Восстановив душевное равновесие после долгого разговора с Люси, он рухнул в уютном мальоркском отеле и проспал добрых восемнадцать часов. Пробудившись, Каллум чувствовал себя отдохнувшим, но колено не стало лучше, что вызвало лёгкую панику в глубине сознания. Панику, которую он беспощадно подавил, хоть и с переменным успехом. Это нужно было решать в месте с надёжной больницей.
Он предполагал, что все международные аэропорты Европы и США под наблюдением сверхъестественных или оснащены чем-то, что выдаст его появление. Вероятно, хватило бы одного наблюдателя, ведь скрыть использование телепорта или портала он не мог, а они уже доказали, что легко его выследят.
Но Каллум всё равно хотел домой. Не то чтобы у него был конкретный дом, кроме Соединённых Штатов, и это осознание заставило его задуматься. Он не собирался отказываться от родной страны или даже штата, но считать, что ему нужно быть только в одном месте, было ошибкой. С телепортами расстояния не имели значения.
Если, конечно, зачаровка работала.
Пространственное чутьё выявило причину провала его запасного плана. Сами зачаровки разрушались, как мирские материалы, хоть и гораздо медленнее. Очевидно, даже зачаровки не были неподвластны времени, а низкосортная основа не помогала. Возможно, стоило переплавить те печати и использовать их, но он слишком боялся, что их уничтожение обернётся против него. Тогда он просто недостаточно знал.
Он подозревал, что приёмная пластина полностью вышла из строя, поскольку имплант принимал вис и был в основном цел. Повезло, что он не разорвал себя неудачным телепортом. Титановый кусочек без пластины был бесполезен, так что он крайне осторожно обследовал себя, прежде чем аккуратно телепортировать его из внутренностей для утилизации. К счастью, имплант не прирос, либо медицинский титан хорошо справился, так что удаление прошло без осложнений. Хотя ощущения были странными.
Осматривая себя, он взглянул на колено, но, честно говоря, не знал достаточно об анатомии и не мог различить детали, чтобы сделать выводы. Диагностика по симптомам была бы лучше, но с коленом могло быть миллион проблем, и лучше обратиться к врачу.
Оставаться на Мальорке он не хотел — слишком близко к Франции, и неизвестно, как быстро и далеко они расширят поиски. Но Алжир был недалеко. Он не впишется и не говорит на языке, но был уверен, что никто не будет искать его, ускользающего через тамошний аэропорт.
Он потратил пару часов на поиск рейсов и планирование маршрута, избегая Европы. В итоге выбрал пересадки через Сан-Паулу и Мехико. В Мексике процветал медицинский туризм, так что найти врача, который не ведёт записей, было возможно. Непросто, но возможно.
Милая сотрудница отеля раздобыла ему трость, ведь на колено он почти не мог опираться, и подсказала, где купить маленький надувной каяк. Часть Каллума хотела остаться и отдохнуть, несмотря на больное колено, но деньги заканчивались, и без обналичивания золота он скоро останется на мели. В маленьком туристическом городке на острове обменять золото, скорее всего, было нереально. Каяк истощит почти все его средства, а это, по сути, одноразовая вещь.
К тому же, беспечность его погубит.
Она уже погубила других. Каллум знал, что не виноват в их смертях — это на совести магов, решивших атаковать кофейню с оглушёнными людьми. Но он всё равно чувствовал ответственность и знал, что мог поступить лучше. Мог не вовлекать других.
Это стоило запомнить. ГАР и его агенты несли ответственность, создавали проблемы, и он не собирался сдаваться, чтобы облегчить им задачу. Подчиняться такой власти он не станет. Но будет осторожнее, чтобы не вовлекать других. Если кто-то окажется рядом, он сделает всё, чтобы убрать их из зоны поражения.
Не идеальное решение, но лучшее на данный момент. Чтобы отвлечься, Каллум решил осмотреть добычу при дневном свете перед кругосветкой. В солнечном свете мордитовые шары не казались текучей водой, а походили на тусклый серо-голубой металл. По крайней мере, пока он не поднёс их к пластиковой бутылке с жидкостью из сенота, которая засияла светом луны Ночных Земель.
Именно свет Ночных Земель создавал странный эффект, а не простая близость. Он немного поэкспериментировал и обнаружил, что отражение света зеркалом меняет эффект, но близость ничего не даёт. Пространственным чутьём он уловил лишь слабые колебания в мордите, а от жидкости — ничего, так что это оставалось загадкой. Их объединял лишь лёгкий привкус пространственной магии портальных миров.
Его восхищало, что, даже ощущая ману, и с организованным вис, магия всё ещё вела себя как магия. Это также отрезвляюще напоминало, что он почти ничего не знает о её принципах и не может ничего предполагать.
Перебирая книги от Люси и Гарри, он не нашёл упоминаний о токсичности мордита, но и полезных данных, вроде точки плавления, не было. Очевидно, его можно было использовать для проволоки и пуль, но это мало что говорило. Тем более что мордитовые пули, похоже, были сплавом, так как казались менее магическими.
Он убрал вещи, пополнил запасы еды и воды и, хромая, добрался до магазина с каяками. Продавцы сомневались, стоит ли ему брать каяк с такой походкой, но он их уговорил и надул его. Затем активировал чары маскировки, забрался внутрь и телепортировался в открытое море.
Оттуда он двинулся на юг, слегка приподняв каяк гравитационным кинезом и дав краткий толчок движением Алькубьерре, прежде чем продолжить обычными телепортами. Перестараться он не хотел. Средиземное море было спокойным, так что не пришлось изматывать себя частыми телепортами. Через пару часов он высадился на северном побережье Африки — мысль, которая казалась сюрреалистичной.
Оказалось, он приземлился в десяти милях от самого Алжира, так что добраться до аэропорта было несложно. Он не читал местные указатели, но иконки помогали. Как и на Мальорке, сверхъестественных было меньше, чем он ожидал от большого города. Следы были, и он заметил пару фейри, но, возможно, маги жили ближе к порталам. Судя по литературе, в Африке их не было.
Это не объясняло США, но, возможно, дело в богатстве. Маги использовали золото, так что наверняка тусовались с владельцами золотых приисков или нефтяными баронами. Или мировыми лидерами. Какова бы ни была причина, это облегчало задачу. Каллум телепортировался в аэропорт и на борт нужного самолёта.
Он ненавидел прятаться на борту и предпочёл бы лететь нормально, но без паспорта пройти таможню легально было нереально. Не говоря о пистолетах, патронах, светящейся воде и странных металлических шарах в сумке. Он всё же купил билет на имя Кита Саммерса — лицензия, что была при нём, — заметив, что паспорт не сверяют с билетом при посадке. Это удовлетворяло его чувство справедливости и анонимности, даже если он пропустил взвешивание багажа и досмотр.
Телепортировать чемодан в грузовой отсек тоже не составило труда.
Перелёт в Мехико был долгим и скучным. Каллум пытался спать, всё ещё измотанный эмоционально и физически. В остальное время он открывал на ноутбуке литературу по зачаровкам и пытался вникнуть. Хотя он просмотрел почти всё, что ему дали, материала было много, и без нужного образования многое не имело смысла.
Когда мозг устал, он достал старые чертёжные инструменты и начал эскизы. Осознание, что с мордитом он может создать мини-сеть телепортации, вдохновило на планы. Возможно, рано, но ему нужен был бункер.
Через тридцать часов, с учётом пересадок, он прибыл в Мехико, чувствуя себя замызганным, несмотря на душ в одном из приличных аэропортов. Сразу ощутил больше маны, чем в Штатах, но не как в Европе. Это было к лучшему, ведь плотность сверхъестественных, вероятно, коррелировала с маной.
Мехико ему не нравился. Слишком тесно, людно, шумно, и, хотя сверхъестественных было меньше, чем в Европе, он чувствовал себя под надзором. Пространственным чутьём он был уверен, что за ним не следят, но всё равно ощущал клаустрофобию и хотел уехать. Пришлось задержаться, пока он искал врача, готового принять его срочно и за наличные.
— У вас разрыв передней крестообразной связки, — прямо сказал доктор и подробно объяснил уход: упражнения, бандажи. Его пожурили за то, что он продолжал ходить, но у Каллума не было выбора. Хирургия пока не требовалась.
То, что он не мог просто отмахнуться от простого падения, заставило его почувствовать себя стариком, что было неприятно. Насколько всё плохо, предстояло узнать, но трость и костыли станут его спутниками надолго, так что о походах можно забыть. Неподвижность его не радовала, но ходить было необязательно.
Каллум старался смотреть на светлую сторону. Это даст повод отточить кинез и сделать телепортацию рефлексом. Доктор с радостью принял доллары, и Каллум взял такси до отеля. Там он купил новую одежду, подстригся, добавил седину краской и приобрёл поддельный, но приличный костюм, чтобы не выглядеть беженцем. Затем был готов уезжать.
Вернуться в США оказалось несложно. На КПП не было магов или сверхъестественных, и обычные меры не могли остановить телепортацию. Оттуда он взял такси вглубь Техаса.
Приличный вид и костыли облегчили путь к тайнику в горах, где он забрал остатки припасов. Он обдумывал, как осесть, учитывая, что ему нужно, но поездка по Техасу дала идею. Вокруг было множество трейлеров в аренду, целые города-призраки, где он мог получить укрытие, электричество и интернет. С почти полным отсутствием людей не было риска вовлечь других в сверхъестественные проблемы.
Для аренды даже не требовалось удостоверение, если платить наличными заранее.
Вдобавок, хотя в Техасе были две крупные стаи оборотней и Мастера вампиров в Хьюстоне и Остине, пустынные районы не привлекали никого. Даже маны здесь было меньше, несмотря на портал где-то в Южной Америке.
Район Каллуму не нравился, но он был в глуши, и старый белый пикап позволял выезжать в пустыню практиковать магию. Это было крайне необходимо. Но сначала нужно было заменить запасной план.
Оригинальный имплант предназначался для переплавки, но он сохранил его для образца. Имплант и приёмная пластина сильно износились, но Каллум возлагал надежды на зачаровку из чистых материалов. Проблема была в превращении мордитовых шаров в зачаровки.
Снова выручил мелкий бизнес. Поиск в интернете нашёл металлообрабатывающую мастерскую в паре часов езды с нужным оборудованием, и у него были старые CAD-файлы. Вместо пасты он собирался заливать расплавленный мордит. По крайней мере, так он думал, но мастера предложили вбивать проволоку.
Мордит без света сенотной воды выглядел и ощущался как свинец, так что он заявил, что это сплав, но не знает состава. Температура плавления оказалась невысокой, и половину из сотни унций мордита быстро превратили в тонкую проволоку, а вторую — в плоскую ленту. Проволока для общих зачаровок, лента для парных, вроде домосвязей.
Он следил за процессом чутьём, опасаясь, что обычная обработка испортит магические свойства, но этого не произошло. В итоге он получил не только обработанный мордит, но и пять комплектов заготовок для приёмных пластин и имплантов. Одного было мало; нужна была сеть.
Проволока была не такой импровизированной, как паста, но позволяла ошибаться без полного перезапуска. Он мог использовать ацетиленовую горелку, чтобы сплавлять проволоку на стыках. Единственной слабостью был его ужасный контроль вис.
То, что он мог создавать только перегруженные нити вис, частично объясняло проблемы с телепортами. Ему было нормально, вероятно, потому что это был его вис. С домосвязями это было как чужая работа с его техникой, так что он страдал так же, как пара, которую он телепортировал раньше. И, вероятно, как Клара и подростки из гнезда вампиров.
Хотя ему не хотелось, он сделал новый имплант домосвязи, прежде чем исправлять вис, просто чтобы не остаться без него. Он мог сделать новый, но не нового себя, если его поймают. Это был утомительный процесс, но опыт облегчал задачу.
С проволочными сегментами он работал пошагово, как с пастой, но осторожно соединял их. Если металл плавили или слишком гнули, зачаровка ухудшалась или исчезала. Судя по всему, структура зачаровки была связана с физической материей, и если та разрушалась, вис тоже.
К сожалению, улучшенные материалы не улучшили ощущения, и телепорт всё равно был как удар в живот. Но это было заметно лучше, чем последний раз с оригинальной моделью, когда он сбежал от ГАР и отлёживался几天. Он потратил два дня, чтобы перенести аварийный тайник, доехав до Монтаны, установив новый сарай-тайник и вернувшись в Техас.
Затем он снова позвонил Люси.
— Эй, здоровяк! Как отпуск?
— Хотел бы задержаться подольше, — сказал он, рассеянно потирая колено, сидя в кузове пикапа. — Увы, не судьба. А ты? Я звоню, и ты отвечаешь через десять секунд, каждый раз. Ты вообще отдыхаешь?
— Ха-ха! Мне, кстати, причитается куча отпускных. Свозишь меня куда-нибудь?
— Знаешь, я бы хотел, — сказал он и замолчал, осмысливая свои слова. Но это было правдой: Люси была единственной, с кем ему нравилось говорить. Она была весёлой, острой, и, хотя после Селены он не находил никого интересного, Люси больше соответствовала его вкусам, чем подружка Шахея из спортзала. С ней не приходилось скрывать, кто он и что он. Конечно, он утаивал детали, но она знала и не возражала, хоть и поддразнивала, выпрашивая подробности.
— Покажешь мне, как веселиться, здоровяк? — спросила Люси с привычной игривостью.
— Я бы хотел, но сейчас это невозможно, — с сожалением ответил он.
— О? О! — Каллум улыбнулся, когда Люси вместо шуток начала запинаться. — Я, э-э. Эм.
— Мне нужно сохранять безопасность, так что придётся довольствоваться твоим чудесным голосом, — сказал он, слегка поддразнивая.
— Вау. Ты прям берёшь быка за рога, да, здоровяк? — слабо сказала Люси. — Уф! Ты не видишь, но я сейчас обмахиваюсь. — Каллум рассмеялся.
— Научился быть прямым, да. Но я в розыске у ГАР, так что это всё теоретически.
— Пожалуй, да, — сказала Люси. — Я, э-э, не ожидала такого.
— Неужели там никто не пытается с тобой встречаться? — спросил Каллум, любопытствуя. Он знал о ней только её голос.
— Да ну, нет. Я не маг и не оборотень, так что выбор — другие пустышки, и большинство из них довольно угрюмые типы. Не виню их, но ГАР не рассадник романтики.
— Честно говоря, большинство офисов такие. Не думаю, что маги сильно отличаются от других в плане скуки.
— Ха! Они ещё хуже! Маги, Великие Маги и Архимаги обожают свои титулы, процедуры и чтобы всё было по их. Наверное, когда тебе двести лет, сюрпризы не в радость.
— Похоже на то. Когда я работал в офисе, люди, проработавшие два-три года, уже были ворчунами. Если это длится десятилетиями, они, наверное, совсем окаменели.
— Окаменели, ха! Точно сказано. Хорошо, что я не на них работаю, а то не было бы IT-отдела, и я бы стирала бельё или что-то в этом роде.
— Да, не весело. — Было логично, что потомкам без магии доставались черновые работы, хоть это и несправедливо. Если зачаровки требовали редких материалов, автоматизировать всё нельзя, а маги явно не хотели готовить или убирать. Привлечение мирских создавало проблемы, так что существовал подкласс.
— Сейчас много делают оборотни. Вампиры и их рабы тоже работают. Не Мастера или Альфы, но, знаешь, нижние звенья, — сказала она. — Пустышек уже не хватает. Маги осторожны с кровными линиями и всё такое. — Каллум подавил смешок, вспомнив, что теперь знает о своём происхождении.
— Все эти дела с кровными линиями кажутся мне жутко архаичными, — сказал он.
— Это заметно!
— В любом случае, — сказал он, уводя разговор от намёков. Не хотелось слишком углубляться. — Как бы я ни любил звонить просто поболтать, у меня есть и дело. Хочу продать зачаровку телепорта. Домосвязь. В общем, кому бы я её продал и за сколько.
— Ух, ты не мелочшься, а? Придётся уточнить, но не знаю, многие ли заинтересуются чёрным рынком магии. Это, наверное, вещь на миллион долларов, но кто её купит? Не знаю.
— Спешки нет, — заверил он. — Я её ещё не сделал. Но такой приток денег был бы кстати.
— Ха, ещё бы! Но да, рынок для неофициальных зачаровок, знаешь, невелик. Я поищу, но, возможно, это просто не продать.
— Ну, не продам, так не продам, — сказал Каллум, но поморщился. С магией он мог срезать углы, но бункер требовал труда и материалов, в какой бы форме он ни был. Он относился к этому серьёзно, так что бункер должен быть жилым, а не просто укрытием на часы, дни или недели.
Это означало, что деньги очень нужны. У него ещё было золото и немного наличных от вампиров, но он знал, как дорого обходятся здания. Миллион долларов мог быть довольно скромным бюджетом, особенно с учётом мебели и оборудования.
— Я свяжусь, когда смогу, — пообещала Люси. — Надеюсь, будут хорошие новости, но это горячая штука, которую ты пытаешься продать.
— Ценю, — сказал он. — Как там мой депозит?
— Ну, скоро понадобится ещё килограмм-два, — сказала она. — С первым было приключение, но я разобралась. Забавно, золото — обычная валюта для Домов, но я не имела с ним дела, пока ты не заплатил.
— Скоро сделаю ещё одну закладку, — пообещал он. — Не хочу, чтобы ты думала, будто я тебя не ценю.
— О, я никогда так не подумаю, здоровяк.
Он ещё немного поболтал, пытаясь формировать трубки из нитей вис, но на этот раз Люси первой попрощалась. У неё была дневная работа, и она не могла всё время болтать. Часть его гадала, безопасно ли так открыто говорить о делах на работе, но Люси, похоже, знала, что делает.
И хорошо, ведь ему нужно было сосредоточиться на упражнениях.
Он практиковал базовые магические структуры — шары, болты, лучи, — даже если они ничего не делали. Случайно выстрелив в одну из своих конструкций, он разрушил её, что заставило насторожиться. Это могло помочь пробивать заклинания других магов, но эксперименты разбили эту идею.
Проблема была не во взаимодействии вис, а в пространственных искажениях. Даже малое нарушение рамки портала разрушало структуру. То же с телепортационной рамкой, но простые коробки или сферы без искажений или заполнения вис проходили насквозь. Атакующие формы создавали эффект, намекая на глубину их узора, помимо формы шара или болта.
Каллум знал, что его конструкции можно нарушить, но было полезно узнать, что есть способы, кроме грубой силы. Он добавил укрепление заклинаний в список исследований, как будто ему не хватало задач. Пока он сосредоточился на изменении нитей.
Ему нравилось иметь конкретную цель с видимым прогрессом. Он не мог создавать нити с меньшей или большей энергией. Перегрузка телепорта увеличивала заполнение рамки, а не энергию нитей.
Изменение формы было в его силах. Трубку можно получить, сплющив нити и свернув их, или надув из центра. Первый способ казался постепенным, и он уже продвинулся, но это сделало бы развёртывание нитей многоступенчатым процессом, непригодным для ничего, кроме зачаровок.
Надувание нитей, заполняя их бесформенным вис, казалось быстрее и проще, если возможно. Учитывая, как они формировались, он сомневался, но хотел попробовать. Тем более что давно не экспериментировал с магией, особенно с самоналоженным запретом в укрытии.
Он много думал об этом, и в уродливых пустынях западно-центрального Техаса, где никого не было, он мог экспериментировать сколько угодно. Это было хорошо, ведь прогресс был медленным.
Прорыв случился через неделю, когда он заставил нить вис набухнуть, как шарик. Примерно. Она выглядела полной бесформенного пространственного вис, но одновременно — нет, в одном из странных перцептивных трюков его магии.
Естественно, он ткнул её палкой.
Точнее, щепкой. Его нити были размером с нить, вдесятеро тоньше обычных магических, так что нужен был маленький тестер. Щепка искажалась, проходя через пузырь, но не вышла с другой стороны. Вытащив её, он увидел, что она цела. После дополнительных тычков он понял, в чём дело, и, вскинув руки, ухмыльнулся.
— Ха-ха! Да! — Он бы сплясал, но колено напомнило, что не любит нагрузок. Он создал область, пусть маленькую, которая была больше внутри, чем снаружи.
Признаться, он не знал, как это использовать, из-за размера и необходимости держать вис. Это не было «поставил и забыл». Ощущение открытия новой магии было потрясающим, но нужно было много работы, чтобы сделать её полезной. Например, понять, как превратить конструкцию в зачаровку и наоборот.
Просто превращение крошечного пространства в чуть менее крошечное не было полезным, но узнать, что это возможно, — самый сложный шаг. Он развеял пузырь, создал новую нить и повторил, пока не научился делать это по желанию. Только тогда он попробовал масштабировать.
Он быстро выяснил, что тонкая рамка нитей, как для порталов, телепортов или кинеза, не годится. Нужна была коробка, заполненная бесформенным вис. Учитывая тонкость его нитей, это было проблемой.
Экспериментируя с коробкой, он тыкал в неё и пытался разрушить, чтобы понять, что будет. Если позволить расплестись, это было как телепорт: лишнее пространство появлялось или исчезало медленно, вызывая лишь лёгкое движение воздуха. С тонкими стенками из сплющенных нитей её легко лопнуть.
Как портал, она разрушалась от слишком большой палки, перегружая материей. Пространственная атака тоже её лопала, и в любом случае он чувствовал рябь, когда пространство выравнивалось. Он не знал, что с этим делать, но это был ещё один инструмент для практики. Сплющивание нитей имело несколько применений, так что он сосредоточился на этом.
Даже без зачаровки, нечто большее внутри имело массу применений. Особенно с возможностью схлопывания. Его начальные эксперименты давали лишь десять-двадцать процентов увеличения, но он мог улучшить это. Главное — держать голову ниже, пока что.
***
— Как, чёрт возьми, эти люди просто исчезают? — нахмурился архимаг Харгрейв, глядя на отчёты, разбросанные по столу агента Яна.
— Ну, сэр, они хорошо зачищают следы, — ответил Ян. Его впечатлили самодельные зачаровки Каллума Уэллса. Они были замечательны своей грубой эффективностью, но использовали столь тонкую рамку, что явно применялись особые инструменты. Фокусы для снижения воздействия вис обычно смазывали поле маны, разрушая детали. Подход Уэллса — вытягивание вис без следов — работал благодаря его лёгкому касанию и отсутствию обычных фокусов маны.
Ян всё ещё не был уверен, проходил ли Уэллс обучение в БТП. Найденные заметки казались случайным списком задач для новичков, но его способности и тонкий вис указывали на опытного мага. Агенты БТП сами были скользкими, но на местах вампиров и исчезновения фейри не было никаких следов чужого вис. Ни один маг, даже из БТП, не действовал с таким минимальным следом.
— Пора серьёзно задуматься, что у них есть контакты внутри ГАР, которые их прикрывают, — сказал Харгрейв, сцепив руки и строго глядя на Яна. — Возможно, в самом БТП. Не обращай внимания на старую каргу Дюваль. Я хочу, чтобы ты возглавил внутреннее расследование.
— С уважением, сэр, я внешний агент, я не занимаюсь внутренними делами.
— Именно поэтому я даю тебе эту работу. Ни Мастер Парижа, ни король Суайн не нашли их следов во Франции. Или что за артефакт он использовал для передвижения. — Ян кивнул. Описание команды намекало на что-то странное, возможно, из самого Фейри.
Не было опасений, что фейри в целом поддерживают Уэллса. Фейри не действовали сообща, и если один из земных королей зашевелился, другие саботировали бы его из злорадства. Но даже если кто-то делал это тайно, способность оставаться вне радаров магических и мирских властей вызывала подозрения.
— Пожалуй, я могу попробовать, сэр, — уступил Ян. — Есть агенты поквалифицированнее…
— Ты встречался с ним лично, не уклонялся от обязанностей, как некоторые, и у нас полно людей, прочесывающих Европу. Некоторые думают, что маги земли найдут бункер где-нибудь. — Харгрейв закатил глаза. — Только БТП относится к этому серьёзно, и, как я сказал, я подозреваю, что они скомпрометированы.
— Люди из БТП не обрадуются моему вмешательству, — сказал Ян. — Дадите герб?
— Да, — сказал Харгрейв. — Ты будешь действовать от моего имени. И Фейна. Он, может, и недоволен этим, как его там, но Уэллсом он недоволен больше.
— Понял. — Харгрейв был силой, но Фейн — ужасом. Ян не встречался с ним лично, но слухи ходили, и он знал, что многие правдивы. — Начну с Блэк и Дэнфорта. Они больше всех работали по делу, так что, скорее всего, источник утечек. Если не они, то лучше всего подойдут для черновой работы.
— Как сочтёшь нужным, — сказал Харгрейв, отмахнувшись с равнодушным жестом. — Я просто хочу, чтобы ты нашёл, кто у них в ГАР. Или что угодно. Мы знаем, что он обходит защиты; могут быть зачаровки саботажа или слежки. Ничего нельзя исключать.
— Да, сэр. Гербы при вас? — Архимаг или нет, Ян не собирался командовать без символа власти. У него и так было немало полномочий с намеренно размытым рангом и без чёткой цепочки подчинения, но это значило, что любой вышестоящий мог им помыкать, и ему пришлось бы терпеть.
Харгрейв полез в карман двубортного костюма и достал два герба — с печатью Харгрейва и Фейна. Ян, по привычке, направил немного вис, чтобы проверить их подлинность. Даже без сравнения подписей оба были заряжены, доказывая поддержку архимага. Никто бы не посмел их подделать.
— Я начну немедленно, — пообещал он.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.01.2026