Переродиться в теле смертельно больного мальчишки из клана Учиха — незавидная участь, если бы не два дара, каких не знали ни ниндзя, ни пираты: врата между мирами и сила, превращающая любое усердие в мощь. Учихе Шунсэю отмерено всего полгода жизни, и вместе с грозной матерью, чей Шаринган повергает в ужас целые пиратские флотилии, он отправляется за океан Гранд Лайна на поиски легендарного врача. Здесь его слабость станет вызовом самой судьбе — сможет ли болезненный гений обогнать смерть, пока древние тайны двух миров сплетаются в один заговор?