Пятьсот тысяч гонконгских долларов
— Я спокоен, — ответил И Тяньшэн.
— Нет, это не так. Брат Цзу вчера попросил меня выступить посредником, и сегодня днем он должен был встретиться с Линь Тяньцзу. Однако, из-за непредвиденных обстоятельств, я уведомил Брат Цзу об изменении времени встречи.
— Брат Цзу? Какое отношение он имеет к Линь Тяньцзу? — спросил И Тяньшэн после минутного размышления.
— Я не знаю точных обстоятельств, но, кажется, Линь Тяньцзу вчера в баре «Намисо» ударил человека из окружения Брат Цзу по имени Кун. Возможно, эта встреча связана с этим.
— Хм, иди и сообщи Брат Цзу.
И Тяньшэн больше не стал расспрашивать.
Тем временем, Линь Тяньцзу, отработав утро, вернулся в бар «Намисо».
Он не стал пить местный молочный чай.
Не потому, что он ему не нравился, а потому, что качество чая было низким, а вкус молока слишком слабым.
— Брат Цзу, Брат Кунь из Ванцзяо просил передать вам сообщение.
Как только Линь Тяньцзу вошел, Далао Б тут же бросился навстречу, воскликнув: «А-Цзу!» Не успел он договорить, как услышал крик. Он поднял голову и увидел, как к нему приближается мужчина средних лет в черном костюме. Его вид был весьма внушительным.
— Ого, это же Брат Кунь! Какие дела привели вас к нам в столь торжественный день? — Линь Тяньцзу тут же принял радушный вид, словно мгновенно перевоплотившись в императора.
— А-Цзу, разве я не твой брат? Когда ты начинал, я хотел помочь тебе с крещением и смыть с тебя грязь, а также помочь тебе избавиться от этого трехлетнего огня, — Брат Кунь с улыбкой посмотрел на Линь Тяньцзу, сделав многозначительный жест.
— Брат Кунь, я не смею говорить о прошлом, но ваши методы избавления от огня, без сомнения, являются лучшими во всем Гонконге, — с чрезвычайно «искренним» выражением лица ответил Линь Тяньцзу.
— Ты действительно проницателен, А-Цзу. Сегодня вечером я отведу тебя развеяться, — Брат Кунь, положив руку на плечо Линь Тяньцзу, прошептал со смехом: — Недавно моя кинокомпания наняла несколько красивых моделей. Их фигуры просто сводят с ума.
— Черт возьми, Брат Кунь, вы так говорите, что я уже не могу терпеть. Я не видел женщин уже три года, а вы так говорите, что я просто схожу с ума, — притворно жалобно ответил Линь Тяньцзу.
— Сегодня вечером те девушки будут ждать тебя с десятью тысячами ножей, причем прозрачных, — Брат Кунь хлопнул Линь Тяньцзу по груди и хитро улыбнулся.
— Черт, Брат Кунь, вы просто слишком щедры. Я уже чувствую себя неловко! — Линь Тяньцзу, прислонившись к Брат Кунь, продолжал играть свою роль.
— Мы же братья. Ты помнишь, как три года назад я звал тебя сниматься в фильме? Если бы ты тогда согласился, ты бы уже давно прославился по всему Сянцзяну. — Брат Кунь снова вернулся к прошлому.
— Брат Кунь, насчет вашей роли главного героя, я не уверен, прославишься ли ты, но деньги, думаю, точно получишь, — с улыбкой ответил Линь Тяньцзу.
Услышав это, выражение лица Брат Кунь изменилось. Он искренне сказал: «А-Цзу, я все знаю о вчерашнем. Я уже говорил, ты мой брат. Если кто-то посмеет тебя обидеть, я обязательно отомщу».
Как раз в тот момент, когда Линь Тяньцзу собирался что-то сказать, Далао Б внезапно выбежал изнутри. Далао Б крикнул: «Брат Цзу, Брат Яо ищет тебя, просит ответить на звонок».
…
Снаружи бара «Намисо».
— А-Цзу, Брат Яо зовет тебя, иди ответь. Он человек господина И, мы не можем его обидеть. — В глазах Брат Кунь читалась насмешка, он явно презирал таких людей, как И Тяньшэн.
— Брат Кунь, прошу прощения. Далао Б, позаботься о нем. Принеси ему бутылку Лафит, чтобы выпить позже. — Линь Тяньцзу сначала извинился перед Брат Кунь, а затем обратился к Далао Б.
— Хорошо, Брат Цзу, — тут же ответил Далао Б.
— А-Цзу, не стоит так. Ты уже начал пить в полдень, что же ты собираешься пить вечером? — Брат Кунь с улыбкой спросил.
— Молочный чай, это мой любимый напиток! — Линь Тяньцзу с улыбкой ответил, затем подошел к стойке бара, взял телефонную трубку и сказал:
— Привет, Брат Яо, это Брат Цзу.
— А-Цзу, господин И хочет встретиться с тобой. Приезжай на Шаньдао к трем часам дня, мы организуем человека, который будет тебя ждать. Кроме того, я знаю о ситуации с Брат Цзу, пусть он свяжется с тобой завтра днем. — В телефонной трубке послышался голос Брат Яо.
— Хорошо, спасибо, Брат Яо, за вашу заботу. — Линь Тяньцзу улыбнулся в ответ.
— Мм, — Брат Яо хмыкнул и повесил трубку.
— Дззз, дззз, дззз, дззз!
Услышав гудки в трубке, Линь Тяньцзу медленно положил трубку обратно на стойку.
— А-Цзу, что сказал тебе Брат Яо? — Брат Кунь, увидев, что Линь Тяньцзу положил трубку, сразу же спросил.
— Прошу прощения, Брат Кунь, я не смогу выпить с вами в полдень. Днем мне нужно поехать на Шаньдао к господину И. — Линь Тяньцзу ответил с улыбкой.
Услышав это, выражение лица Брат Кунь слегка изменилось: «Неплохо, господин И сам тебя пригласил. Поздравляю заранее, А-Цзу, карьерный рост уже не за горами!»
— Тогда спасибо за ваши добрые пожелания, Брат Кунь. В другой раз я угощу вас молочным чаем. — Линь Тяньцзу улыбнулся.
— Если ты скоро станешь известным, я буду угощать тебя свежевыжатым молочным чаем каждый день. — Брат Кунь хихикнул, затем притворно посмотрел на свои золотые часы и сказал: «Ой, А-Цзу, я вспомнил, что моя мать ждет меня дома. Мне пора».
С этими словами, не дожидаясь ответа Линь Тяньцзу, Брат Кунь развернулся и вышел из бара «Намисо».
Конечно, Брат Кунь ушел, потому что знал, что И Тяньшэн сам пригласил Линь Тяньцзу, и он понимал, что у него нет никаких шансов против И Тяньшэн, поэтому он решил уйти, чтобы не тратить время зря.
— Брат Цзу, этот ублюдок Брат Кунь, что так спешит? — Далао Б, который как раз занимался декантацией вина, подошел к Линь Тяньцзу, увидев, что Брат Кунь ушел.
— Нет. Его старая мать, вероятно, ждет его дома! — Линь Тяньцзу сказал с улыбкой.
— Черт, правда? Мать Брат Кунь действительно умирает? — Далао Б остолбенел.
— Эх! — Глядя на простодушного Далао Б, Линь Тяньцзу беспомощно хлопнул себя по лбу.
— Брат Цзу, эта бутылка вина стоит восемь тысяч гонконгских долларов. Брат Кунь ушел, разве это не пустая трата? — внезапно воскликнул Далао Б.
— А-Бэй! Ты действительно неисправим! — крикнул Линь Тяньцзу и жестом велел Далао Б позаботиться об этом простом парне.
После полудня Линь Тяньцзу, управляя своим «Вольво», подъехал к Шаньдао. Вскоре после въезда на Шаньдао он увидел мужчину, который махал ему рукой.
— А-Бэй, останови машину. — спокойно приказал Линь Тяньцзу.
Как только машина остановилась, мужчина, подававший знак, быстро подошел и с улыбкой сказал Линь Тяньцзу: «Это Брат Цзу? Меня прислал Брат Яо. Следуйте за мной, я отведу вас».
— Хорошо, спасибо за беспокойство. — выражение лица Линь Тяньцзу стало чрезвычайно серьезным.
Через десять минут «Вольво», которым управлял Линь Тяньцзу, въехал во двор виллы.
— Брат Цзу, перед входом вам нужно пройти обыск. Пожалуйста, сотрудничайте. — После того, как Линь Тяньцзу вышел из машины, человек тут же подошел и тщательно обыскал его, а затем провел его внутрь виллы.
Эта вилла господина И, хотя и выглядела внушительно, но по меркам Гонконга не была чем-то выдающимся.
Стоимость недвижимости в Гонконге определялась местоположением. Настоящие богачи жили на вершине или склоне горы, а такие дома, как у господина И, расположенные у подножия горы, в лучшем случае можно было назвать большими домами обычных состоятельных семей, и они не имели никакого значения перед лицом настоящих магнатов.
Линь Тяньцзу молча следовал за подчиненным и вскоре оказался в гостиной виллы.
Как только он вошел в гостиную, он увидел Брат Яо и сидящего на диване мужчину средних лет с легкой улыбкой и в элегантной одежде — без сомнения, это был глава «Хун Син» господин И.
— Господин И, Брат Яо. — Линь Тяньцзу с улыбкой поприветствовал их.
— Ты А-Цзу, верно? Слухи не лгут. Ты молод, но полон энергии. Садись. — Господин И окинул Линь Тяньцзу взглядом, затем указал на диван рядом с собой и с улыбкой сказал:
— Спасибо, господин И. — Линь Тяньцзу улыбнулся и сел.
— А-Цзу, не стоит быть таким вежливым. Я уже знаю о твоих делах с Далао Б. Мирное урегулирование и отсутствие взаимных претензий — это лучший исход.
— Но согласно правилам общества, если мы разделяемся, мы должны четко определить границы. Мой бар больше не будет принадлежать мне. Я хочу выкупить его у тебя. — Господин И сделал паузу, пристально глядя на Линь Тяньцзу, словно пытаясь угадать его реакцию.
Однако выражение лица Линь Тяньцзу не изменилось, словно возвращенная земля не имела для него никакого значения.
— А-Цзу, я ценю демократию. Если у тебя есть какие-либо мысли, говори прямо. — С этими словами господин И взял сигару со стола и зажал ее в зубах.
— Господин И, я, естественно, буду соблюдать правила общества. Однако сейчас есть небольшая проблема.
— Этот бар был заложен мной для получения кредита. Теперь общество хочет его выкупить, это… — На лице Линь Тяньцзу появилось выражение затруднения, но в глубине души он был вне себя от радости.
Он изначально не собирался продавать бар за бесценок, но теперь, когда он получил деньги, он мог бы использовать их для погашения кредита. Он не ожидал, что господин И сам проявит инициативу и захочет его выкупить, что было как раз то, что ему нужно.
— Заложен? Сколько денег было получено в кредит? — Услышав ответ Линь Тяньцзу, господин И слегка нахмурился и спросил.
— Пятьсот тысяч гонконгских долларов! — Линь Тяньцзу ответил с кажущейся небрежностью.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026