Глава 4 — Глава 4

Глава 4: Первый штрих к выживанию Люсиен Д. Блэкторн без труда понял, что медсестра неправильно истолковала его отношения с Эрири. Но сейчас он был слишком измотан, чтобы обращать внимание на подобные мелочи. Теперь, когда у него были блокнот и карандаш, пришло время начать рисовать. Только создавая комиксы, он мог продлить себе жизнь. Примерно через минуту медсестра и лечащий врач вернулись в реанимацию. Проведя несколько простых осмотров и убедившись, что его состояние стабильно, а оборудование работает правильно, они дали ему последние инструкции и тихо удалились. Люсиен заставил себя сесть, откинувшись на изголовье кровати, и протянул дрожащие пальцы, чтобы взять лежащие рядом ручку и блокнот. У него было ровно два часа сознания — два драгоценных часа без боли. Каждую секунду он посвятит творчеству. Оригинальный контент был исключен. У Люсиена просто не хватало энергии, чтобы придумать что-то совершенно новое. Его план состоял в том, чтобы выбрать мангу из его первоначального мира и воспроизвести ее здесь. Благодаря его мастерским навыкам создания комиксов и недавно улучшенной памяти, воссоздание первой и второй глав первоклассной манги в течение двух часов было ему вполне по силам. Его руки будут действовать с точностью, просто воссоздавая то, что уже было запечатлено в его сознании, без необходимости в исправлениях или сомнениях. В мире создания комиксов доработка часто была самой долгой и мучительной частью. Даже самые уважаемые мангаки тратили дни, если не недели, на корректировку линий, переработку раскадровок и уплотнение повествования. Но Люсиен, со своими силами, подкрепленными системой, стоял на плечах гигантов. Его рисование было подобно божественному наброску — быстрому, плавному и глубоко выразительному. Он мог создавать качество со скоростью, о которой никто другой не мог и мечтать. — Итак… что мне нарисовать в первую очередь? Люсиен заколебался. Список шедевров из его старого мира мелькал в его сознании. «Slam Dunk», «Принц Тенниса», «Тетрадь смерти», «Детектив Конан», «Наруто», «Жемчуг дракона», «Рыцари Зодиака»… Каждая из них стала бы новаторским дебютом в этом незнакомом мире. Но время было не на его стороне. Согласно миссии системы, он должен был опубликовать мангу в течение пяти дней и привлечь 5000 читателей, чтобы заработать пять дней дополнительной жизни. Ему нужно было что-то взрывное — что-то, что немедленно привлечет внимание. — Значит, решено… Твоя очередь, «Атака Титанов». В первоначальном мире Люсиена «Атака Титанов» дебютировала с оглушительным успехом — апокалиптический мир, человечество, борющееся за выживание, Титаны, прорывающиеся сквозь стену. Захватывающее напряжение, непредсказуемые повороты и леденящий душу тон сделали ее мгновенной сенсацией. Хотя у оригинальной манги был противоречивый финал, Люсиен считал ранние арки шедеврами. — Если я проживу достаточно долго… возможно, я даже перепишу этот финал, — пробормотал он со слабой улыбкой. Больше никаких колебаний. Люсиен сжал карандаш и с сильной сосредоточенностью начал делать наброски. С каждым штрихом сцены из «Атаки Титанов» оживали — Титаны, возвышающиеся над стенами, испуганные горожане, бегущие от них, храбрые солдаты, сражающиеся против невозможных преград. Каждая страница сменялась следующей, словно его рука была одержима духом самого созидания. Два часа пролетели как одно мгновение. Это была работа относительности — когда человек полностью погружен, время больше не подчиняется. Страница за страницей заполняли комикс. Всего пятьдесят страниц — две полные главы. То, что Хадзиме Исаяма потребовались месяцы для создания, Люсиен завершил за один присест. Конечно, это не было точной копией. Как создатель, Люсиен не мог не внести несколько улучшений. Он скорректировал темп, исправил мелкие неточности и улучшил динамику панелей более чистыми линиями и улучшенным визуальным повествованием. Его версия «Атаки Титанов» была знакомой, но усовершенствованной — видение, усиленное ретроспективой и беспрецедентным мастерством. В тот момент, когда он закончил, на него нахлынула всепоглощающая волна истощения. Боль, словно яд, проникала в его конечности. Он отложил блокнот и карандаш, откинулся на больничную койку и позволил тьме снова поглотить себя. --- Следующее утро — Суббота Обычно Эрири Савамура спала допоздна по выходным. Но это утро было другим. Она проснулась рано — глаза покраснели, темные круги залегли под ее фарфоровой кожей. Саюри Савамура, ее элегантная и нежная мать, только что вернулась, проводив мужа, когда заметила дочь, сидящую за обеденным столом и рассеянно жующую тост. — Эрири, — тепло сказала Саюри. — Ты рано встала. Сегодня же суббота, не так ли? Что-то случилось? Эмоции Эрири всегда были написаны на ее лице. Сегодня она выглядела встревоженной — озабоченной мыслями, от которых не могла избавиться. Она посмотрела в свой стакан молока, сделала глоток, а затем тихим голосом спросила: — Мама… если бы ты знала, что скоро умрешь, что бы ты сделала? Саюри моргнула, ошеломленная. — Что ты говоришь? Это такая несчастливая вещь, чтобы говорить так рано утром! Она подошла и легонько щелкнула Эрири по лбу. — Не проклинай так свою мать. Эрири быстро опустила голову. — Прости, мама… я не это имела в виду. Тон Саюри смягчился. Она протянула руку и заправила золотистую прядь волос дочери за ухо. — Ты сегодня не в себе. Что-то случилось? На мгновение Эрири заколебалась. Затем, после долгого молчания, прошептала: — Мама… в моем классе есть мальчик. Люсиен. Он болен. Очень сильно болен. Теплое выражение лица Саюри сменилось беспокойством, когда она села рядом с дочерью, чувствуя, что на ней лежит что-то более глубокое. Эрири прикусила губу. — Ему осталось всего несколько дней. И все же… все, что он хотел, это блокнот и карандаш, чтобы он мог рисовать в последний раз. Глаза Саюри слегка расширились, но она ничего не сказала, позволяя дочери продолжать. — Я видела его вчера. Он выглядел так, будто был на грани смерти, но он улыбнулся мне. И он сказал… он просто хотел рисовать. Что это был единственный способ, которым он мог остаться в живых… Ее голос слегка прервался. Саюри на мгновение замолчала, затем осторожно положила руку на плечо Эрири. — Тогда, возможно… лучшее, что ты можешь сделать, это быть рядом с ним. Глаза Эрири наполнились слезами, но она кивнула. — Я буду. Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!