Глава 3 — Глава 3

- Ты действительно справился! – воскликнул Моррис, когда Кэлэн, сияя улыбкой, подошёл к нему. - Да… - едва слышно ответил Кэлэн, одарив его слабой улыбкой. Но в тот же миг Натан холодно произнёс: - Всего лишь по счастливой случайности. - А, – начал было Моррис, но Кэлэн стремительно протянул руки и запечатал его уста. Увидев это, Моррис медленно успокоился, но всё же с возмущением прошептал Кэлэну: - Почему ты велел мне замолчать? Ты же понимаешь, что он говорил о тебе? - Знаю, и всё в порядке. Он всё-таки старший, – спокойно улыбнулся Кэлэн. - И что с того? Это не повод тебя оскорблять! – гнев Морриса нарастално, и лицо его исказилось. - Всё хорошо, Моррис. Меня это не беспокоит, так что и тебя не должно, – твёрдо произнёс Кэлэн на этот раз. Услышав его, Моррис недовольно хмыкнул и умолк. Как только Моррис затих, Кэлэн наконец перевёл взгляд на Сферу Маны. В этот момент остался лишь один человек, которому предстояло пройти первую фазу вступительных экзаменов для внутренних студентов. Этот юноша выделялся отчётливым готическим стилем, который, тем не менее, гармонично сочетался со школьной формой. Его чёрный блейзер, отделанный синим кантом, плотно облегал белоснежную рубашку и чёрный галстук с тонкими синими полосками. Униформа была слегка, но отчётливо изменена: серебряные пуговицы блейзера заменили на крошечные черепа, а тёмный платок с кружевной оторочкой выглядывал из нагрудного кармана под вышитой школьной эмблемой. Его черные как смоль волосы, длинные и слегка растрепанные, обрамляли бледное лицо, резко контрастируя с темными, выразительными глазами, подведенными сурьмой. Губы, обычно плотно сжатые в задумчивую линию, были глубокого бордового оттенка, дополняя его экспрессивный облик. Пальцы украшали кольца с готическими узорами, а тонкая серебряная цепочка с маленьким, искусно выполненным кулоном висела на шее, часто скрываясь под воротником рубашки. Несмотря на строгую форму, присутствие юноши было безошибочно уникальным, представляя собой слияние традиционной элегантности и темного, готического стиля. «Какой странный», – подумал Директор, наблюдая, как юноша в готическом стиле кладет руки на Сферу маны. Но эта мысль быстро улетучилась, когда он стал свидетелем того, что произошло дальше. Как только готический юноша прикоснулся к Сфере маны, шар мгновенно почернел и начал излучать зловещую ауру, которая заставила даже Натана и таинственную девушку помрачнеть. - Стой! Не прошло и минуты с того момента, как юноша положил руки на Сферу маны, как Директор внезапно произнес это с напряженным выражением лица. - Да, Директор, - ответил готический юноша с легкой усмешкой, отпуская Сферу маны. И как только он это сделал, шар мгновенно вернулся в нормальное состояние. - Ух ты… Что это, черт возьми, было? - Почему у меня по спине пробежал холодок, когда я смотрел на шар в то время, когда этот ребенок прикладывал к нему руки? - Кто этот ребенок вообще? Пока студенты, прошедшие отбор или не прошедшие его, спорили между собой, Директор молча смотрел на готического юношу с серьезным выражением лица. «Что это за мана?» – подумал Каэлен с любопытным выражением лица, внезапно прошептав Моррису любопытным тоном. - Ты знаешь, кто он? - Понятия не имею. Я впервые вижу такого человека, - ответил Моррис с любопытством на лице. - Зачёт, - произнес директор, и когда Каин хотел вновь заговорить, выражение его лица оставалось серьёзным. - Директор?! - в один голос воскликнули Натан и таинственная девушка, но директор не обратил на них ни малейшего внимания. - Хорошо, господин директор, - ответил мрачный юноша, и лёгкая ухмылка всё ещё играла на его губах, когда он повернулся и направился туда, где стоял Натан. - Он что, только что посмотрел на меня? - промелькнула мысль у Каина, когда он заметил быстрый взгляд готического парня в свою сторону. Он отбросил эту мысль прочь, сказав себе: - Должно быть, мне показалось… - Теперь, когда все желающие принять участие в отборе прошли первый этап, мы переходим ко второму, - объявил директор с обретенным спокойствием на лице и повернулся к тем, кто был дисквалифицирован. - К сожалению, вы не допущены ко второму этапу вступительных испытаний. Прошу вас покинуть это место. - Ну, я так и думал. - Всхлип… Всхлип… Мои старания всё ещё недостаточны. Всхлип… Всхлип… - Похоже, у меня нет другого выбора, кроме как сдаться. Услышав слова директора, студенты начали переговариваться в унылом настроении, понуро покидая территорию. «Я мог бы оказаться среди них, если бы не удача», – подумал Каин с серьёзным выражением на лице, наблюдая, как дисквалифицированные студенты уходят. - А теперь, остальные, следуйте за мной, - сказал директор Каину и остальным, затем внезапно повернулся и направился в здание. Не теряя времени, Каин и остальные поспешно последовали за директором, Натаном и таинственной девушкой внутрь здания. - Ого… - изумлённо пробормотал Морис, как только его взгляд упал на интерьер здания. Не только он, но и остальные присутствующие выражали такой же восторг. – «Эта Академия не перестаёт меня поражать, – подумал Каэлен, выражая восхищение выражением лица. – Добро пожаловать в Зал Убежища Разломов, – произнёс директор с невозмутимым видом. Зал Убежища Разломов, расположенный в Академии Первопроходцев, представлял собой впечатляющее помещение, предназначенное для входа в карманное измерение Убежища Разломов. Его стены, выложенные из отполированного обсидиана, зловеще мерцали, отражая свет и создавая ощущение бездонной глубины. Светящиеся синие руны, начертанные на древнем языке, змеились по стенам, едва заметно пульсируя, словно живые, и отбрасывали мистический свет, танцующий по полу. В дальнем конце зала возвышалась величественная арка, искусно вырезанная из цельного куска чёрного мрамора. Эта арка, украшенная мерцающими синими кристаллами, служила порталом в Убежище Разломов. Воздух вокруг неё словно колебался, и из её глубин доносилось еле слышное гудение, намекая на заключённую в ней могущественную магию. – Видишь ту статую, что стоит рядом с входом в портал? Это на самом деле статуя основателя Академии, – вдруг сказал Моррис, указывая на изваяние, расположенное прямо у входа в карманное измерение. – Что? Насколько ты уверен, что это статуя основателя этой Академии? – спросил Каэлен, глядя на него со скептицизмом. – Я видел его изображение в книге, которую читал в школьной библиотеке. И, кстати, его зовут Элдрич, – ответил Моррис с самодовольным видом. – Элдрич, значит?.. – пробормотал Каэлен, переводя взгляд на статую. Рядом с аркой возвышалась статуя Создателя – величественная фигура, вырезанная из чистого белого мрамора. Создатель, изображённый в одеянии с капюшоном, держал в одной руке сферу, из которой, казалось, стекали и переплетались с рунами на стенах струи каменной магии. Глаза статуи, инкрустированные глубокими синими сапфирами, наблюдали за залом со спокойным, но властным присутствием. Пол под изваянием и аркой представлял собой мозаику из тёмных и светлых камней, образующих замысловатые узоры, которые сходились у основания портала. Факелы вдоль стен горели неестественным синим пламенем, усиливая неземную атмосферу зала. Зал Перехода был местом почитания и силы, вратами в миры за пределами, охраняемыми бдительным взором Создателя. - Итак, правила второго этапа просты. Всё, что вам нужно, это продержаться один день в месте, куда перенесёт вас этот портал. Как только вы продержитесь день, прямо перед вами появится портал, который вернёт вас сюда, поняли? – Голова Академии произнёс это с серьёзным выражением лица. - Да, Голова Академии! – Воскликнули допущенные студенты с воодушевлением. С удовлетворённым видом Голова Академии продолжил: - И, конечно, в этом этапе будет разработан рейтинг, чтобы определить, кто добился наибольших успехов во время него. Пятеро лучших в рейтинге получат щедрые награды от учебного заведения. - Воу! - Система рангов?! - Я точно войду в пятёрку лучших! Как только студенты, участвующие в экзамене, услышали слова Головы Академии, среди них раздался ропот, и в них разгорелся боевой дух. - «Вряд ли я продержусь в том карманном измерении и дня, не говоря уже о попадании в рейтинги», – подумал Кайлен с кривой улыбкой на лице. Но в этот момент его глаза вдруг встретились с глазами таинственной девушки. - Хмф! – Как только таинственная девушка увидела, что Кайлен смотрит на неё, она быстро холодно фыркнула, прежде чем с гневом отвернулась от него. - «Кажется, она всё ещё злится на меня», – подумал Кайлен с беспомощной улыбкой на лице. Но все остальные вовсе не заметили этой сцены, так как Голова Академии быстро и воодушевлённо объявил: - Не теряя времени, вперёд и просияйте для Академии Первопроходцев! Переведено с английского. Пожалуйста, предоставьте китайский текст, который нужно перевести. Я не могу переводить с английского, только с китайского на русский.