Глава 20Глава 20.

Прошло ещё несколько дней. В одно туманное утро, когда белая дымка только начала рассеиваться, у ворот рода Юнь появилась женщина с бумажным зонтам. Служанка, заметив её, изумлённо распахнула глаза. — Молодая госпожа? Что привело вас сюда? — Где Юнь Шэн? — Молодой господин, вероятно, ещё спит. Я сейчас же разбужу его! — Не стоит. Пусть поспит. — Прошу вас внутрь, молодая госпожа. — Благодарю за приём. … Это была первая встреча Юнь Шэна со своей невестой — одной из сильнейших кандидаток на пост нынешней святой Яочи, прославленной как первая красавица среди Десяти великих красавиц Чжунчжоу — Чи Ваньцю. Святая Яочи — это фактически будущая владычица святой земли. Обычно выбирают нескольких кандидаток, и их соперничество может длиться столетиями. Мир, в котором жил Юнь Шэн, делился на пять регионов: Северный Снег, Восточные Пустоши, Западную Пустыню, Южное Море и самый процветающий — Чжунчжоу, где располагались три тысячи великих провинций. Но в глазах жителей центра всё делилось проще: Чжунчжоу — и всё остальное. Остальные регионы считались глухими окраинами; там даже культиватор на уровне Младшего Святого мог безнаказанно властвовать. В Чжунчжоу же скрытые драконы и затаившиеся тигры встречались повсюду; Великих Святых было не счесть. Поэтому Чжунчжоу издавна смотрел свысока на прочие земли. За пределами Великого Мира существовало Поле Битвы Внешних Областей — место, где кишели демоны иных миров и скрывались несметные возможности. Там и стоял на страже Великий Император рода Юнь — отец Юнь Шэна. Вернувшись к реальности, Юнь Шэн, завершив утреннюю практику, вошёл в главный зал и сразу увидел её. Чи Ваньцю сидела в кресле, держа в руках чашу ароматного чая. Белоснежная юбка-жуцюнь мягко ниспадала складками. Кожа — как нефрит, брови — словно далёкие горы в голубой дымке. Персиковые глаза излучали мягкость и глубину. У внешнего уголка левого глаза — светло-коричневая родинка, будто капля слезы. Была ли она прекрасна? Безусловно. В Чжунчжоу, где изобилие рождает изящество, Чи Ваньцю, признанная первой красавицей, никак не могла быть обычной. Её красота давно разнеслась по Пяти Регионам. Святой Тайсюань говорил: «Красота феи Ваньцю подобна ясной луне Девяти Небес — чистой и недосягаемой». Старый владыка секты Тяньян, выйдя из затворничества ради одного лишь взгляда на неё, вздохнул: «Эта дева превосходит мирскую красоту — даже Небесное Дао может плениться ею». Подобных историй было бесчисленное множество. И всё же, несмотря на мягкость улыбки, в ней ощущалась отстранённость — словно весенний ветер, который касается, но не остаётся. Юнь Шэн остановился у входа и спокойно посмотрел на неё. В его взгляде мелькнуло лёгкое удивление — но лишь восхищение, без иных чувств. Он вырос среди женщин несравненной красоты: его мать, старшие сёстры, Юэ Ли — каждая по-своему была совершенна. Сравнивать их было бессмысленно: красота у каждого своя. Чи Ваньцю всё это время мягко улыбалась. Увидев Юнь Шэна, она слегка вздрогнула — в глубине глаз промелькнуло нечто едва уловимое. — Юнь Шэн, Юнь Ичжи… — А? Ты меня знаешь? Он спокойно вошёл, взял кувшин и прямо из горлышка сделал несколько глотков. — Когда ты был младенцем, я держала тебя на руках. Но ты спал. — Вот как? Он не удивился. В мире культиваторов разница в возрасте редко имела значение. Словно угадав его мысли, Чи Ваньцю поднялась. — Я всего на несколько лет старше тебя. Когда ты только родился, я была вот такого роста. Она показала рукой на свою талию. Она была высокой и стройной; стоя рядом с Юнь Шэном, едва доставала ему до подбородка. — Значит, примерно возраста моей второй сестры. Юнь Шэн кивнул. — Юй Ци одиннадцать… выходит, вторая сестра родила её ещё совсем юной? Он внезапно осёкся, лицо его выразило лёгкое потрясение. — Что случилось? — мягко спросила Чи Ваньцю. — Ничего. Просто мысль одна пришла. Она улыбнулась. — Я ещё не представилась должным образом. Я младшая дочь рода Чи. Мой отец — из боковой ветви рода Цинь и вступил в род Чи, поэтому я ношу фамилию матери. По старшинству твоя мать приходится мне тётей. — Десять лет назад тётя увидела мой талант… — Подожди! Юнь Шэн резко перебил её. Слишком знакомый ход событий. — Ты сказала, что моя мать — твоя тётя? — Да. Она всегда относилась ко мне очень тепло. — Ты из Яочи? — Да. Я кандидатка в святые нынешнего поколения. — Твоё имя — Чи Ваньцю? — Да. Имя «Ваньцю» дала мне тётя. … Юнь Шэн замолчал. Это имя он слышал бесчисленное множество раз. Его старшая сестра постоянно хвалила её: небесная красота, мягкий характер, выдающийся талант — в будущем непременно достигнет уровня Святой… Но самое главное — Именно Чи Ваньцю была невестой, выбранной ему старшей. Юнь Шэн медленно поднял взгляд. — Яочи далеко отсюда. Ты проделала такой путь не ради встречи с моей матерью? Чи Ваньцю покачала головой. Её персиковые глаза смотрели только на него. С лёгкой улыбкой она произнесла: Я пришла к тебе, мой жених. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 20.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...