**Глава 15. Откровение**
Казалось, мир вокруг замедлился, когда другие бросились ей на помощь. На их лицах читалась смесь страха и решимости. Хельга заставила девушку открыть рот и сразу же вызвала у неё рвоту, чтобы вывести остатки яда из её хрупкого тела.
Кивамус, не имея ни малейшего представления о том,как помочь, беспомощно наблюдала, как минуты растягиваются в вечность. В какой-то момент конвульсии утихли, оставив девушку бледной и дрожащей, но она все еще была жива. Быстрая реакция Хельги, вызвавшая у девушки рвоту, принесла некоторое облегчение в сердце Кивамус, поскольку она, возможно, только что спасла бедняжке жизнь.
Комнату наполнило облегчение, которое прерывалось вопросами Хельги к девушке. Кларисса с трудом могла говорить из-за рыданий. «Пожалуйста, простите меня, милорд».
Кивамус не смог скрыть удивления, отразившегося на его лице. «За что ты извиняешься, Клариса?»
Рыдания помешали ей говорить, но Хельга сумела успокоить её и велела продолжать. «Должно быть, это Богиня наказывает меня, мой господин!» — она икнула. «Но я была так голодна… Госпожа Нерида говорит, что у нас больше нет зерна, чтобы есть дважды в день, но я ничего не ела с утра, мой господин!» Она не могла сдержать слёз. «Я всего лишь сделал один глоток вашего супа, милорд! Всего один глоток!»
«Что ты только что сказала?..» — снова удивился Кивамус, обращаясь к всё ещё всхлипывающей девушке.
Ему потребовалась всего секунда, чтобы осознать произошедшее. Он оглянулся на камин, где на столе стояла скромная миска с супом. Супом, который предназначался ему. В тёплую, манящую еду, обещавшую отдых после долгого путешествия, был подмешан яд. Яд. Здесь, в его собственном поместье, в его первую ночь в качестве барона.
Он вздрогнул, подумав о последствиях. Это был не мир сказок и благородных поступков. Это была реальность, суровое напоминание о коварной природе средневековой политики. Здесь власть была смертельной игрой, в которой даже его собственные братья посылали бандитов, чтобы убить его. И чтобы наверняка убедиться, что он мёртв, у них был запасной вариант — отравить его, если ему каким-то образом удастся добраться до Тирана. По крайней мере, он думал, что за этим стоят его братья. Но что, если кто-то ещё хотел его смерти? Что, если это был кто-то, кто уже жил в этом поместье?
Страх, холодный и первобытный, свернулся у него в животе. Каким-то образом он остался жив после двух попыток убить его, но он не знал, конец ли это или в будущем его ждёт ещё один неприятный сюрприз. Как ему ориентироваться в этом коварном мире, если он даже не знает, кто его игроки? Он глубоко вздохнул, пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце. Он этого не ожидал. Он приехал сюда с широко раскрытыми глазами, полный наивной надежды помочь своему народу. В его памяти всплыли образы отчаявшихся жителей деревни с их измождёнными лицами и в лохмотьях. Он был их единственной надеждой, а теперь кто-то уже хотел его смерти, хотя он даже не успел попытаться им помочь.
Бедняжка уже была напугана. «Пожалуйста, не бейте меня, милорд, я больше не буду так делать! Я обещаю!»
Услышав это, Кивамус резко остановился. «Что…? Я не собираюсь тебя бить, Клариса! С чего ты вообще это взяла?» — не удержался он от вопроса.
— Вы не откажетесь, милорд? — спросила она с надеждой в глазах. — Но я пила из вашей миски с супом…
Кивамус глубоко вздохнул, чтобы успокоиться. "Никто не собирается тебя бить, Клариса, я обещаю тебе", - сказал он мягким голосом. "Теперь ты можешь сказать мне, почему ты думала, что я собираюсь тебя избить? Другие в поместье бьют тебя? Ты можешь сказать мне, Клариса, я не буду сердиться на тебя, обещаю." Испуганный взгляд бедной девушки ранил его сердце.
Клариса посмотрела на Хельгу в поисках поддержки. Хельга по-прежнему держала девочку на коленях. Хельга улыбнулась ей, успокаивающе провела рукой по её голове и кивнула. Клариса, казалось, пыталась набраться смелости, прежде чем заговорить. «Это был предыдущий барон, милорд. Он всегда бил других, когда хотел их наказать или даже просто разозлиться». Но только он, милорд, избивал слуг и служанок». На её заплаканном лице читалась смесь страха и надежды. «Я думала, что вы тоже будете таким, милорд. Неужели меня не накажут за то, что я пила из вашего супа?»
Бедная девушка, которая была так голодна, что не смогла удержаться и сделала глоток из его миски с супом, невольно спасла ему жизнь, едва не умерев при этом. Если бы она выпила ещё, то действительно могла бы умереть. И она всё ещё боялась, что он накажет её или изобьёт за это… «Что, чёрт возьми, не так с людьми в этом мире?» — подумал он с гневом. У Хельги, которая всё ещё держала на руках Кларису, тоже защипало в глазах, когда она услышала о прошлом юной служанки.
Кивамус знал, что этот мир суров, особенно для бедняков. Он ещё помнил, как жители деревни прятались в подгоревших дверных проёмах, а в их глазах читалась смесь страха и надежды. А предыдущий барон, который должен был заботиться о них, избивал двенадцатилетних девочек. Его захлестнула волна гнева. Он никогда в жизни не был жестоким человеком, но каждый новый день здесь приносил ему откровения, от которых ему хотелось задушить тех, кто наслаждался чужими страданиями. Ему пришлось заставить себя сделать ещё несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться.
Кивамус по-прежнему боялся тех, кто пытался его убить, кем бы они ни были. Он был новичком в этом мире средневековых предательств и беспощадной политики. Но у него была сильная воля к жизни. Возможно, он не хотел приходить в этот мир, но раз уж он здесь, он не позволит этим людям добиться своего.
Постепенно страх уступил место стальной решимости. Он не просто переживёт эту борьбу за власть, он добьётся успеха. Он станет бароном, достойным доверия своего народа. Он станет маяком надежды для тех, кто зависит от него в этом суровом мире. Он сделает это место лучше, где детям не придётся бояться, что их побьют, если они попытаются поесть, чтобы не умереть с голоду.
Кивамусу потребовалась минута, чтобы собраться с мыслями. Он обвёл взглядом комнату, увидел встревоженные лица Хельги и Горсазо, а также Люсем и Сирин, которые были в замешательстве и тревоге. Все они ждали от него указаний, знака силы. Он не подведёт их.
Клариса, которая всё ещё с нетерпением ждала решения своего нового господина, смотрела на него полными надежды глазами.
«Люсем, беги на улицу и позови сюда Худана и Фероя, быстро. Скажи им, что это срочно и чтобы они пришли подготовленными», — сказал Кивамус Люсему, который кивнул, но выглядел немного растерянным. «Просто скажи им это и возвращайся. А теперь беги, быстро».
Кивамус наклонился и сел на корточки, чтобы оказаться на одном уровне с Клариссой, которая всё ещё лежала на коленях у Хельги. Он заговорил с ней тихим голосом. «Кларисса, мне очень жаль, что ты была так голодна, что тебе пришлось воровать еду. В будущем я позабочусь о том, чтобы ты больше никогда не голодала. И никто никогда тебя не ударит». Он улыбнулся ей, чтобы успокоить. «Никогда больше, я обещаю. А теперь, пожалуйста, позволь мадам Хельге отвести тебя туда, где ты сможешь поспать».
Клариса просто кивнула ему в ответ.
Кивамус снова встал и посмотрел на Дуваса. "Есть ли поблизости свободная комната, куда мадам Хельга могла бы отвести её?"
Дувас был удивлён. "Здесь, в особняке, милорд? Но она же служанка!"
Кивамус посмотрел на него твёрдым взглядом. "Да, здесь, в самом доме. Или у тебя с этим проблемы, Дувас?
— Что? Нет, милорд, конечно, нет. Я просто удивился. — Дувас указал на другую дверь в коридоре. — Там несколько комнат, милорд. Все, кроме первой, где живу я, тоже пустуют.
«Хорошо. Мадам Хельга, не могли бы вы с Сириной отвести её туда, чтобы она отдохнула? Пожалуйста, убедитесь, что у неё есть всё необходимое».
Хельга, на лице которой теперь играла улыбка, сумела заставить Кларису медленно идти. Сирина и она сама поддерживали юную служанку с обеих сторон, пока они выходили из зала через ту самую дверь.
Вскоре Хельга вернулась и сказала Кивамусу, что Сирин осталась с Клариссой, чтобы присмотреть за ней. Худан и Ферой вошли в зал с мрачными и настороженными лицами. Люсем тоже вошёл и по жесту Горсазо запер дверь зала изнутри.
«Худан, Ферой. Проходите». — Кивамус говорил на удивление спокойным голосом, учитывая царившую вокруг суматоху. Кивамус вкратце объяснил ситуацию, обведя взглядом всех присутствующих.
Кивамус обратился к собравшимся. «Всем здесь, — заявил он, нарушая напряжённую тишину, — кроме Дуваса, я доверяю свою жизнь».
Дюва, бледный от страха и замешательства, пролепетал что-то в своё оправдание. «Милорд, — прохрипел он, — уверяю вас, я не имел никакого отношения к…»
— Я тебе верю, — перебил его Кивамус, не сводя с него пристального взгляда. — Дувас, — продолжил он, и его тон слегка смягчился, — я понимаю твой страх. Ты старейшина, и я не думаю, что в твоём возрасте ты стал бы делать что-то подобное. Тем не менее, пока мы не найдём виновного, ты останешься с нами, просто на всякий случай. Худан, ты будешь присматривать за ним.
Лицо Дуваса сморщилось от облегчения. "Благодарю вас, милорд", - пробормотал он хриплым от волнения голосом. "Уверяю вас, я не принимал в этом участия".
Кивамус лишь кивнул ему. «Худан, оставайся у двери в этот зал и не впускай сюда никого, ни за что. Мы не знаем, кому здесь можно доверять, и лучше перестраховаться, чем потом жалеть».
Напряжение в комнате было ощутимым. Худан, коротко кивнув, встал у двери, незаметно положив руку на рукоять меча, который он держал рядом с собой, чтобы в любой момент выхватить его.
«Ферой, выйди на улицу и собери информацию. Начни с кухни для прислуги. Там готовили суп. И не дай никому его попробовать, мы не знаем, была ли отравлена только моя тарелка или весь котелок».
Ферой, который теперь выглядел как опытный воин, кивнул. «Поверьте мне, лорд Кивамус, это не займёт много времени». Он быстро поклонился и вышел из зала.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.02.2026