Пока Желтая шкура пребывала в прострации, не в силах переварить происходящее.
Видимо, решив, что молчание — знак сомнения, синтетический голос Baidu снова нарушил тишину:
— У тебя, наверное, денег нет? Ты скажи, если нет. Хоть мы и разных видов, но оба желтокожие, живем на одной земле Великой Ся — значит, мы одна семья.
— Сейчас куда ни плюнь — везде деньги нужны.
— Без денег шагу не ступишь.
— Давай так: я тебе телефон пока одолжу, а ты иди и открой сбор на «Капле воды» [Shuidichou]. Как деньги соберешь — купишь у меня телефон.
— Кстати, ты же знаешь про «Каплю воды»? Это такая платформа для краудфандинга, там на лечение собирают.
[Дзынь! Желтая шкура пришла в себя. (╯‵□′)╯︵┻━┻ Капля воды, твою мать! Я пришел просить титул, а не милостыню!]
[Хозяин получил +3 очка системы]
В этот момент.
Если бы кто-то подошел поближе к Желтой шкуре, то увидел бы, как на скрытой в тени морде ласки дергается каждая мышца, а маленькие когтистые лапки сжались в кулаки.
Но Чжан Вэй, казалось, ничего не замечал.
Он продолжал строчить в переводчике, и искусственный голос вещал:
— Эх, я ведь тоже беден. Когда-то даже думал притвориться зоозащитником и сорвать куш с любителей собак на «Капле воды».
— Но моя чертова доброта не позволила мне совершить такое злодейство.
— Мы с тобой оба нищеброды.
— Но встреча наша — это судьба. Я тоже пожертвую тебе на «Каплю воды». Я сегодня в WeChat урвал красный конверт на 10 юаней. Сейчас добавлю тебя и переведу 1 юань.
— Конечно, благодарить меня не надо, это мой долг. А если хочешь отблагодарить — когда я буду постить фото в Моменты, просто ставь лайк, ха-ха~
Вместе с механическим «ха-ха», выданным роботом Baidu...
В голове Чжан Вэя прозвучало системное уведомление.
[Дзынь! Желтую шкуру трясет от холода и бешенства.]
[Хозяин получил +3 очка системы]
То ли Чжан Вэй настолько вывел её из себя, что желание просить титул отпало напрочь.
То ли злость была такой сильной, что даже на месть сил не осталось.
Желтая шкура скрежетнула зубами, глядя на Чжан Вэя.
В следующее мгновение.
Раздался хриплый, похожий на человеческий голос.
Только на этот раз это была не заученная фраза.
Всего два слова.
— Чтоб тебя!
Бросив это проклятие, Желтая шкура развернулась и юркнула в кусты.
[Дзынь! Желтая шкура в гневе махнула своей маленькой человекоподобной лапкой, взмахнула рукавом и убежала. Да ну его к черту, этот титул! Чтоб тебя! Не день, а сплошное невезение.]
[Хозяин получил +5 очков системы]
Он буквально выбесил её до такой степени, что она сбежала.
Честно говоря.
Зная характер Желтых шкур, если просьба о титуле проваливалась, они обязательно мстили. Но эта решила не связываться. Она всерьез испугалась, что если начнет мстить, этот «немой придурок» реально пойдет на «Каплю воды» и начнет вредить другим людям. От одной мысли об этом она почувствовала, что её грехи станут слишком тяжкими. Какая уж тут месть, ну её нафиг.
Спустя мгновение.
Шорох в далеких кустах стих. Тишина вернулась.
— Желтая шкура ушла, — прислушавшись к ощущениям, произнес Чжан Чао.
Сказав это, он посмотрел на Чжан Вэя, широко ухмыльнулся и показал большой палец.
— Мощно, Чжан Вэй! Кто бы мог подумать, что с Желтой шкурой можно вот так разобраться. Век живи — век учись.
Стоящий рядом У Нянь сложил ладони:
— Амитабха, грех, великий грех.
Однако, судя по тому, как он то и дело косился на Чжан Вэя, монах тоже был далек от спокойствия. Его представление о Чжан Вэе перевернулось с ног на голову.
Они не собирались преследовать зверя.
Во-первых, они заметили, что от этой Желтой шкуры не исходило запаха крови, значит, она никогда не вредила людям.
Во-вторых, это же Северо-Восток.
А среди пяти великих кланов Чумасянь есть клан Хуан.
Клан Хуан — это и есть ласки.
Убить Желтую шкуру на Северо-Востоке — это все равно что копать землю на голове у Бога Тайсуя: самому себе могилу рыть. К тому же, зверь на них не нападал, так что и причин для его поимки не было.
Принимать просьбу о титуле они тоже не собирались.
В отличие от обычных людей, они прекрасно понимали суть этого ритуала.
Они знали, что когда Желтая шкура просит титул, она пытается позаимствовать удачу всех живых существ.
Если бы ласка благодаря этому стала Бессмертным, для них это тоже могло бы стать благим деянием.
Но никто из них не осмелился бы на такой риск.
В конце концов.
Никто не знал подноготной этой конкретной твари. Если на ней висит куча кармических долгов и грехов, а их собственной удачи не хватит, чтобы вытянуть этот груз, пострадают обе стороны.
Тем временем.
Они продолжили путь к стройке.
— Брат У Нянь, а почему ты не помог Желтой шкуре и не дал ей титул на словах?
Перекинувшись парой фраз с Чжан Чао, Чжан Вэй с хитрой ухмылкой задал вопрос.
У Нянь сложил ладони и протяжно, с расстановкой ответил:
— В мире всё подчинено закону причины и следствия. На мне самом лежит тяжелая карма. Если я дарую титул этой Желтой шкуре, она примет часть моей удачи, но вместе с тем свяжет себя со мной кармическими узами.
— Связавшись со мной, она примет на себя и мою карму, что не принесет ей блага.
Хм?
Его голос, спокойный и глубокий, эхом разнесся по ночной улочке.
Чжан Вэй невольно посмотрел на У Няня и нахмурился:
— У Нянь, у тебя на носу Великая Скорбь?
Хоть монах и говорил витиевато, смысл был понятен.
У Нянь сейчас находился под гнетом какой-то кармы, причем явно неблагоприятной. Проще говоря, его ждала большая беда, катастрофа. Если бы он дал титул ласке, та бы заключила с ним кармический союз.
А имея с У Нянем кармическую связь, она рисковала быть затянутой в водоворот его бедствия.
— Амитабха.
У Нянь склонил голову в поклоне:
— Мой двоюродный дед, великий мастер Ляо У, пять лет назад вернулся в объятия Будды. Перед уходом он сделал мне предсказание.
— Он сказал, что в скором времени меня ждет Великая Скорбь.
В глазах Чжан Вэя мелькнул огонек понимания. Он помедлил, но все же спросил:
— Твоя Скорбь — это Смертельная Скорбь?
С древних времен в буддизме существовало понятие «Кальпа» или «Скорбь».
Среди них выделяли «Великую Скорбь».
Для мира «Великая Скорбь» — это катастрофа, уносящая тысячи и десятки тысяч жизней.
А для человека «Великая Скорбь» — это испытание, способное перевернуть всю жизнь, событие, определяющее дальнейшую судьбу.
Такие испытания делятся на два типа.
Благие и губительные.
Проще говоря.
Благая Скорбь открывает перед человеком безграничные горизонты, сулит светлое будущее.
Губительная же в лучшем случае оставляет человека калекой на всю жизнь, в худшем — лишает жизни. Именно это и называют «Смертельной Скорбью»!
У Нянь не стал скрывать, да и скрывать было нечего.
Он лишь слегка кивнул.
Увидев это, Чжан Вэй нахмурился: «Неудивительно, что ты не стал давать титул».
У Нянь носил на плечах печать смерти. Даровать титул означало бы утянуть невинную тварь за собой в могилу. Будучи милосердным, он, естественно, не хотел совершать столь гнусный поступок.
Подумав об этом.
Чжан Вэй помолчал немного, а затем широко улыбнулся:
— Если понадобится моя помощь — скажи.
— Конечно, если это не что-то запредельное, ха-ха, помирать я боюсь.
Хоть они и были знакомы с У Нянем всего день, но за время пути монах пришелся ему по душе.
К тому же.
У Нянь был добрым человеком. Было бы жаль, если бы такой парень умер. Зная об этом и оставаясь в стороне, Чжан Вэй чувствовал бы, как его грызет совесть. Но и бросаться грудью на амбразуру он не собирался — он не святой, а с монахом их связывало лишь шапочное знакомство.
У Нянь прекрасно понял посыл Чжан Вэя.
Он с улыбкой кивнул в знак благодарности.
А затем.
Сложив ладони, произнес:
— Благодарю тебя, благодетель Чжан Вэй, но тебе не стоит беспокоиться. Двоюродный дед сказал мне, что моя Смертельная Скорбь не безнадежна, в ней скрыт луч надежды на спасение.
— Он наставил меня.
— Если я хочу преодолеть Скорбь, я должен спуститься с горы Утайшань, окунуться в этот бренный мир и найти ту самую связь, что разорвет оковы судьбы.
— Если мое время еще не пришло, я обрету эту связь.
— Поэтому ваш покорный слуга три года назад, обретя Золотое Тело, по приказу учителя спустился с гор, вступил в Вэйдаосы и теперь изгоняет демонов в миру, надеясь отыскать тот самый спасительный шанс....
Обновлено: 16.02.2026