Пока одноклассники хвастаются легендарными талантами, Е Чангэ получил дар, который все сочли шуткой — Хогьёку. Но эта «шутка» превращает каждую тренировку до изнеможения в скачок силы: ранги летят один за другим, пока другие годами топчутся на месте. В ночь, когда клан Учиха обречён, он входит в самое сердце резни не ради мести, а ради собственного восхождения — и никто из охотников за Шаринганом не подозревает, кто скрывается в тени рядом. Сколько ещё рангов сорвёт этот SSS-талант, прежде чем мир Наруто узнает его цену?