«Это горькие травы». Гу Цзиньли и её группа были очень рады, Ло Хуэйнян ещё больше, бережно держа пучок горьких трав.
Горькие травы — одна из самых распространённых диких овощей, растущих круглый год, но сейчас середина октября и год голода, а они всё ещё нашли дикие овощи, что указывает на улучшение ситуации с голодом.
Они продолжили бродить по горам и увидели несколько разрозненных диких овощей, но они были погублены морозом, оставив лишь гнилые листья и стебли, негодные в пищу.
Тянь Сяохуа почувствовала сильное сожаление, глядя на испорченные овощи, и сказала: «Если бы мы пришли на полмесяца раньше, мы могли бы накопать много овощей, и тогда нам не пришлось бы тратить серебро на покупку зерна».
Её семья была очень бедной, у её родителей было мало серебра, и трата даже одной медной монеты заставляла всю семью переживать.
Ло Хуэйнян была от природы оптимистична. Услышав слова Тянь Сяохуа, она сказала: «Нам сегодня повезло. Продолжим искать, мы должны найти что-нибудь ещё съедобное».
Тянь Сяохуа энергично кивнула, низко опустив голову, выискивая дикие овощи; её серьёзный и усердный маленький вид, казалось, прожигал взглядом дыру в земле.
Гу Цзиньань же оглядывался по сторонам, остерегаясь жертв голода, пришедших в горы за едой, и проверяя, нет ли диких плодов на сухих деревьях.
Гу Цзиньли повезло, она нашла более дюжины растений, чьи листья сгнили, но корни остались целы. Ремания не является лекарством от простуды, но её можно продать за деньги.
У них всегда будет день, чтобы обосноваться с Семьей Ань, а для этого нужны деньги. Сохраняя эти травы сейчас, она, по сути, копила деньги, которые пригодятся в будущем.
Увидев, что Гу Цзиньли снова выкапывает что-то странное, Ло Хуэйнян больше ничего не сказала; она уже привыкла к этому.
Группа из четырёх человек пробыла в горах большую часть часа, и, видя, что темнеет, они прекратили поиски еды и начали трусцой спускаться с гор к месту отдыха у подножия.
По пути они встретили много жертв голода, возвращающихся с поисков пищи; в руках каждого было что-то съедобное, что указывало на богатство гор ресурсами.
Когда они почти вернулись к месту отдыха у подножия горы, Ло Хуэйнян бежала слишком быстро и чуть не столкнулась с женщиной. К счастью, её ловкость ног была хорошей, и она вовремя остановилась, избежав столкновения.
Но женщина внезапно упала на землю, схватившись за левую ногу и закричав: «Ах, моя нога! Куда ты смотришь, ты повредила мою ногу, ты должна компенсировать…» Женщина, увидев Гу Цзиньли, внезапно лишилась голоса, словно её кто-то задушил.
Она быстро поднялась с земли и недовольно пожаловалась Ло Хуэйнян: «Будь осторожнее в будущем, ладно, если ты столкнёшься со мной, но если ты столкнёшься со злым человеком, тебе это с рук не сойдёт».
Сказав это, она повернула голову и ушла.
Гу Цзиньли смотрела на удаляющуюся фигуру женщины; это была та изуродованная женщина, она тоже пришла сюда.
Гу Цзиньань также узнал женщину, сжимая в руке нож для хвороста, и сказал: «Это она, та изуродованная женщина из храма, которая пришла просить лекарства с мужчиной и ребёнком».
Ло Хуэйнян была сбита с толку чередой действий женщины. Услышав слова Гу Цзиньаня, она очнулась и поспешно посмотрела на женщину, которая уже далеко ушла; зрение у неё было хорошее, и через некоторое время она указала вперёд и воскликнула: «А вон и тот ребёнок!»
Возможно, её голос был слишком громким, ребёнок сразу же посмотрел в её сторону, его глаза были очень мрачными, свирепо глядя на Ло Хуэйнян.
Ло Хуэйнян испугалась, но после короткого шока разозлилась. Несколько дней назад в храме она сочувствовала этой женщине, думая, что её семья очень несчастна, но теперь, казалось, эта семья была сборищем плохих людей, ни одного хорошего человека среди них.
Гу Цзиньли нахмурилась; ребёнку было всего пять или шесть лет, в храме он был очень тихим, казался хрупким и больным, но теперь он мог смотреть на людей таким свирепым взглядом; очевидно, он был не из хороших людей.
Женщина знала, что они наблюдают за ней, не оглянулась и, потянув ребёнка, ушла.
Гу Цзиньли и остальные не погнались за ними; было бы глупо гнаться. Появление женщины и ребёнка здесь означало, что её мужчина и несколько сообщников Ву Да тоже должны быть где-то поблизости, и погоня за ними приведёт только к неприятностям.
«Пойдёмте». Гу Цзиньли возглавила группу с найденными лекарственными травами, направляясь к местам отдыха своих семей.
Вскоре после возвращения четырёх человек, Отец Ло, Гу Дашань и Гу Дафу также вернулись с едой.
Всем сегодня повезло; Отец Ло и его группа нашли более тридцати диких бататов.
Троица из Семьи Цинь нашла гнездо спящих змей, всего восемь, некоторые большие, некоторые маленькие, самые большие — шириной в два пальца, самые маленькие — толщиной с мизинец. Боясь напугать женщин и детей из семей, они уже обезглавили и освежевали змей, оставив лишь полоски белого змеиного мяса, пронизанные кровью.
Все семьи были очень рады, увидев эти находки.
Госпожа Чу, получив полмешка бататов от Отца Ло, радостно улыбнулась: «Бататов довольно много».
Затем она спросила Третью Бабушку: «Тётя, может, сегодня запечём бататы?»
Третья Бабушка кивнула: «Хорошо, запечём эти бататы и сытно поедим».
Госпожа Чэнь уже выхватила змеиное мясо из рук Цинь Сан Лана, и, услышав предложение Третьей Бабушки, быстро сунула змеиное мясо в руки Гу Дэвану, подбежала к Госпоже Чу и схватила мешок с бататами, смеясь: «Сестрица Ло, ты разводи костёр, а я отмою эти бататы от грязи».
Не дожидаясь ответа Госпожи Чу, она уже утащила мешок, зовя своих двух сыновей присоединиться. Повернувшись спиной, она незаметно вытащила из мешка четыре батата и отдала их своим двум сыновьям.
Выражение лица Третьей Бабушки скисло; Госпожа Чэнь всегда была жадной, но, видя истощённых Гу Дэвана и Гу Дэфа, она в конечном итоге удержалась от брани.
Она потянула Госпожу Чу за собой, взяла дикие овощи, переданные Ло Хуэйнян, и сказала: «Давайте сварим суп из диких овощей».
В тот вечер каждый из примерно тридцати человек из семей получил запечённый батат и небольшую миску супа из диких овощей и змеиного мяса. Это была их самая обильная трапеза с момента бегства, не считая той, что была в лагере Особняка Ци.
После еды Гу Цзиньли сообщила всем о встреченной на дороге изуродованной женщине: «Эта женщина непростая, она с Ву Да и его сообщниками, а сообщники Ву Да, должно быть, находятся где-то у подножия этой горы, мы должны быть осторожны».
Все были встревожены её словами, а женщины особенно испугались, побледнев.
Госпожа Чэнь тревожно огляделась и, не увидев той женщины, похлопала себя по груди и сказала Гу Цзиньли: «Сяо Юй, не стоило тебе их обижать, теперь они обязательно будут искать случай, чтобы отомстить нам».
Гу Цзиньли усмехнулась, потрясая кинжалом в руке: «Тётя Гуй, они видели мою безжалостность, они не посмеют причинить мне неприятности. Но про тебя я того же сказать не могу, они видят тебя без ножа и слабой, они, вероятно, нацелятся на тебя. Так что тебе лучше быть со мной в хороших отношениях, иначе, если тебя нападут, я не приду на помощь».
Увидев нож в руке Гу Цзиньли и вспомнив, как она перерезала сухожилия Ву Да, Госпожа Чэнь отпрянула в страхе и замолчала.
Гу Дагуй, раздосадованный действиями Госпожи Чэнь, посетовал, что ей всегда приходится страдать, прежде чем она усвоит урок.
"Все, будьте спокойны, та группа не посмеет легко связываться с нами, — сказал Старейшина Цинь. — Однако этих людей нельзя недооценивать, все же лучше быть осторожными."
Старейшина Цинь посмотрел на Цинь Сан Лана и велел ему: "Сан Лан, пойди и разведай поблизости, чтобы увидеть, где они обосновываются."
Цинь Сан Лан кивнул и погрузился во мрак ночи.
Обновлено: 21.01.2026