Оборотень убивает мальчика у дерева — а тот открывает глаза заново под звон системы в голове. Смерть Пожирателя оборачивается наградой: сирота Грейнджер получает «эхо» падшего волка — клык, коготь и чужую силу вместо жалости. Пока Дамблдор ищет виновных, а тень Малфоев плетёт интригу вокруг кресла в совете зелий, мальчик уже примеряет чужую мощь как перчатку. Никому не нужный сирота вот-вот докажет: важно не имя рода, а то, кого ты сумеешь поглотить следующим.