Су Сян весело кивнула, занесла рюкзак в дом и сразу направилась на кухню. В доме младшей тёти кухня была царством дяди Су — младшая тётя, кроме еды, развлечений и истерик, ничего не умела.
Увидев, что Су Сян вошла, дядя Су радостно сказал:
— Знал, что ты обожаешь гуо бао жоу, так что специально для тебя готовлю. Правда, конечно, не так вкусно, как у твоей мамы, но уж какое есть — ешь!
Су Сян посмотрела на дядю, который как раз замешивал фарш из свиной вырезки с тестом, и улыбнулась:
— Да что вы! Вы готовите почти так же вкусно, как мама. Кстати, если добавить в тесто немного яичного белка, будет ещё лучше. Мама всегда так делает.
Мама Су раньше владела рестораном, поэтому в семье все признавали: она лучшая повариха. Сама Су Сян готовить не умела, но с детства обожала сидеть на кухне и наблюдать, как мама колдует над блюдами. Поэтому сейчас она вполне могла подсказать дяде пару хитростей.
— А, правда? Тогда обязательно добавлю! — дядя Су ей полностью доверял и тут же разбил яйцо, отделив белок в миску.
Су Сян огляделась вокруг:
— Может, чем-нибудь помочь?
Дядя вздохнул:
— Ах, Су Сян, ты хоть понимаешь, что надо помогать на кухне. А вот твоя младшая тётя с Ся Тянем — эти двое, кажется, только и ждут, когда я совсем измучусь.
Су Сян лукаво моргнула и обняла его за руку:
— Зато ведь есть я… ха-ха… Так всё-таки, чем помочь?
Дядя не стал с ней церемониться — девочка с детства росла у него на глазах, и он всегда любил Су Сян больше, чем собственного сына Ся Тяня. Подумав, он попросил её перебрать зелень для жарки.
Су Сян согласилась, аккуратно перебрала овощи, промыла их в раковине, нарезала на мелкие кусочки и сложила горкой на разделочной доске, чтобы дядя мог сразу использовать.
Сказав, что ей нужно в туалет, Су Сян вышла из кухни и увидела, как младшая тётя сидит на диване и смотрит телевизор. Ся Тяня в гостиной не было.
Сообщив тёте, что скоро подадут ужин, Су Сян пошла искать Ся Тяня.
Хотя ей всё ещё не нравилось, что Ся Тянь шантажировал её, угрожая рассказать отцу про торговлю на улице, Су Сян, будучи взрослой, не собиралась из-за этого дуться несколько дней. Пусть идёт торговать вместе с ней — но кое-что она ему чётко объяснит позже.
— Эй! — Су Сян подошла к нему и слегка пнула стул, на котором он сидел. — Выходи, расставь стол, потом зайди на кухню и принеси тарелки с палочками — скоро ужинать будем.
Ся Тянь, увидев, что с ним заговорила Су Сян, наконец-то расплылся в счастливой улыбке и с надеждой спросил:
— Ты больше не злишься на меня?
Су Сян закатила глаза:
— Да на кого мне злиться? Если бы я реально злилась, то давным-давно бы умерла от ярости! Быстро расставляй стол!
С этими словами она развернулась и вернулась на кухню помогать дяде.
Су Сян пробыла там недолго, как за ней последовал и Ся Тянь. Кухня в доме Ся была небольшой, и троим там стало тесновато. Дядя Су нахмурился:
— Ты чего сюда пришёл?
Ся Тянь растерянно посмотрел на отца:
— Разве не надо накрывать на стол? Я за тарелками и палочками.
— А, ну ладно, — дядя чуть расслабил брови. — Хоть что-то полезное делаешь. Бери.
Он немного отступил, чтобы сын достал посуду из шкафчика.
— И не забудь сначала расставить стол, — вдогонку напомнил он, когда Ся Тянь уже собрался выходить.
— Уже расставил! — бросил тот через плечо и вышел.
Лицо дяди окончательно прояснилось. Он вернулся к плите и, продолжая жарить, сказал Су Сян:
— Всё-таки Ся Тянь не совсем безнадёжен. А то если бы он был таким же, как твоя тётя, мне бы и жить не стоило.
Су Сян улыбнулась и продолжила помогать, болтая с дядей.
В тот вечер Су Сян осталась ночевать в комнате Ся Тяня, а сам он перешёл спать в другую комнату вместе с родителями.
На кухне и в гостиной в доме Ся всё решал дядя Су. Младшая тётя, хоть и не отличалась красотой, жила как настоящая королева: дядя Су, её преданный муж, делал за неё всё — от приготовления еды до стирки. Даже просить её повесить бельё — и то она тут же начинала стонать, что «свихнула поясницу».
Су Сян лежала в постели, вдыхая свежий запах стирального порошка, но, несмотря на поздний час, уснуть не могла.
В её родном доме, из-за отца, все были совами — даже в детстве Су Сян ни разу не ложилась спать раньше десяти. А в доме младшей тёти, словно в древности, все укладывались спать уже в семь вечера. Гостя здесь, Су Сян приходилось подстраиваться под их распорядок, и теперь она металась с боку на бок, как блин на сковородке.
Мама с бабушкой уехали сегодня утром. Те семь-восемь огромных сумок едва влезли в багажник такси, вызванного отцом. Су Сян не знала, доехали ли они уже до уезда И. Столько багажа — да ещё и в положении! Почему бабушка такая непоседа? И почему отец не поехал с ними? Почему он с самого её рождения будто прикован к городу Д и не может без него жить? За все эти годы они ни разу не отправились в путешествие всей семьёй — в других семьях такое почти невозможно представить…
Она не заметила, как уснула. Когда проснулась, за окном уже начало светать. За дверью доносились приглушённые голоса младшей тёти, дяди и Ся Тяня. Иногда тётя громко напоминала остальным: «Су Сян ещё спит, тише!»
Су Сян потёрла ноющие виски и с досадой встала с постели. Вот почему она никогда не любила оставаться ночевать у других — чужая территория всегда неудобна.
Как только она вышла из комнаты, все трое в гостиной сразу на неё посмотрели и тут же перешли на обычный тон разговора.
Было ещё не семь утра.
Су Сян вздохнула, умылась и села за стол завтракать вместе с семьёй Ся.
После завтрака она сказала младшей тёте и дяде, что пойдёт в библиотеку. Тётя сначала не разрешила — мол, мамы сейчас нет рядом, а если с Су Сян что-то случится, отец устроит скандал.
Тогда Су Сян прямо при ней позвонила отцу, включила громкую связь и сообщила, что собирается в библиотеку.
Судя по шуму в трубке, отец играл в карты. Су Сян даже слышала голоса других дяденек. Отец рассеянно ответил: «Ну иди, только пусть Ся Тянь с тобой идёт. И зайдите перед этим в лавку».
Су Сян согласилась, положила трубку, взяла рюкзак и собралась уходить.
Младшая тётя тут же вытащила Ся Тяня и велела ему немедленно идти с Су Сян. Она также спросила, во сколько та вернётся, и строго наказала не задерживаться — опасно.
Су Сян всё обещала и вышла из дома вместе с Ся Тянем.
На этот раз Ся Тянь даже не предложил нести её рюкзак, и Су Сян не обратила на это внимания — ей и не нужно было, чтобы он его нёс.
Они зашли в лавку. Отец, только что выигравший деньги, улыбнулся и протянул Су Сян сто юаней:
— Возьми, поешьте с Ся Тянем, купите что-нибудь вкусненькое. Или просто заберите сейчас, что хотите, — нечего потом тратиться.
Су Сян давно перестала есть сладости, но для вида взяла три леденца. Ся Тянь же набрал целую кучу чипсов и сухариков, и хозяйка лавки сама сложила всё в пакет.
Дядьки, игравшие с отцом в карты, заметив, что дети собираются уходить, спросили:
— Куда это вы?
— Да в библиотеку учиться, — ответил отец.
— Ох, повезло тебе! — воскликнули они с восхищением. — Смотри, какая у тебя дочь — точно будет умницей! И Ся Тянь, наверное, тоже не подведёт! А у нас-то детишки — всё лето шатаются по улицам, ни минуты дома не сидят!
Су Сян бросила взгляд на отца и увидела, как его лицо засияло от гордости. Вздохнув про себя, она улыбнулась и попрощалась с отцом и его друзьями.
Когда они с Ся Тянем шли к автобусной остановке, тот, видимо, приободрённый горой снеков, предложил:
— Давай я понесу твой рюкзак.
Су Сян посмотрела на него:
— Не надо, я сама справлюсь.
Ся Тянь больше ничего не сказал.
Наконец они добрались до библиотеки. Су Сян почувствовала, как гнетущее напряжение, накопившееся за последние дни, наконец-то стало спадать.
А когда она увидела юношу, спокойно сидящего у окна, всё беспокойство в её душе окончательно улеглось.
Три дня назад Су Сян перестала ходить в библиотеку из-за приезда бабушки. Теперь, когда та уехала, её жизнь хоть немного вернулась в привычное русло.
Сяо Цянь ничуть не изменился за эти три дня — всё так же сосредоточен и спокоен. Одного его вида было достаточно, чтобы в душе воцарилась тишина.
Заметив Су Сян и Ся Тяня, Сяо Цянь улыбнулся — той же своей обычной, тёплой улыбкой.
Су Сян села на своё привычное место напротив него и достала тетради.
Ся Тянь устроился рядом с ней.
Она написала всего несколько строк, как вдруг почувствовала, что напротив появился ещё кто-то.
Подняв глаза, Су Сян увидела девушку в очках, примерно их возраста, которая села рядом с Сяо Цянем.
Су Сян невольно нахмурилась — лицо девушки показалось знакомым. Покопавшись в воспоминаниях пятнадцатилетней давности, она вспомнила: это одноклассница Сяо Цяня.
Он — староста класса, она — заместитель.
И пятнадцать лет назад Су Сян её терпеть не могла — потому что та постоянно крутилась рядом с Сяо Цянем, как и сейчас.
Автор: Лежу пластом. Последние пару дней плохо себя чувствовала, простите за задержку OTL
Спасибо сестрёнке Юэйэ Сюэ за гранату (づ ̄3 ̄)づ~ Люблю тебя~ Хи-хи XD
Кстати, сегодня в супермаркете покупала бальзам для губ. Обычно пользуюсь «Мэн Сюй Лэй Дун», но сегодня специально подошла не к их стендам. Продавщица показала мне несколько вариантов, и я, увидев японские иероглифы, спросила: «Это японское?» Продавщица тут же начала отрицать: «Нет-нет, это не японское, правда! Произведено в Гуанчжоу. Японские иероглифы просто для удобства японцев», — сказала она, смущённо улыбаясь.
***
Рядом с Сяо Цянем сидела очень худощавая девушка. В Первой средней школе не разрешали носить длинные волосы, поэтому у неё, как и у Су Сян, была короткая стрижка. Только в отличие от кудрявых волос Су Сян, у девушки были прямые — такие, о которых Су Сян всегда мечтала.
Заметив, что Су Сян на неё смотрит, девушка, похоже, поняла, что та знакома с Сяо Цянем, и слегка кивнула ей в ответ, после чего снова склонилась над тетрадью.
Су Сян бросила взгляд на Сяо Цяня — тот выглядел совершенно спокойно, без тени смущения. Она только сейчас заметила, что, когда они с Ся Тянем входили, на столе рядом с ним уже лежала чья-то тетрадь. Значит, это её?
Поняв, что для Сяо Цяня подобное — не в новинку, Су Сян почувствовала, как внутри неё начали вскипать пузырьки раздражения. Только что восстановленное настроение снова испортилось.
Она нахмурилась. Это чувство было странным. Да, в далёком детстве, будучи маленькой девочкой, она влюблена была в Сяо Цяня. Но сейчас она взрослая женщина, и вряд ли может испытывать к юноше настоящие чувства.
Тогда откуда эта злость, когда она видит его рядом с другой девушкой?
Обновлено: 22.01.2026