.
— Ой, госпожа…
— Ты сегодня рано?
— Вы тоже пришли пораньше?
— Сегодня я дежурная.
Коллега тяжело вздохнула.
— А? Разве сегодня не Джулия должна была дежурить?
— Говорят, она простудилась. Сказала, что сначала заглянет в больницу.
— А…
— Заходи скорее, сегодня нужно рассортировать новые книги.
По её знаку я поспешила внутрь. Джулия простудилась?
«Нужно придумать решение до того, как придет Джулия».
Я была так занята, что некогда было и присесть.
Новых книг сегодня поступило больше, чем обычно. Кроме того, возникла проблема с программой для пожилых людей, и мне пришлось разбираться с этим. Тем временем количество заявок на участие в литературной секции росло.
— Разрыв между количеством участников в литературной и художественной секциях слишком велик? Это плохо. Директор библиотеки задаст нам жару.
— Правда?
— В таких случаях полезно опубликовать количество участников по каждой секции.
Мне было трудно справляться в одиночку, поэтому я попросила помощи у коллег. Я последовала нескольким хорошим советам, но разрыв почти не сокращался.
— Держись, Биби. Я работаю в администрации, так что мало в этом смыслю.
Наступил обеденный перерыв, но из-за сильной занятости пришлось есть не в столовой, а в комнате отдыха библиотеки.
Комната отдыха была забита сотрудниками. У каждого в руках были сэндвичи и сок.
— Наша библиотека проводит слишком много мероприятий.
— Это потому что она Национальная.
Я, отвечающая за читальный зал, была загружена работой, но, похоже, другим отделам тоже приходилось несладко.
— В административном отделе вообще переполох.
Я слышала, что они заняты поиском коллекции «Золотое яблоко» писателя Кимона, уроженца Кенери. Изначально Национальная библиотека Кенери владела самой большой частью этой коллекции.
Однако библиотеки других регионов начали безумно собирать её в целях рекламы, и в итоге мы лишились звания библиотеки с самым богатым собранием «Золотого яблока».
— Даже если захочешь найти лимитированное издание пятьдесят шестого года, это почти невозможно, — сказала Катрина, которая как раз работала в администрации.
— А имеет ли это звание такое значение? — спросила я.
— О чем ты, Биби?
— Ведь долг библиотеки — предоставлять бесплатное обучение. Если тратить слишком много средств на сбор коллекции, мы не сможем закупать книги, которые нужны людям, и нам придется сдаться.
Катрина покачала головой.
— Конечно, это так, но мы не можем просто так упустить историю и славу нашей библиотеки, верно?
Коллега запихнула остатки сэндвича в рот.
Начинка, не поместившаяся во рту, вывалилась наружу. Увидев помидор, упавший ей на бедро, она нахмурилась.
— Биби, не принесешь салфетку?
— А… да!
Я встала, чтобы взять салфетку со стола.
— Ой, вы все здесь?
Сзади послышался знакомый голос. Обернувшись, я увидела Джулию, которая выглядела вполне здоровой.
Разве она не говорила, что больна?
— О, Джулия? Говорили, ты простудилась.
Другие коллеги тоже спросили, увидев её бодрый вид.
— Утром мне и правда было плохо. Но я сходила в больницу, выпила лекарство, и мне полегчало.
— Как вовремя. Биби было тяжело работать за двоих.
— Правда?
Джулия посмотрела на меня. Под её взглядом я неловко улыбнулась.
Дело дрянь. Рекламные листовки… я так о них и не подумала.
— Да. Особенно из-за Конкурса Биби…
— Вот салфетка, госпожа.
— Ой, спасибо, Биби. Но не слишком ли много салфеток ты взяла?
— Просто помидор был большой. Мне нужно зайти в туалет перед началом работы. Так что я…
— Биби.
Ах. Джулия поймала меня. Мои шаги в сторону туалета были пресечены.
— …Здравствуйте, Джулия.
— Привет.
— Вам лучше? Я очень волновалась.
— Спасибо. Благодаря тебе я теперь в полном порядке.
Джулия с улыбкой подошла ко мне.
— Но всё же, если вы болели, не лучше ли отдохнуть?
— Как я могу прохлаждаться, когда мы так заняты? К тому же тебе одной трудно готовиться к мероприятию.
— ...
— Говорят, ты опубликовала количество участников?
— Э-это… всё же дало эффект.
— И сколько всего человек подали заявки?
— Двенадцать.
— И сколько из них выбрали рисунок?
— …Кажется… двое?
Воцарилось молчание. Мы с Джулией переглянулись и безмолвно улыбнулись. Хотя мы растянули губы в улыбке, на самом деле это было совсем не весело.
— Что ж. Вместо одного человека подали двое, так что прогресс есть.
— Верно?
— …Биби.
Джулия внезапно позвала меня.
— Я тут подумала… когда ты только пришла в библиотеку, разве не приходило множество юношей, чтобы просто посмотреть на тебя?
— Не-неужели?
— Да. Твое лицо ведь такое прелестное и красивое.
— ...
— Поэтому, если ты выступишь в качестве модели, парни обязательно подадут заявки на художественный Конкурс.
То, чего я опасалась, начало сбываться. Джулия схватила меня за руку.
— Джу-Джулия.
— Биби, подумай. Это же шанс. Какой-нибудь гениальный кинорежиссер увидит тебя на плакате и пригласит на кастинг.
— Да что вы такое говорите!
— Почему бы и нет?
Это просто ад.
— Биби, пожалуйста. Терпеть не могу, когда Директор библиотеки меня ругает.
— Джулия!
Если так пойдет и дальше, меня точно заметят. Но тогда вместо кинорежиссера за мной придут люди в темной Парадной форме!
— Что здесь происходит?
Сверху раздался низкий, густой голос. Мы с Джулией мгновенно замерли.
— …
— …А?
Там стоял сэр, который некоторое время не заглядывал в библиотеку. И одет он был в военную форму.
Обновлено: 20.02.2026