В эпоху Первого Хокаге Райдзо Кагэнои — юный гений с даром подавлять боевой дух врагов с помощью стихий Инь и молнии. Но сила даётся ему дорогой ценой: холод в сердце и одиночество.

Когда война приближается, только одна девушка — Ао — способна разжечь в нём искру человечности. Смогут ли они вместе противостоять мраку, который грозит поглотить их обоих?

В эпоху Первого Хокаге Райдзо Кагэнои — юный гений с даром подавлять боевой дух врагов с помощью стихий Инь и молнии. Но сила даётся ему дорогой ценой: холод в сердце и одиночество.

Когда война приближается, только одна девушка — Ао — способна разжечь в нём искру человечности. Смогут ли они вместе противостоять мраку, который грозит поглотить их обоих?