Глава 261 — Глава 261

Храм Ху Юнь! Гу Цзиньли была в восторге – ей действительно удалось получить нужную информацию. Она быстро кивнула: «Да, совершенно верно, Храм Ху Юнь. Дедушка, не могли бы вы рассказать мне, как добраться до Храма Ху Юнь?» «Зачем вы туда собрались? Храм Ху Юнь находится в Городе Дасин, довольно далеко отсюда». Старейшина Ми придвинул два табурета поблизости и сел, затем жестом указал Третьему дедушке на табуреты: «Старший брат, присядьте. У нас дома не так много табуретов, так что вы, молодые, просто постойте». Гу Цзиньли улыбнулась и сказала: «Всё в порядке, мы постоим, не будем садиться». Лишь бы вы рассказали мне, где находится Храм Ху Юнь в Городе Дасин, я не возражала бы, даже если бы пришлось встать на колени. «Спасибо, Брат Ми». Третий дедушка сел и сказал Старейшине Ми: «Нам нужно кое-что узнать в Храме Ху Юнь». Опущенные веки Старейшины Ми приподнялись, когда он взглянул на Третьего дедушку, а затем на Гу Цзиньли: «Вы же из лавки тофу в городе, не так ли? Хотите узнать о пустоши за Воротами Башни?» Гу Цзиньли была удивлена; этот старик попал в точку, он угадал правильно. Старая Леди Ми принесла чайник воды с несколькими глиняными чашами и поставила их на плоский камень поблизости: «У нас особо нечем угостить, так что выпейте водицы, чтобы горло смочить». «Спасибо, Бабушка Ми», — сладко поблагодарила Гу Цзиньли, подарив Старой Леди Ми милую улыбку. «Посмотрите на эту девочку, какая красавица, явно с доброй судьбой». Сын Старой Леди Ми умер, не женившись и не оставив детей, поэтому у нее никогда не было возможности стать бабушкой. Ей особенно нравилось, когда ее называли Бабушкой, и «Бабушка» от Гу Цзиньли была в самый раз. Она тут же подтолкнула Старейшину Ми: «Старик, девочка пришла спросить, как добраться до Храма Ху Юнь, просто скажи ей. Это ведь не то, что нельзя рассказывать». «Я как раз собирался рассказать, а ты меня прервала, как ты можешь меня винить?» Поворчав, Старейшина Ми сказал Гу Цзиньли: «Храм Ху Юнь находится на Горе Маленькие Зубы, в Лощине Головы Тигра Города Дасин. Если хотите купить землю за Воротами Башни, можете поговорить с настоятелем храма». Гу Цзиньли была озадачена: «Дедушка Ми, кто-нибудь раньше обращался в Храм Ху Юнь к настоятелю по поводу покупки пустоши за Воротами Башни?» Из слов Старейшины Ми следовало, что об этом деле спрашивали довольно многие? «Когда моя мать была жива, довольно много людей приходили спрашивать, а также ездили в Храм Ху Юнь, чтобы поговорить с настоятелем, но я не знаю, почему те, кто туда ездил, в итоге не купили эту землю. После смерти моей матери постепенно никто больше не приходил спрашивать. Вы первые за более чем двадцать лет, кто пришел узнать». В прошлом местные старейшины знали, что эта руина связана с даосским храмом. Но со временем многие знающие старейшины ушли из жизни, и все постепенно забыли, кто был настоящим владельцем этой пустоши. Осушив полчаши воды, Старейшина Ми сказал Гу Цзиньли: «У тебя хорошее время, девочка. Мы как раз ездили в Храм Ху Юнь во время Мартовского Фестиваля, чтобы возложить благовония за мою мать. Иначе, так вдруг искать даосский храм, связанный с иероглифом «Ху», старику вроде меня было бы нелегко вспомнить». Чем старше становишься, тем забывчивее. «Все это судьба. Вы хотите поехать в Храм Ху Юнь, так что поезжайте». Старая мать Старейшины Ми говорила, что настоятели в Храме Ху Юнь ценили судьбу. Неважно, кто пришел спросить о местонахождении Храма Ху Юнь; если они нашли путь к их дому, это означало, что им суждено, и им следовало рассказать. Что касается того, продавать землю или нет, это было решать настоятелю Храма Ху Юнь. Услышав это, Гу Цзиньли наполовину успокоилась; хорошо, что только их семья пришла спрашивать за последние двадцать лет. Что же до того, продаст ли настоятель землю или нет, это уже вопрос для обсуждения после встречи с настоятелем. «Дедушка Ми, огромное вам спасибо. Это небольшой знак благодарности от младшего поколения; это для вас и Бабушки Ми на весенний гардероб, пожалуйста, не стесняйтесь и просто примите». Гу Цзиньли видела, что Старейшина Ми и его жена жили скромно, и достала два таэля серебра, чтобы отдать Старейшине Ми. Старейшина Ми схватил его без колебаний: «Не за что, этому старику еще нужно семью содержать, не буду с вами церемониться». Пряча серебро, он снова пробормотал: «Все это судьба». Бормоча себе под нос, он немного походил на шарлатана. Старая Леди Ми, видя, что Гу Цзиньли дала серебро, вынесла из дома корзину свежих побегов бамбука в кожуре, поставила их на повозку и повернулась к Гу Цзиньли: «Я их только что утром выкопала, они свежие. Заберите их домой поесть. Если захотите побегов бамбука в ближайшее время, приходите накопать еще. Если не накопать сейчас, через месяц-два побеги бамбука станут жесткими». «Спасибо, Бабушка Ми», — сказала Гу Цзиньли, затем дождалась, пока Третий дедушка и Старейшина Ми попрощаются, прежде чем все трое на повозке отправились домой. Вскоре после этого они вернулись в Семью Шан и рассказали Ученому Шану, что им удалось выяснить. Выслушав, Ученый Шан тоже с улыбкой сказал: «Это действительно судьба». Как это могло не быть судьбой, если они так легко это обнаружили? Однако Гу Цзиньли не была так оптимистична. Старейшина Ми говорил, что когда его старая мать была жива, многие люди ездили в Храм Ху Юнь, чтобы купить землю у настоятеля, но в итоге никто ее не купил. Что же произошло в храме? «Когда вы планируете поехать в Храм Ху Юнь?» — спросил Ученый Шан. Гу Цзиньли ответила: «Поедем завтра; это дело лучше не откладывать». «Тогда решено, пусть Добрый Брат Ань тоже поедет с вами. Ему будет полезно увидеть побольше. И возьмите повозку обратно; это послужит практикой для ваших навыков вождения». Ученый Шан не только учил Гу Цзиньаня читать, но и шести искусствам благородного мужа, включая верховую езду и управление повозками. «Ваш ученик повинуется», — Гу Цзиньань поклонился Ученому Шану, и в тот же день он поехал на повозке, отвезя Третьего дедушку и Гу Цзиньли домой. Когда повозка въехала в Деревню Да Фэн, по пути они увидели Гу Юмэй. Гу Цзиньли нахмурилась и велела Гу Цзиньаню остановить повозку, затем сказала Гу Юмэй, которая шла, опустив голову: «Откуда ты идешь?» Это был перекресток, ведущий из задней части Деревни Да Фэн к концу деревни, а прямо впереди был центр деревни. Что Гу Юмэй там делала, в центре деревни? Разве ей не говорили, что молодой девушке не следует ходить в гости по деревне одной? Искала ли она неприятностей, забыв прежние уроки? Гу Юмэй не ожидала встретить Гу Цзиньли и, чувствуя себя немного виноватой, быстро подняла голову и сердито сказала: «У нас дома закончились яйца, и мой папа послал меня купить корзину яиц в деревне». Боясь, что Гу Цзиньли может что-то заподозрить, она похлопала по корзине, которую несла в левой руке: «Вот, это яйца, которые мы купили». Гу Цзиньли прищурилась, пристально разглядывая Гу Юмэй, что раздражало последнюю: «На что ты смотришь? Я старше тебя, разве так смотрят на людей?» Гу Цзиньли усмехнулась: «Я смотрю на то, как виновато ты выглядишь. Если бы тебе нечего было скрывать, зачем тебе бояться, что на тебя смотрят?» Гу Юмэй задохнулась от злости и огрызнулась: «Гу Сяоюй, не зазнавайся; мне неохота с тобой разговаривать». Гу Юмэй быстро пошла прочь, размахивая руками, рукав приподнялся... и Гу Цзиньли увидела шелковый цветок, обернутый вокруг ее запястья. Шелковый цветок? Зачем Гу Юмэй шелковый цветок? «Сяо Юй, не связывайся с ней; она просто неразумная», — Гу Цзиньань быстро проехал на повозке, запряженной мулом, мимо Гу Юмэй, намеренно подняв шлейф пыли, который покрыл одежду Гу Юмэй пылью. Гу Юмэй яростно закашлялась позади них, громко ругаясь от злости. Третий дедушка, сидевший в повозке, вздохнул: «Сестра Мэй слишком беззаботна. Она не усвоит урок, пока не понесет значительную потерю». Гу Цзиньли приняла к сведению виноватую реакцию Гу Юмэй и шелковый цветок на ее запястье, и, вернувшись домой, она поручила Братцу Чэну отправиться к семье Гу Дафу, чтобы позвать братьев Гу Дэван.