— Тьфу! — Су Сян почесала затылок и почувствовала: что-то с ней не так. Кажется, она чересчур озабочена Сяо Цянем. Хотя, с другой стороны, за это её и не винишь.
Ещё десять лет назад их с Сяо Цянем общение сводилось разве что к случайным встречам в автобусе по дороге домой после школы. Тогда Су Сян была ранимой, неуверенной в себе девочкой с чрезмерно развитым чувством собственного достоинства — и уж точно не способной сама подойти к нему. Поэтому всякий раз, когда им удавалось «случайно» оказаться в одном автобусе, она делала вид, будто ей совершенно всё равно, и лишь изредка обменивалась с ним парой фраз. Только после окончания средней школы, когда их пути разошлись, она наконец осмелилась написать ему письмо, в котором призналась в своих чувствах. Но дошло ли оно до адресата — она так и не узнала.
Сейчас всё иначе.
Раньше Сяо Цянь был недосягаем, а теперь он рядом.
Тот самый мальчик, от одного взгляда на которого у неё когда-то захватывало дух, теперь сидит совсем близко. Он вместе с ней занимается в библиотеке, читает, пока она дремлет, ходит с ней перекусить на уличные лотки, а когда она засыпает по дороге домой, берёт её за рукав и ведёт до автобуса…
Оказывается, Сяо Цянь уже давно перестал быть тем самым хрупким силуэтом из далёкого подросткового прошлого — объектом её безответной влюблённости. Незаметно для неё самой он стал её другом. Су Сян подняла глаза, взглянула на него и снова закрыла их.
Сейчас Сяо Цянь для неё, пожалуй, то же самое, что Фэн Линь будет для неё через десять лет — близкий друг противоположного пола, почти как брат.
Когда у Фэн Линя появится девушка, Су Сян тогда тоже будет чувствовать себя неловко. Видимо, сейчас с ней происходит то же самое: ей неприятно видеть, как Сяо Цянь общается с другими девочками. Наверное, снова просыпается её давняя привычка — желание обладать друзьями единолично.
«Так нельзя, Су Сян. Ты уже не ребёнок».
Почему ты рыдала на свадьбе Вэйвэй? Потому что в тот самый момент ты наконец поняла, как нелегко далось Вэйвэй и её солдатику их счастье. А ведь до этого ты постоянно обижалась, когда Вэйвэй приглашала тебя на ужины втроём. Лишь на той свадьбе ты осознала, насколько была эгоистична.
Даже самые близкие друзья в итоге обретают свои семьи и любимых. Через десять лет Су Сян уже научится находить своё место рядом с друзьями — и сейчас ничем не отличается от той взрослой женщины.
Это чувство собственничества по отношению к Сяо Цяню ничем не отличается от того, что она испытывала к Вэйвэй.
Осознав это, Су Сян перестала грустить и снова уткнулась в тетрадь.
После нескольких дней перерыва она решила возобновить торговлю на улице. Такие возможности редки, и она не могла позволить никому мешать ей.
Когда она рассказала об этом Ся Тяню за обедом, тот, как всегда, настаивал на том, чтобы пойти с ней.
На этот раз Су Сян не стала возражать, но серьёзно посмотрела на него:
— Ты вообще понимаешь, зачем ты со мной здесь?
Ся Тянь растерянно уставился на неё:
— А зачем?
— Что мы сказали твоим родителям?
Тут Ся Тянь вспомнил:
— А, ну да… что приехали учиться.
Су Сян кивнула:
— Именно. Мы здесь учимся. Твои родители разрешили тебе быть со мной, потому что считают, будто я помогу тебе подтянуть оценки. А если ты начнёшь каждый день торчать со мной на базаре, как ты будешь делать уроки? Какие будут оценки? И что я скажу твоим родителям, если они узнают?
Эта мысль пришла ей в голову только после их предыдущей совместной торговли.
Ся Тянь — не она. Она, конечно, не гений с IQ 180, но повторяет уже знакомый материал и учится сейчас гораздо усерднее, чем в прошлой жизни, поэтому и успевает так резко вырваться вперёд. А вот Ся Тянь — парень медлительный, и даже ежедневные упражнения не гарантируют ему прогресса. Если он будет целыми днями слоняться с ней по улицам, к концу каникул он, скорее всего, забудет всё, что знал по школьной программе.
Ся Тянь, конечно, понимал её опасения, но, как и следовало ожидать, упрямо настаивал на своём.
Су Сян прищурилась и, приняв величественный вид, подняла подбородок:
— Ладно, торгуйся со мной. Но сначала выполни задание, которое я тебе дам!
Такие слова она не раз говорила ему с детства, и Ся Тянь машинально кивнул:
— Хорошо.
Су Сян улыбнулась. С таким послушным ребёнком, как Ся Тянь, лучше всего держать его в постоянной занятости.
— А какие задания ты ему придумала? — наконец спросил Сяо Цянь, всё это время молча слушавший их разговор.
Су Сян оскалилась:
— Секрет~
Она ведь ещё не рассказывала Сяо Цяню, что торгует на улице.
— Сяо Цянь, ты уже взял еду? — вмешалась в разговор новенькая — заместитель секретаря комсомольской организации их класса, Чжао Лань.
Сяо Цянь уже представил их друг другу, так что Су Сян знала, как её зовут, но не более того — заводить с ней дружбу она не собиралась.
— Взял, — ответил Сяо Цянь.
Чжао Лань взглянула на Су Сян и Ся Тяня. Та ещё не успела подойти к стойке с едой — только что спорила с Ся Тянем.
— Мы ещё нет, — покачала головой Су Сян.
— А, тогда пойдём обратно, — сказала Чжао Лань Сяо Цяню. — Сейчас все идут обедать, а я так и не разобралась с той задачей. Давай обсудим её в библиотеке.
Су Сян бросила взгляд на Сяо Цяня. Обычно они вместе доедали здесь и неспеша возвращались в библиотеку.
Сяо Цянь тоже заметил её взгляд и улыбнулся:
— Тогда поторопитесь с едой. Можете есть в библиотеке. Мы с Чжао Лань пойдём вперёд.
Су Сян опустила глаза:
— Ладно.
Она помахала ему рукой и направилась выбирать себе обед.
Однако есть она не стала в библиотеке — предпочла перекусить на улице Хайцзяо. Поэтому, когда она с Ся Тянем вернулись, Чжао Лань и Сяо Цянь уже исписали два листа плотной бумаги до краёв.
Су Сян бегло взглянула на них, затем выдала Ся Тяню такой объём упражнений, который выглядел вполне разумным, но на деле был непосилен для него за один день. После чего собрала вещи и ушла.
Сяо Цянь заметил, как она встала. Ещё с тех пор, как Ся Тянь приехал, он замечал, что Су Сян каждое своё посещение библиотеки заканчивает тем, что куда-то исчезает днём и возвращается лишь перед отъездом домой. Но куда она ходит — он так и не знал.
Теперь же она ушла одна, оставив Ся Тяня.
В библиотеку постепенно начали возвращаться остальные студенты, и Сяо Цянь с Чжао Лань закончили обсуждение.
Сяо Цянь посмотрел на Ся Тяня, который с нахмуренным лбом пытался разобраться в задаче, и, подумав, написал на листке: [Куда пошла Су Сян?]
Ся Тянь поднял голову, растерянно посмотрел на Сяо Цяня, наконец понял вопрос и написал в ответ: [Торговать на улице.]
Сяо Цянь удивлённо приподнял бровь, прочитав аккуратные иероглифы на листке.
Ответ оказался совершенно неожиданным…
Раньше Су Сян арендовала в библиотеке ящик — ведь украшения и наушники невозможно было прятать дома: мама точно бы её «огрела». Поэтому всё это добро, включая наряды для торговли, она держала здесь.
Сегодня ей было не по себе, и она решила хорошенько принарядиться. Надела белое кружевное платье без рукавов, приколола к волосам пушистую белую заколку, на запястья и лодыжки надела несколько браслетов и цепочек, которые звонко позвякивали при ходьбе, обула плетёные сандалии и, довольная собой, покрутилась перед зеркалом. Затем с сумочкой на плече отправилась на улицу.
По дороге на неё снова часто оглядывались. Но, к счастью, сейчас она выглядела совсем юной, и парни не проявляли особого интереса к «недоразвитой девчонке» — разве что находили её милой. Поэтому Су Сян без проблем развернула свой прилавок.
День выдался удачным: даже её пушистую заколку купила одна девушка. Хотя заработала она немного, настроение было прекрасным — ей нравилось видеть и ощущать плоды своего труда.
Когда она радостно засовывала выручку в сумочку, перед прилавком внезапно появились чьи-то ноги. Су Сян подняла голову и увидела ошарашенное лицо:
— Су… Су Сян?!
— А? Чжоу Жань? — удивилась она. — Как ты здесь оказался?
Чжоу Жань всё ещё был в шоке.
Су Сян шлёпнула его веером:
— Эй, очнись! Что за выражение, будто привидение увидел?!
Наконец он пришёл в себя и уставился на неё, как на инопланетянина:
— Да ты что?! Это правда ты? Ты — Су Сян?
Су Сян невозмутимо ответила:
— А у тебя глаза для чего? Я что, сильно изменилась? Всё та же!
— Да ну тебя! — возмутился Чжоу Жань. — В школе ты всегда ходишь как зомби и всех игнорируешь! А сейчас… сейчас ты такая… такая милая!
Су Сян поправила край платья и понимающе улыбнулась:
— Ну, просто сегодня другая одежда. Кстати, как ты здесь оказался?
Чжоу Жань вдруг вспомнил и обернулся:
— Янь Ди! Это правда Су Сян! Иди сюда!
«Чёрт!» — мысленно выругалась Су Сян. «Собирается показывать меня, как обезьянку?!»
Через мгновение рядом с Чжоу Жанем появился ещё один парень. Су Сян его знала — Янь Ди, одноклассник и закадычный друг Чжоу Жаня. Она всегда считала его сплетником, и вместе с болтливым Сун Жуем они составляли «две медведицы шестого класса».
— Ох, глаза мои! — воскликнул Янь Ди, увидев, что это и правда Су Сян, и прикрыл лицо ладонями. — Слушай, Сян-цзе, какой ветер тебя сегодня так разворошил? У меня чуть инфаркт не случился!
Су Сян закатила глаза. Она и не сомневалась, что из его уст ничего путного не выйдет.
— У вас что, глаза только для того, чтобы дышать? Не видите, что ли, я здесь торгую?
Чжоу Жань, увидев её капризное настроение, поспешил загладить вину:
— Ха-ха-ха, конечно, видим! Но как ты вообще решила выйти торговать?
Су Сян фыркнула:
— У нас дома скоро есть нечего будет. Вышла подзаработать, чтобы семью прокормить.
Она покачала головой, глядя на двух парней в новеньких кроссовках Nike:
— Вот вы, дети богатых родителей…
Чжоу Жань и Янь Ди переглянулись. «Да ты что? — подумали они. — С головы до ног ты одета не хуже нас, а то и дороже!»
Но Су Сян не обращала на них внимания и, махнув рукой, как отгоняя комара, сказала:
— Идите-ка отсюда, не мешайте мне работать.
— Ты видел хоть раз, чтобы торговец прогонял покупателей? — возразил Чжоу Жань.
Су Сян приподняла бровь:
— Так скажи, юноша, что ты хочешь купить?
Чжоу Жань опустил глаза и замолчал. «Какого чёрта здесь одни женские штучки?!»
Янь Ди стоял рядом и с наслаждением наблюдал за его конфузом.
Но гордость требовала действий. Чтобы сохранить лицо (ну, или то, что от него осталось), Чжоу Жань решительно присел и начал перебирать украшения на прилавке.
Су Сян, увидев это, расплылась в хитрой улыбке «доброй тётеньки»:
— Хи-хи-хи… Юноша, выбираешь подарок девушке? Это кольцо в виде листочка очень подходит~
Она протянула ему кольцо в форме листа.
Лицо Чжоу Жаня тут же покраснело, и он вспылил:
— Да у меня нет девушки! Не выдумывай!
Обновлено: 19.02.2026