— О да, конечно. Послушай, только настоящий осел хвастается убийствами, не могу сказать, что я когда-либо гордилась этой частью. Сражение в «мехе» – это скорее о том, чтобы перехитрить другого человека, победить его один на один или маневрировать в составе отряда. Я отбила дюжину небольших налетов, когда мелкие капеллане или лиранцы пытались прихватить продукцию завода до ее отправки. Это не совсем война. С другой стороны, я провела горстку небольших операций «схватить и убежать», и если все сделать правильно, ты выманиваешь защитников на прямую драку, что по «Соглашениям Ареса» ты обязан сделать.
Ее голос похолодел.
— Есть группы, которые постоянно нарушают эти правила. И знаешь что? Я ни разу не проронила слезинки, отправив настоящего убийцу в могилу.
— Пираты?
Она повернулась к нему в кресле, вытянув шею и кивнув, со странной улыбкой на лице.
— Да, пираты под черным флагом и под ложным черным флагом. У вас такие есть? Как на деревянных кораблях?
Уиллас пожал плечами, стараясь не удариться локтями о сложенную походную койку или замысловатый набор упакованных пайков.
— Да. В юности Бейлон Грейджой восстал против Короля. Набеги были обычным делом и до этого, и все еще случаются, несмотря на заявления Железных Островов о том, что мародерствующие налетчики не связаны с Домом Грейджоев.
— Чем больше все меняется, тем больше, как мне кажется, оно остается прежним, — мрачно-печально произнесла она.
Его поле зрения было узким, словно он смотрел из высокого окна посреди комнаты; оно сужало обзор Уилласа лишь до части посадочного поля. Он сидел высоко, но ощущения были слишком непривычными, и головокружения не возникло. Внезапно, после последнего переключения, он почувствовал глубокий, гулкий «лязг» снаружи, и затем его сиденье словно провалилось, оставив его невесомым на одно быстрое мгновение, прежде чем желудок перевернулся в животе.
— Это подъемник. Управление, вывод.
Леди Марик не была обычной принцессой, если вообще была принцессой в том смысле, который он мог бы узнать. Она вышла замуж, по-видимому, за простого человека, но ее дети, как говорили, все еще находились в линии наследования этой Лиги Свободных Миров, хотя и были далеки от власти. Наемная принцесса, что-то из сказки. Казалось правдой, что она несла ответственность за всех людей в обоих огромных небесных кораблях, небольшой отряд солдат, который включал ополчение, носящее это странное оружие. Ходили слухи об их силе, но сегодня должна была состояться демонстрация оружия титана, которую его семья увидит снаружи, а Уиллас – изнутри.
Падение, затем движение вперед, и огромный участок земли оказался под ногами. Еще одно падение, словно прыжок с высоты в реку, и снова живот Уилласа тошнотворно сжался. Внутренность обширной металлической конюшни быстро скрылась, когда он понял, что они движутся. Это странное ощущение было одновременно гораздо более сильным, чем он ожидал, и более плавным. Со стороны «мех» казался неповоротливым, но теперь он задавался вопросом, не двигались ли они медленно ради него. Ведь он видел в узкое боковое окно, что шагающий монстр уже миновал плац и кружил, направляясь к Розовой Дороге. Там был построен помост: сначала слугами Дома, выполнявшими функции городских работников, а затем «пехотой» «Крушителей», которые были рады колоть дрова в обмен на свежеприготовленную еду.
Перед помостом стояла высокая ложа, но там были только его лорд-отец и мать. Бабушка и Маргери сидели высоко на скамьях для простолюдинов с парой маленьких мирийских глаз – казалось, по одному для каждой из них, чтобы они могли получить более широкий обзор.
А Гарлан находился где-то в грязи вдоль дороги, сидя внутри одной из движущихся колесниц. Уиллас мог лишь надеяться, что его старшему младшему брату досталось больше места, чем предлагал этот «мех».
— Мне это было нужно. Слишком долго просидишь взаперти в «дроппере» – и теряешь хватку. Если я лезу не в свое дело, скажи мне, малыш, но за твоей ногой кроется какая-то история?
Его щеки слегка покраснели, но прошло много времени с тех пор, как Уиллас испытывал настоящее смущение из-за своего состояния.
— Я наследник Хайгардена, одного из самых больших и престижных замков во всем Вестеросе, и поэтому существовали ожидания, которым я очень хотел соответствовать. — «Мех» продолжал двигаться, сегодня это был единственный титан на поле, чтобы возвышаться над «транспортными средствами», выстроенными для демонстрации. — В юном возрасте я служил пажом, затем оруженосцем и получил всестороннее рыцарское образование. Я был молод и глуп…
— А теперь ты мудрый старик?
Были ли вообще люди по эту сторону Узкого моря столь непринужденны и свободны в манерах? Уиллас считал себя джентльменом, но эта внезапная фамильярность его задела.
— Время берет свое, леди Кристен. В своем юношеском безрассудстве я начал искать место на ристалищах. У нас нет клинка из валирийской стали, нет великого семейного Рыцаря, такого как Цареубийца или даже Король, Роберт Баратеон, Воин Возрождённый. И поэтому нашу боевую репутацию приходится создавать заново на каждом турнире, каждый раз. Отец, мой лорд Мейс, поощрял меня. И я не считаю его неразумным за это. Мы не Уэстерленды, чтобы быть настолько высокомерными, чтобы считать себя источником всей мудрости, и не Штормовые Земли, чтобы считать себя даром Богов войне. Будучи оруженосцем, я добился права сразиться на ристалищах, и так оно и случилось.
Его собеседница кивала в такт, пока огромный металлический титан покачивался вокруг них. Вдали он видел пару трубачей, созывающих собравшихся к порядку. Он праздно подумал, позволят ли ему все чудеса этой машины услышать речь его отца, обращенную к собравшейся толпе, но решил не спрашивать, поскольку мог представить себе слова достаточно хорошо.
— Публично были вытянуты жребии и названы имена. В моей самой первой схватке я столкнулся с Оберином Мартеллом, широко известным как Красный Змей, младшим братом лорда Дорна, Дорана Мартелла.
Наступило мгновение тишины, и его собеседница кивнула, не глядя на него.
— Человек с таким именем, который его заслужил? Я встречалась с несколькими «мехвоинами» с «именами» и могу представить себе остальную часть истории. Однажды я обменивалась выстрелами на расстоянии двух кликов с «Черной Вдовой» ради единственного разворота, и до сих пор просыпаюсь в дрожи.
Обновлено: 19.02.2026