Он помнит будущее: через пять лет эта игра принесёт состояние — но мать не доживёт до нужной суммы. Теперь у Линь Фэна есть неделя, чтобы всё изменить. Отказавшись от обычного пути, он открывает редчайший скрытый класс — Спекулянта, для которого бой ничего не значит, а деньги — всё. Пока толпа рубит виртуальных свиней за гроши, он играет на опережение, скупая «бесполезный» хлам, который через час станет золотом. Расчёт холоднее меча — и куда прибыльнее. Успеет ли он обыграть время, которое раньше уже отняло у него самое дорогое?