Глава 37 — Глава 38

— В прошлой жизни Ху Бифан смогла превратиться из самокритичной в веселую и жизнерадостную. Влияние ее семьи на нее, должно быть, было огромным. Без счастливой семьи и мужчины, который любил ее, она бы не стала такой. Говорят, упорный труд вознаграждается. Из того факта, что другая сторона поддерживает Ху Бифан в учебе, видно, что они оба действительно любят друг друга. Но любовь – это не просто вопрос между двумя молодыми людьми, она касается и семей обеих сторон. В прошлой жизни Ху Бифан тихо исчезла. Поскольку они учились в разных классах, никто в общежитии не знал о ее положении. Все только удивлялись и гадали, почему ее нет. В то время Мэн Шулань целыми днями читала книги и каждый месяц готовилась к экзаменам. Иногда, взглянув на пустую нижнюю койку, она вспоминала свою соседку, которая говорила тихо и ходила сгорбившись. В огромном море людей Ху Бифан из прошлой жизни была лишь случайным прохожим в жизни Мэн Шулань, приходила и уходила в спешке. Она вскоре забыла эту соседку, с которой когда-то общалась два месяца. Лишь когда тот человек появился в ее палате с чем-то в руке, она поняла, что человек, которого она давно забыла, где-то все еще думал о ней. После перерождения Мэн Шулань хотела помочь ей, но ее нынешние возможности были очень ограничены. К тому же, в таких делах посторонние могли лишь давать советы и помогать обдумывать решения. Если бы кто-то хотел полностью изменить существующее положение дел, усилия самих участников были бы ключевыми. Мэн Шулань: — Экзамены в конце месяца. Время ограничено, упорно трудиться уже поздно. Думаю, тебе стоит хорошо поговорить с семьей Чжоу. Мать Чжоу Яня поступает так, потому что, если говорить прямо, она беспокоится о тебе. Она боится, что ты улетишь слишком далеко и никогда не вернешься, а усилия ее сына окажутся напрасными. Ты пытаешься доказать им свою состоятельность, успокоить их опасения и получить поддержку, чтобы продолжить свой образовательный путь." Хотя рынок открыт уже несколько лет, сильные выходят победителями. Но учеба по-прежнему остается ступенькой для многих студентов, чтобы изменить свою судьбу. Такие люди, как Гу Ханьсун, — это все-таки меньшинство. Большинство людей получают низкую зарплату и занимаются механической работой, чтобы прокормить свои семьи, как Ху Бифан и Чжоу Янь в прошлой жизни. Поступление в университет не только избавит тебя от хлопот с назначенным трудом, но и позволит расширить кругозор, найти единомышленников среди друзей и одноклассников. У тебя будет гораздо больше возможностей, чем у обычных людей. Докажи себя... Ху Бифан была готова снова расплакаться. — Шулань, я пыталась множество раз и даже просила отца написать гарантийное письмо для их семьи, но это бесполезно. Его мать заботят только оценки. Мэн Шулань на мгновение задумалась: «Может быть, она чувствует, что одних слов недостаточно, и хочет чего-то более реального. Для нашей школы, если ты не входишь в первую десятку своего класса, поступить в университет, конечно, сложно. Но после окончания школы можно устроиться на работу в город. По крайней мере, будет зарплата, а это лучше, чем заниматься сельским хозяйством дома». Существует такой путь после окончания школы, но каждый год так много выпускников, а в последние годы еще и возвращаются в города образованные молодые люди, ожидающие обустройства. Нелегко стать рабочим по найму. Если у семьи нет связей и определенных условий, об этом не стоит и думать. Ху Бифан не утешилась. Она опустила голову и ничего не говорила, не в силах притронуться к еде в руке. — Набор рабочих – дело непростое, — добавила Мэн Шулань, — но общество изменится в ближайшие два года. Подруга, часто бывающая в городе, рассказывала, что многие компании расширяют штат. Появляются новые государственно-частные предприятия и фабрики, которые нанимают сотрудников самостоятельно. Им не по карману выпускники университетов, но они с особой теплотой принимают старшеклассников. Мэн Шулань просто хотела рассказать Ху Бифан об грядущих переменах и не желала, чтобы та пала духом прежде времени. Грядущая волна реформ породит огромный спрос на кадры, и аттестат о среднем образовании, полученный в последние годы, будет весьма ценным. Сейчас Ху Бифан явно не была уверена в своих силах на вступительных экзаменах, посему Мэн Шулань хотела успокоить её и помочь преодолеть нынешние трудности. — Самостоятельный набор? Ху Бифан заинтересовалась словами Мэн Шулань. Она с некоторым удивлением спросила: — Шулань, ты это серьёзно? — Конечно, зачем бы я тебе лгала. И… — Мэн Шулань наклонилась ближе и таинственно произнесла: — Подруга также говорила, что в ближайшие два месяца правительство официально откроет двери для частных предприятий. Во многих городах уже стартовали пилотные программы. В будущем появится множество рабочих мест. Шанс трудоустроиться будет не только у старшеклассников, но и у всех, кто умеет читать и писать. Мэн Шулань вспомнила, что в прошлой её жизни первую лицензию выдали в начале декабря. Об этом трубили все ведущие газеты, информация широко распространилась. Она говорила так искренне, обладая такими инсайдерскими сведениями, как Ху Бифан могла ей не поверить? — Только… — Шулань, а твоя подруга очень влиятельная? Например, она очень способная, имеет связи и знакомства в городе. Мэн Шулань на мгновение замерла, а затем тут же кивнула: — Да, да, она потрясающая. Могу похвалить себя сама. Ху Бифан, улыбнувшись, подобострастно обратилась к Мэн Шулань: — Шулань, не могла бы ты мне кое в чем помочь? Мэн Шулань: — Говори. Ху Бифан: — Я уже знаю, что делать. Ты права. Даже если я не поступлю в университет, диплом о среднем образовании всё равно лучше, чем у большинства. Всегда нужно быть готовой. Никогда не знаешь, когда подвернётся возможность. Мой парень, его семья, они тоже об этом думали, но мы все из одной деревни, никого влиятельного не знаем, и у нас нет связей, чтобы помочь мне найти работу с аттестатом. Так вот, можешь ли ты сделать так, чтобы твой друг стал моим другом? Я пока для отвода глаз, а потом буду стараться. Если смогу поступить в университет — будет замечательно. Если нет, найду чем заняться и постараюсь отплатить за помощь. За последний год в городке стало появляться всё больше людей, торгующих с лотков. Раньше Ху Бифан не обращала на это внимания, но после того, как Мэн Шулань упомянула об этом, она почувствовала, что что-то изменилось. Что значит «сделать твоего друга моим другом»? Мэн Шулань не совсем поняла. Ху Бифан быстро пояснила: — Я просто так им сказала, чтобы они думали, будто у меня есть такая связь. На самом деле, это просто слова. Я не буду досаждать твоему другу, так что не думай слишком много об этом. Лицо Ху Бифан покраснело, когда она говорила, и она почувствовала себя нечестной и тщеславной. Мэн Шулань, однако, подумала, что эта девушка не только робкая, но и добросердечная, и боится причинить другим хлопоты. По сравнению с теми, кто считает само собой разумеющимся просить помощи у других, она гораздо лучше. Мэн Шулань: — Просто обращайся. Если тебе действительно понадобится помощь в будущем, приходи ко мне. Если я смогу помочь, я помогу. После обеда Ху Бифан попрощалась и отправилась домой, а вечером не вернулась. Мэн Шулань и знать не знала, о чём говорила с семьёй Чжоу и какие усилия приложила. На следующий день, в полдень, Ху Бифан вернулась в школу и с улыбкой подошла к ней в классе на втором этаже. Она сказала, что хочет поблагодарить Мэн Шулань, и сунула ей в руку варёное яйцо. Видя счастливое выражение лица Ху Бифан, Мэн Шулань догадалась, что её проблема, скорее всего, временно решена. Когда вечером они вместе пошли за водой, Ху Бифан вкратце всё объяснила. Семью Чжоу удалось уговорить, и они готовы дать ей шанс окончить старшую школу, однако Ху Бифан придётся пойти на некоторые жертвы. С этого момента, хоть свадебный пир ещё и не состоялся, она уже считалась членом семьи Чжоу и должна была переехать к ним, когда будет возвращаться домой на выходные. Мэн Шулань: «…»