Глава 21 — Глава 21

Я, Шань Цзу, проложу свой путь и добьюсь успеха. – И Тяньшэн, – пробормотал он, затем бросил взгляд на А-Яо. Тот тут же понял, что имелось в виду, и сказал: – Брат Цзу, вы хотите выкупить эту компанию? Наша организация не может позволить братьям голодать. Мы решили выкупить эту компанию за шестьсот тридцать тысяч гонконгских долларов! – Брат Яо, господин И, то, что организация так заботится о таких мелких людях, как мы, вызывает только благодарность, и никаких других мыслей. Линь Тяньцзу с трудом сдержал смех. – Да, А-Цзу, хорошо, что ты можешь так думать. И Тяньшэн улыбнулся и ответил: – Хорошо, есть стержень. Хунсин именно благодаря таким амбициозным молодым людям, как ты, становится все более процветающей. И Тяньшэн вздохнул с чувством, и его глаза излучали яркий свет. Поболтав с Линь Тяньцзу еще немного и договорившись, что завтра он отправится в штаб-квартиру Хунсин, чтобы забрать чек у Брат Яо, И Тяньшэн дал понять Линь Тяньцзу, что тот может идти. После того как Линь Тяньцзу ушел, И Тяньшэн повернулся к Брат Яо, стоявшему рядом, и спросил: – А-Яо, как ты думаешь об этом молодом человеке? – Можно считать его талантом, – ответил А-Яо после некоторого размышления. – Не просто талантом, этот парень изначально был главным виновником преступления, – с сомнением сказал И Тяньшэн. – Неужели? – А-Яо тоже немного засомневался из-за слов И Тяньшэна. – Посмотрим, этот парень не так прост! – И Тяньшэн слегка улыбнулся. А-Яо с сомнением спросил: – Господин И, вы лично встретились с Брат Цзу и считаете его талантливым человеком. Не собираетесь ли вы завербовать его на службу? – Сейчас я не могу держать его рядом с собой, не будучи уверенным. Пусть он поработает снаружи, когда станет старше, и его углы сотрутся, тогда он будет полезен нам, – сказал И Тяньшэн каждое слово. В то же время, Линь Тяньцзу, выйдя из виллы И Тяньшэна и сев в свою машину, тут же приказал водителю: – А-Цю, поезжай в Чагоуэй. Поскольку И Тяньшэн был так щедр, Линь Тяньцзу, естественно, не мог подвести его. Он собирался немедленно приступить к работе. Как только он выйдет из машины, он сразу же отправится в банк, чтобы получить чек, а затем отправится в путь! Чагоуэй расположен в Цзюлун Тонг Дау. Это известная трущоба в Гонконге, где смешаны всевозможные люди. Здесь есть Дацюаньцзай, южновьетнамцы и индийцы. Можно сказать, что Чагоуэй похож на Цитадель Каулун без всякого подпольного порядка. Машина Линь Тяньцзу остановилась, и глаза уличных зевак тут же устремились на эту роскошную машину. Если бы вас заметили эти люди, то вас бы встретили свирепые атаки. – Сообщите Мэнгую, Брат Цзу пришел поиграть. Линь Тяньцзу вышел из машины и крикнул в сторону домов, примыкающих к улице. Говоря о Мэнгуе, его настоящее имя было Чэнь Хао. Из-за несчастного случая он был приговорен к тюремному заключению и был близким соратником южновьетнамских боевиков. Прежний Линь Тяньцзу был на дне. В то время он намеренно приблизился к Мэнгую, надеясь выкопать крупные дела из него в будущем. Однако это также сэкономило нынешнему Линь Тяньцзу много усилий. Вскоре к Линь Тяньцзу подошел смуглый индус и сказал с запахом карри на кантонском диалекте: – Брат Цзу, Брат Мэнгуй ждет вас. Но прежде чем вы пойдете, нам нужно вас обыскать. – Черт возьми, Мэнгуй стал таким бдительным, что хочет обыскать меня? Ладно, пусть обыщет женщина. Ты, чертов индус, не трогай меня своими руками, которые трогают задницу. Мне противно смотреть на тебя. Убирайся отсюда. – Линь Тяньцзу брезгливо ответил. – Ха-ха, услышав этот знакомый голос, я понял, что это Брат Цзу! – Раздался смех, и из дома вышел мужчина в белой футболке, выглядевший как типичный местный житель. – Мэнгуй, ты вышел, да? Смотри, эти золотые браслеты, ты, такой талантливый человек, просидел четыре года в Стэнли – это пустая трата времени. – Когда Мэнгуй подошел, Линь Тяньцзу поднял ему руку и сказал с улыбкой, глядя на золотой браслет. – Ха-ха, я давно говорил, что после выхода я буду с тобой, и я гарантирую, что ты будешь богат и знатен. – Мэнгуй рассмеялся в ответ. – Хватит болтать, у меня есть дела, которые нужно обсудить с тобой. – Линь Тяньцзу вернул разговор в нужное русло. Услышав это, Мэнгуй перестал улыбаться и сказал: – Пойдем, пойдем в мою комнату. – Линь Тяньцзу кивнул в ответ, затем повернулся и сказал своему водителю: – А-Цю, привези машину, здесь пахнет. – Сказав это, он последовал за Мэнгуем в Чагоуэй. – Черт возьми, Мэнгуй, я действительно восхищаюсь тобой. Как ты можешь терпеть этот запах? – В воздухе витал запах тухлого мяса, похожий на химическое оружие. – Хорошо, что ты привык к этому. Эти индусы не могут ничего сделать, но они могут приготовить еду. Кроме того, что у меня есть привычка к этому, я нахожу это очень удобным. – Мэнгуй рассмеялся. Вскоре Мэнгуй и Линь Тяньцзу поднялись на второй этаж. – Брат Цзу, вы хотите выпить? Когда Линь Тяньцзу сел, Мэнгуй достал сигарету и закурил. Он не успел предложить, как Линь Тяньцзу взял сигарету и зажег ее. – Мэнгуй, сейчас боссы организации, кажется, увлеклись сигарами. Здесь есть все виды сигар, такие как Вана, Даниэль и Cohiba. Все они одурманены. – Линь Тяньцзу выпустил кольцо дыма и сказал с улыбкой. – Когда боссы повышают свой статус, они хотят придать себе вид высшего общества. Носить западные костюмы, пить виски, курить сигары – это нормально. Когда мои дела пойдут дальше, я тоже буду таким. – Мэнгуй привычно закурил свою сигарету и рассмеялся в ответ. – Брат Цзу, говори прямо, тебе пришлось прийти сюда, чтобы найти меня, наверняка есть что-то важное? – После того, как Мэнгуй закончил говорить о будущем, он вернул разговор в нужное русло. – Четыре комплекта фальшивых рабочих удостоверений и один комплект пакетов агентов КГБ. Как быстро ты можешь это достать? – Линь Тяньцзу прямо спросил. – Боже мой, четыре комплекта фальшивых рабочих удостоверений. Брат Цзу, ты собираешься ограбить банк или хочешь ограбить банк Standard Chartered? – Услышав это, сигарета, выпавшая изо рта Мэнгуя, упала. В этой области, хотя «руки» были не редкостью, и «пушки» тоже существовали, полный комплект фальшивых рабочих удостоверений было нелегко получить. Деньги не могли решить все проблемы. – Если бы я действительно хотел, я бы взорвал твой Чагоуэй. Веришь или нет. – Линь Тяньцзу закатил глаза и сказал неохотно. – Считай, что я болтал. – Мэнгуй понял, что сказал что-то не то, хлопнул себя по губам, а затем, немного подумав, сказал: – Брат Цзу, ты знаешь, что вещи, которые ты упомянул, нелегко достать. Я могу найти источники, но я не могу гарантировать, смогу ли я их найти. – Тогда я буду ждать твоих новостей. – Линь Тяньцзу слегка улыбнулся и сказал, давая ему понять, что он не будет ждать вечно. – Брат Цзу, честно говоря, мы не такие, как Дацюаньцзай или южновьетнамцы, чтобы рисковать жизнью. Пока ты идешь со мной, через пять лет, максимум через три года, я гарантирую, что ты сможешь заработать тысячу гонконгских долларов, чего достаточно для обеспечения твоей оставшейся жизни. – Мэнгуй искренне сказал. – Спасибо, Брат Мэнгуй, за вашу доброту. Когда я действительно окажусь в безвыходном положении, я обязательно приму ваше предложение! – Линь Тяньцзу вежливо ответил, а затем повернулся и ушел. – Эй, Брат Цзу, мы редко встречаемся. Почему бы нам не поужинать вместе сегодня вечером? – Мэнгуй окликнул его позади Линь Тяньцзу. – Нет нужды. Чем дольше я здесь пробуду, тем больше я буду чувствовать отвращение. – Линь Тяньцзу помахал Мэнгую рукой, подошел к машине и внезапно обернулся и сказал: – Мэнгуй, у меня всегда был вопрос, и я особенно хочу получить ответ. – Какой вопрос? – Мэнгуй был немного озадачен. – Молочный чай, приготовленный индийскими женщинами, почему он всегда имеет привкус карри? – На лице Линь Тяньцзу появилась улыбка. – Черт возьми, Брат Цзу, ты смеешься надо мной, верно? Подожди меня сегодня вечером, я дам тебе выпить, и ты сам поймешь. Мэнгуй заметил улыбку на лице Линь Тяньцзу и понял, что он имел в виду, и сказал с улыбкой: – Ах, лучше забыть. Я боюсь, что если я выпью чай, то буду отравлен запахом. Линь Тяньцзу закончил говорить с улыбкой, затем повернулся и вышел из деревянного дома, где находился Мэнгуй. После того как Линь Тяньцзу ушел, улыбка Мэнгуя постепенно исчезла. Он взял сигарету и глубоко затянулся. – Вадикар… А Линь Тяньцзу, выйдя из деревянного дома, быстро стер улыбку с лица. – Небо и земля, я больше не могу терпеть этот запах карри. Сев в машину, Линь Тяньцзу наконец смог вздохнуть с облегчением. – Брат Цзу, куда мы поедем дальше? – Спросил водитель. – Поехали в «Минъюэ Хайлянь», сегодня вечером я угощу тебя чем-нибудь вкусненьким. – Линь Тяньцзу ответил с улыбкой. В то же время, в доме в районе Шэуйпо… – Брат Шань Цзу, действительно ли не нужно сначала сообщать Брату Наню об этом деле? – Сказал толстяк в очках с роговой оправой, Баопи. В будущем Шэуйпо будет принадлежать им. – Черт возьми, почему ты ищешь Брата Наня для всего? Брат Нань – твой отец или твоя мать? Ты должен просить согласия Брата Наня, даже когда ешь и ходишь в туалет. – Шань Цзу был в очень возбужденном состоянии. – Я не это имел в виду, брат Шань Цзу, но мы собираемся пойти и разбить их. Такое дело… Не успел Баопи договорить, как его прервал Шань Цзу: – Баопи, я спрашиваю тебя, мы братья? – Мы братья, но… – Раз уж мы братья, то не болтай лишнего! Черт возьми, вчера меня унизила группа Брат Цзу. Если я не отомщу, я не смогу оставаться в Шэуйпо. – Сегодня вечером я заставлю весь Шэуйпо запомнить мое имя! Я дам им понять, что без Брата Наня я, Шань Цзу, проложу свой путь и добьюсь успеха! Шань Цзу яростно ревел. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод