Глава 19 — Глава 19.

С того дня каждые несколько дней Юэ Ли вновь являлась в образе ученика-слуги. На рассвете, едва занималась заря, она неизменно приходила в резиденцию Юнь Шэна, и начинались их «частные занятия», длящиеся по нескольку часов. Место уроков никогда не ограничивалось одним лишь кабинетом. Иногда они сидели под цветущим персиковым деревом во дворе, иногда — у горячего источника, где туман то сгущался, словно облака, то рассеивался лёгкой дымкой, и в нём угадывался изящный силуэт. — Молодой господин Юнь, к чему такая спешка? Дайте хотя бы снять маскировку. — Не нужно. Мне и так нравится. — А? … Дальше следовала очередная буря чувств. Слухи в роду Юнь постепенно множились. Слуги, впрочем, были крайне осмотрительны: пересказывали лишь самым близким и тщательно следили, чтобы ни единое слово не просочилось наружу. Детям вроде Сяо Цзиня и прочих «малых» об этом знать было нельзя. Ведь молодой господин — человек знатный. Семейный срам не выносят за ворота. Дядя Да — крепкий мужчина средних лет с длинным шрамом от глаза до шеи, отчего выглядел он устрашающе. Однако по натуре был не злым — он видел, как Юнь Шэн рос, и всегда относился к нему по-отечески. Он тоже слышал пересуды и видел того «ученика». Надо признать, юноша был по-настоящему хорош собой, ничуть не уступая самому Юнь Шэну. Дядя Да погрузился в тяжёлые размышления. Говорят, на следующий день он попытался устроить разборку с дядей Фу — и закономерно получил крепкую трёпку. А ещё через день явился к Юнь Шэну с двумя синяками под глазами, всхлипывая: — Молодой господин! Я подвёл вас! Не оправдал надежд! — Что? Юнь Шэн отшатнулся и пнул его, едва не получив на сапоги порцию соплей. — Я ненавижу себя за то, что не смог одолеть этого старого Чэнь Фу! И только беспомощно наблюдаю, как вас загоняют в тупик! — ??? В голове Юнь Шэна возникла вереница вопросительных знаков. Перед уходом дядя Да сунул ему тонкую книжицу. — Молодой господин, делайте то, что желаете. Не бойтесь. … Открыв брошюру, Юнь Шэн почувствовал, как кровь прилила к лицу — Ян Ци едва не взбунтовалась вновь. — У дяди Да такой честный вид… а втайне он, оказывается, играет по-крупному?! — Да ещё и движущиеся изображения! Почему у меня в прошлой жизни такого не было?! — За кого он меня принимает? Разве я могу… Юнь Шэн огляделся, убедился, что никого рядом нет, и спокойно убрал книжицу в рукав. — Нельзя позволить такому злу вредить миру. Я делаю это ради всеобщего блага. С тех пор «зловещий предмет» не покидал его. В свободное время он «изучал» его, а затем каждые несколько дней проводил с Юэ Ли «практические занятия», которые называл Единством знания и действия. И каждый раз выходил победителем. Юэ Ли часто не выдерживала: — Молодой господин Юнь… пощадите… — Признала ли ты мою учёность, малый господин Юэ? — Признала, признала! Ли’эр была неправа! — Поздно. … Она знала, что он мстит за прежние насмешки. И всё же каждый раз, уходя, она выглядела удовлетворённой. В один из дней Юэ Ли сказала: — Молодой господин Юнь, мне нужно покинуть Юньчжоу. Семейные дела. — Когда вернёшься? — Не знаю. — Понятно… — Не грустите. Сегодня ещё есть время — повторим пройденное. Она достала тонкую чёрную ткань. — Смотрите, это «чёрный шёлк», как вы описывали. Нравится? — Ли’эр — любовь всей моей жизни. Пусть я задохнусь в твоих объятиях. … Прошло ещё несколько часов. Наступила ночь. Юэ Ли поправила одежду и собралась уходить. — Ли’эр, — окликнул её Юнь Шэн. — То, что я говорил… правда. — Что именно? — Я женюсь на тебе. … — Ты не услышала? — Я сказал — женюсь! Юэ Ли замерла. Он не видел слёз в уголках её глаз. Она быстро взяла себя в руки. — Плохой человек… опять шутишь. — Береги себя. Она ушла в лунном свете. — Что есть любовь в этом мире? — тихо пробормотал Юнь Шэн. — Самая трудная загадка под небесами. После этого её прекрасная тень больше не появлялась. Лишь изредка приходили письма. С её помощью Ян Ци в его теле почти исчезла, лекарство полностью усвоилось, а телосложение ещё более укрепилось. — Эта Пилюля Возвращения Ян куда сложнее, чем я думал. Надо будет расспросить Толстяка Хуана. Жизнь продолжалась. Юнь Шэн всё так же наблюдал за совершенствованием малых, дразнил Сяо Цзю и Сяо Ши и жил беззаботно — разве что за пределы рода выходить не мог. Благодаря их усердной практике на панели Системы бесконечно вспыхивали уведомления о прорывах. Но поскольку его энергия отличалась от привычной духовной ци, Юнь Шэн не знал, какого именно уровня достиг. И всё же, с ростом силы он начал замечать странности. Обычные, казалось бы, люди рода Юнь вовсе не были обычными. Даже болтливая прачка излучала скрытую, ужасающую ауру. Даже неприметный кучер обладал силой, многократно превосходящей его собственную. — Воистину страшно… по-настоящему страшно. Он вздохнул. — Интересно, как там Ли’эр… — Хватит мечтать! Юй Ци хлопнула его свитком по голове. — Продолжай урок. Повтори вторую ступень метода «Безкорневого Искусства». — Слушаюсь… госпожа наставница. Юнь Шэн вздохнул так, будто шёл на казнь. Если бы кто-то посторонний увидел это, он бы не поверил своим глазам. Необузданный и своевольный Юнь Шэн — и вдруг такой покорный перед Юй Ци. Редкое зрелище, достойное целой жизни. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется