— Ты можешь повторить песенку полностью? — спросила Карлайл.
Малыш Джордж надулся:
— А ты кто? Почему я должен тебя слушать?
Ангеле подошла, разняла их и присела перед ребёнком:
— Мы друзья сестры Лань. Песенка такая красивая, мы хотим записать её для сборника сказок.
Малыш Джордж удивился:
— Сборник сказок? Здорово! Но... вы похожи на авантюристов, а папа сказал, что с авантюристами нельзя разговаривать, они плохие.
Ангеле подумала и спросила:
— Сестра Лань хорошая?
Ребёнок кивнул.
Ангеле продолжила:
— А друзья хорошие?
Он снова кивнул.
Ангеле серьёзно сказала:
— Тогда друзья сестры Лань тоже хорошие?
Малыш Джордж почесал голову, потоптался, но не ответил.
Карлайл, нервничая, тоже присела:
— Скажи, что нужно сделать, чтобы ты рассказал песенку? У меня есть монета, могу дать тебе.
Малыш Джордж отмахнулся:
— Папа сказал, нельзя брать у незнакомцев! Но... если ответите на мой вопрос, я расскажу.
Карлайл кивнула, доставая монету.
Ангеле подумала:
— Карлайл, кажущаяся такой отстранённой, на самом деле очень нетерпелива. По сравнению с ней, Долан действительно спокойна, как настоящая NPC.
Малыш Джордж подумал несколько секунд и задал вопрос:
— Когда я был маленьким, в деревню пришли трое незнакомцев: A, B и C. Среди них были разбойник, авантюрист и солдат, но кто есть кто неизвестно.
Староста сказал: разбойник всегда лжёт, авантюрист говорит правду наполовину, а солдат всегда честен. Затем староста спросил их, зачем они пришли.
Господин A сказал: Я пришёл купить муку, господин B убить волка, господин C проповедовать.
Господин B сказал: Я пришёл спасти людей, господин C ищет сокровища, а господин A, если спросить, наверняка скажет, что пришёл за мукой.
Господин C сказал: Я действительно ищу сокровища, господин A пришёл проповедовать, а господин B убить волка.
Так кто же из них коварный разбойник, а кто благородный солдат?
Закончив, малыш Джордж добавил:
— У вас 30 секунд. Дольше и я не найду друзей в лесу.
Карлайл возмутилась:
— Всего 30 секунд? Я даже вопрос не запомнила.
Но ребёнок уже начал отсчёт:
— 26, 25, 24...
— 20, 19, 18... — Малыш Джордж смотрел, как Карлайл рисует что-то на земле, и усмехнулся.
— Господин A разбойник! — Ангеле ответила, когда оставалась ещё половина времени.
— Что? — ребёнок остановил счёт.
Ангеле наклонилась, как на сцене, и начала своё представление.
— Ключ к разгадке в словах господина B: господин A, если спросить, наверняка скажет, что пришёл за мукой. Как и предсказал B, A действительно сказал это.
Поскольку староста опрашивал их по отдельности, B знал ответ A только если тот уже говорил это. Значит, эта часть слов B правда. Следовательно, B не может быть лживым разбойником.
Теперь посмотрим на A и C: оба сказали, что B пришёл убить волка. Если бы это было правдой, то оба говорили правду. Но если часть их слов верна, а часть слов B тоже верна, то не остаётся места для лжеца. Значит, слова A и C о B должны быть ложью.
Поскольку и A, и C солгали в части утверждений, единственный, кто мог говорить правду B. Вывод: B солдат, пришедший спасти людей.
B сказал, что C ищет сокровища это правда. C тоже сказал, что ищет сокровища значит, он говорил правду о себе. Тогда C авантюрист, чьи слова наполовину правдивы.
Наконец, остаётся A лживый разбойник.
Закончив, Ангеле инстинктивно потянулась к юбке для поклона, но вспомнила, что на ней брюки.
— Браво! — похвалила Долан, наблюдая за всем спокойно.
Карлайл встала, взглянув на Ангеле.
Малыш Джордж почесал голову:
— Значит, A разбойник... Ладно, слушайте песенку:
Красный волк идёт на склон, девочка возвращается из дальнего пути;
Девочку запирают в доме, волк отрезает уши;
Волк готовит ужин, девочку разрывают на части;
Девочка теряет сокровище, волк уходит со склона.
С этими словами он убежал в лес играть.
Карлайл достала свой блокнот и, записывая песенку, спросила:
— Анна, узнала ли ты что-то новое, прослушав эту песенку?
Ангеле покачала головой и вместо этого спросила Долан:
— Сестра Лань, как ты думаешь, могут ли три легенды деревни Сумерки и песенка о Красном Волке быть сочинены одним человеком?
Карлайл вставила:
— Три легенды связаны с песенкой?
Ангеле смущённо улыбнулась:
— Это моя догадка. Но если подумать, Карлайл, ты узнала о трёх легендах из писем Ассоциации приключенцев. А затем маленький Джордж рассказал историю о грабителе, приключенце и солдате, которые ворвались в деревню с целями найти сокровища, купить муку, убить волка и спасти кого-то. И в конце песенки, которую он рассказал, есть сцены, где волк расчленяет девочку, её смерть и возвращение из дальнего пути. Я подумала, что всё это может быть связано.
Карлайл продолжила её мысль:
— Ты имеешь в виду, что песенка, легенды и вторжение грабителей могут быть разными описаниями одного и того же события?
Ангеле не ответила, вместо этого она посмотрела на Долан, ища подтверждения.
Долан по-прежнему сохраняла спокойную улыбку:
— Я прожила здесь полтора дня и заметила одну странную вещь.
— Что же это, сестра Лань? Что за вещь? — одновременно спросили Ангеле и Карлайл.
Долан сказала:
— Люди в деревне понимают время в секундах, минутах, часах, днях, неделях и месяцах, но у них нет понятия года.
Карлайл быстро спросила:
— Что будет, если нет понятия года?
Ангеле сразу же поняла ответ, но не сказала, продолжая смотреть на Долан.
Долан улыбнулась:
— Возможно, эта деревня пережила много лет, а в мире прошло всего несколько месяцев. Или, наоборот.
Карлайл внезапно осознала:
— Здесь время течёт иначе, чем в мире! Но… как это связано с найденными нами ранее подсказками?
Долан подняла корзину с земли и сказала:
— Анна, должно быть, уже поняла связь.
Ангеле не стала скрывать и прямо ответила:
— Песенка, которую пели маленький Джордж и другие, была передана много лет назад, но три легенды о деревне были записаны Ассоциацией приключенцев совсем недавно. Это и показывает, что время здесь течёт иначе.
Карлайл хлопнула в ладоши:
— Получается, если разгадать одну из загадок — песенку, вторжение грабителей или таинственные легенды, — можно понять и остальные.
Ангеле улыбнулась:
— Тебе не кажется, что этот способ решения похож на логическую задачу маленького Джорджа?
Обновлено: 21.01.2026