Мэн Ли два дня тренировалась перед зеркалом, всегда когда никого не было дома.
Через два дня Мэн Ли почувствовала, что ей удалось скопировать около семидесяти процентов жёсткого, бунтарского поведения оригинала. Она решила, что пришло время выйти на улицу подышать свежим воздухом.
Встретится ли она со своими братьями или нет – не имело значения; она больше не могла сдерживаться. Она начала задыхаться.
Поправив перед зеркалом своё тёмно-синее пальто, Мэн Ли взяла овчинную шапку из камфорного сундука и надела её. Затем она ещё немного привела себя в порядок. Как раз когда она собиралась выйти за дверь, она столкнулась с малышкой Тан Юань Эр.
Тан Юань Эр была одета в объемный, пухлый наряд, делавший ее похожей на шар, с лёгким землисто-красным оттенком на щеках.
Зимний ветер был сухим и колючим, и всё из-за холодного воздуха.
Когда она столкнулась с Мэн Ли, Тан Юань Эр инстинктивно отступила на шаг, едва избежав падения с каменных ступенек у двери.
Она твёрдо стояла, поставив ноги вместе, и, запрокинув голову, сказала Мэн Ли:
– Тебя ищут несколько человек снаружи. Все в военной форме.
Не нужно было долго думать – это, должно быть, были закадычные друзья оригинала, узнавшие, что она очнулась, и пришедшие забрать её на очередные шалости.
Как раз подходящий момент, ведь она сама собиралась выйти. Похоже, братья были с ней на одной волне.
Мэн Ли быстро спустилась по каменным ступенькам, по пути небрежно потрепав Тан Юань Эр по голове, и побежала к главным воротам двора. Оказавшись снаружи, она повернула на запад и, как и ожидала, увидела группу молодых людей, стоящих вместе и ожидающих её.
Эти молодые люди были все высокими, с длинными руками и ногами. На них были военные формы разных цветов и стилей, дополненные шерстяными армейскими шапками. Трое из них сидели на 28-х марганцевых велосипедах, поставив одну ногу на землю, а другую на педаль, время от времени переставляя её со стильным видом.
Двое других не сидели на велосипедах, а стояли в расслабленных позах, излучая бунтарскую атмосферу. Во рту у них были сигареты, и когда дым поднимался, они слегка щурили глаза.
Как только эти люди появлялись в переулке, они сразу же привлекали к себе внимание.
Мэн Ли задумалась. Велосипеды «Юнцзи-28» с марганцевой рамой были редкостью в ту эпоху – лишь немногие могли себе их позволить. Военная форма тоже была самой модной одеждой того времени. Так что уровень внимания, которое привлекали эти парни, легко можно было представить.
Как только Мэн Ли вышла за ворота двора, молодые люди подняли руки и помахали ей.
В тот момент, когда она их увидела, дыхание Мэн Ли непроизвольно перехватило, а сердцебиение слегка участилось.
До своего перемещения она была образцовой примерной девочкой, и большинство её друзей тоже были девушками. У неё никогда не было контактов с такими бунтарскими, грубыми персонажами, так что она искренне нервничала.
Повернувшись, чтобы пойти к группе парней, Мэн Ли сосредоточилась на том, чтобы подавить своё учащённое сердцебиение. Она напомнила себе забыть о послушной девочке, которой была до перемещения, и напомнить себе, что теперь она – Мэн Ли. Она также изо всех сил старалась регулировать дыхание, приказывая себе не показывать никаких признаков слабости.
Как лидер этих людей, как она вообще могла проявлять страх?!
Она должна была быть жёсткой!
Она должна была быть крутой!
К тому времени, как Мэн Ли дошла до них, она уже достаточно пришла в себя. Копируя позу и тон оригинала, она посмотрела на группу парней и сказала:
– Если я падаю, вам тоже крышка. Даже проведать не догадались?
Чжо Си, сидевший на велосипеде, поправил свои зелёные армейские брюки и пальто, улыбаясь, ответил:
– Мы знали, что Третьему Господину наверняка душно дома, вот и пришли. Давай быстрее, садись, и пойдём развлекаться.
Хотя переулок был тихим и людей вокруг было мало, их присутствие всё равно выделялось, и их было трудно не заметить.
Мэн Ли не колебалась. Она подошла прямо к заднему сиденью велосипеда Чжо Си и запрыгнула на него. Группа уехала, оставив переулок позади.
Переулок был пустым и тихим, три велосипеда ехали рядом впереди.
Чжо Си слегка повернул голову и спросил Мэн Ли:
– Третий Господин, почему ты не надел военную форму?
Мэн Ли специально не надела военную форму. На ней была старая, простая одежда – ничего броского. У неё было базовое понимание этого мира, и она знала, что ношение военной формы привлечёт внимание и вызовет проблемы, возможно, даже драку.
Она не хотела никаких проблем или драк. Она просто хотела подышать свежим воздухом.
Быть незаметной было лучшим вариантом – если никто не обратит на неё внимания, никто и не будет следить.
Но ей было трудно сказать правду, так как это повредило бы её репутации Третьего Господина Мэна. Поэтому Мэн Ли ответила Чжо Си:
– Форма в стирке. Не высохла ещё, солнца последние дни не было.
Слева Вэй Дун сказал:
– Третий Господин, может, достать тебе новый комплект?
Мэн Ли быстро посмотрела на него:
– Не надо. Не хочу сегодня форму носить.
Справа Чжоу Нань и Цзинь Бэй, оба на велосипедах, поняли и сказали:
– Хорошо, что Третий Господин крепкий и справился с этим испытанием. Сегодня давайте не выделяться, просто позволим Третьему Господину подышать и расслабиться.
Если бы это было сказано в другое время, это наверняка вызвало бы насмешливые комментарии. Но сейчас, когда Мэн Ли только оправилась после травмы, никто не стал придираться. Вэй Дун и Чжо Си не спорили, просто желая хорошо провести время с Мэн Ли.
Они катались по городу почти полдня, давая Мэн Ли возможность увидеть Пекин таким, каким он был в то время. Хотя у неё были некоторые воспоминания о городе, они основывались на версии, хранящейся в сознании оригинала, и увидеть всё своими глазами было совершенно другим опытом.
После нескольких часов катания, когда солнце начало садиться на западе, Чжо Си и остальные привели Мэн Ли на каток Шичахай. Это было их обычное место для встреч, как для развлечения, так и для того, чтобы покрасоваться.
Обновлено: 03.02.2026