Том 5 Глава 62 — Глава 60

Часть 4. Куда направлено острие лезвия Начало кошмара всегда сопровождалось полуоткрытой дверцей шкафа. В ту летнюю ночь тринадцатилетняя Вивиан все еще находилась там, прячась между платьями сестры. Сквозь щель в дверце шкафа пробивался слабый свет под звуки плача девочки. Она подняла руку, чтобы постучать в запертую дверь шкафа, но через мгновение оглушительный крик вынудил отдернуть кисть. Слезы хлынули из полных ужаса глаз, и она зажала рот маленькой ладошкой, чтобы не дать рыданиям вырваться через рот. Та ночь, наполненная слезами девушки, у которой не оставалось иного выбора, кроме как сдаться, стала самым страшным днем в ее жизни, моментом ужаса, который Вивиан никогда не забывала. Она впервые задумалась о том, чтобы убить человека, и впервые почувствовала отчаяние в этом мире. Восьмилетняя девочка, которая стояла в беспорядке и плакала, своими руками открыла запертую дверь шкафа, тринадцатилетняя девочка, которая толкнула сестру в спину, чтобы она могла быстро и незаметно убежать—но которая не смогла сдержать убийственную ярость внутри себя—тринадцатилетняя девочка, которая наконец взяла в руки нож, лежащий на столе. «Я убью его». «Нет, нет, простолюдины аристократов….» «Я убью. Нужно убить». Убить, времени думать о чем-то другом не было. Простолюдину, ранившему дворянина, отрубают голову. Молодая девушка, знающая об этом лучше других, схватила нож, но спящий человек проснулся. Был страх,что он коснется сестры, но остановиться было трудно. И тут нож упал вместе со стекающими каплями крови на пол. —…Ви-Ви, эй! Вивиан открыла глаза. Кто-то тряс ее. Когда Вивиан поняла, что рука, схватившая ее за плечо и трясущая в воздухе, принадлежит мужчине; не найдя ни секунды на раздумья, она со всей силы отмахнулась от него. Бац! Хладнокровная рука, ударившая ее со всей силой, замерла в воздухе, и Вивиан вытерла лоб, на котором выступил пот, а потом поняла, что находится в карете. Карета грохотала, а она сидела, промокшая с головы до ног. Рука, которая только что трясла ее, принадлежала мужу. Ей только что приснился кошмар. —С тобой все в порядке? Услышав успокаивающий голос Хьюга, она все поняла. Ей снова снилась ночь, которая доводила ее до полубезумия. Хьюго, сидевший напротив нее, выглядел необычайно озабоченным в своем тяжелом состоянии и вскоре опустил руку, которая зависла в воздухе. Вивиан резко выдохнула. Этот сон периодически снится ей. Сон, о котором она забывала, но который появлялся вновь и потрясал ее. Кошмар. Ужасное воспоминание, основанное на реальности. Она не знала, почему ей вдруг приснился этот сон. Если это шутка богов, то слишком злая. Нет такого сна, который бы делал людей столь несчастными. Это уже слишком, не так ли? Постепенно приходя в себя, Вивиан слегка облизала губы языком и глубоко вдохнула, чтобы успокоить бешено колотящееся сердце. Затем, как всегда, уголки рта снова изогнулись, изображая улыбку. —Все в порядке. Все в порядке. А что, если она не в порядке? Что, если не улыбаться в этой ситуации? Может, ей заплакать? Ей это не нравится. Она не хотела быть злобным дьяволом, но и жалким ангелом, ставшим жертвой, ей тоже не хотелось. Она ненавидела жалость, ненавидела, когда ее жалели, ненавидела, когда ее утешали другие. Она ненавидела, когда ей говорили, что она должна быть такой, какая она есть. Она просто была такой, какая она есть. Вивиан Розелис— вот кто она. Вивиан тихонько рассмеялась и взяла его за руку, которую Хьюго только что убрал. На легкое прикосновение ее руки Хьюго поднял бровь, и Вивиан изящно произнесла. —Прости, тебе больно? —… —Я не буду делать. Я ненарочно. Что сейчас говорит эта женщина? Хьюго замер, не зная, что сказать или сделать, глядя на женщину, которая только что выглядела так, будто вот-вот умрет, а потом вдруг —как ни в чем ни бывало- улыбалась. Ему хотелось обнять ее и утешить, но он не думал, что она согласиться на это. Он хотел спросить ее, что происходит, но было ясно, что она собирается держать рот на замке и ничего не говорить. Поэтому он просто закрыл эту тему. —Нет, все в порядке.. —Мг, да. Все будет хорошо. —У тебя все в порядке? Но он подумал, что должен задать один вопрос; он сказал довольно ласково, и Вивиан сделала паузу, а затем лучезарно улыбнулась. —Да, все в порядке. *** Празднование дня рождения Александра проходило на королевской вилле в окрестностях столицы. В присутствии нескольких королевских особ, включая принца, и многочисленных вельмож Вивиан опиралась на руку Хьюго, лениво улыбаясь. Вивиан улыбнулась, независимо от того, знала ли она, о чем думает Хьюго или нет. Люди, которые еще не видели Вивиан, приковали взгляды к ней, и вскоре она застенчиво улыбнулась Хьюго. Один за другим люди стали подходить к герцогине Идиэт, и, принимая их приветствия, Вивиан вошла в комнату, куда их направили. —Ах, как тяжко. А потом она сморщила лицо и деловито направилась в свою комнату. Когда он смотрел, как она опускается на кровать, его одолевали едва уловимые эмоции: несколько часов назад она в припадке дрожала в карете, а теперь ведет себя так, словно не делала этого тогда? Трудно было сказать, было ли ее поведение искренним или это был трюк. Вивиан улыбнулась, независимо от того, знала ли она о тонкостях ума Хьюго или нет. —Почему ты там стоишь? —Да так. —Подойди сюда и сядь. —…. —Подойди обними меня. Иногда Вивиан была достаточно смелой, чтобы попросить его прикоснуться к ней. Обнять, погладить, поцеловать, и он внутренне радовался, когда она это делала, но странно, что в данных обстоятельствах эти слова звучали не так уж сладко, и он на мгновение приостановился. Все-таки ему казалось, что за последние несколько месяцев он немного узнал ее, но он ошибался. Вивиан наклонила голову к Хьюго, который стоял необычно свысока. Почему он хотел сделать это? В обычной ситуации он бы сразу подошел и обнял ее, когда она попросила обнять, но он подумал, не слишком ли она требовательна. Не дуется ли она, или любовь остыла за это время, и он не хочет ее обнимать. Она дулась. —Если не хочешь, не надо. При звуках ее рыданий Хьюго, словно опомнившись, подошел к ней и вскоре заключил ее в свои объятия. —Ах, нравится. —Что? —Температура тела. —Вот как. —Я люблю, когда меня обнимают, и с самого детства меня часто обнимала моя сестра. Да и мой второй брат тоже часто меня обнимал. Он был немного удивлен тому, как бодро она говорила. Он ожидал увидеть кровавую сцену резни в ее доме после того, как она убила всех своих братьев и сестер, но вместо этого все оказалось вполне обыденно. Вивиан ухмыльнулась, как будто заметила. —В моем доме меня все равно любили. —Да. —Так что мои братья тоже были красивы. Не по моим меркам, конечно, по их меркам. —… —Все так. Было хорошо и плохо, плохое и хорошее. Страдая, любя друг друга и убивая. При звуке голоса Вивиан Хьюго нежно погладил ее по затылку. Вивиан испустила долгий вздох. Затем она открыла рот. —Мне нравится твой запах. —Что? —С ароматом мыла,тела, смесь и того, и другого. Мне приятно от этого аромата. —Мне тоже нравится твой запах. —Ты сказал, что тебе не нравится аромат духов. —Мне все нравится в тебе. Правда, он никогда не знал, что ее запах может быть таким сладким. Теперь, когда запах ее духов и тела смешался в комнате, ему стало не по себе. Он не знает. Он не знает, можно ли полюбить человека и полюбить то, что раньше тебе не нравилось. Вивиан закрыла глаза. Кошмар продолжал преследовать ее, но она заставила себя избавиться от него. Иногда ей снились кошмары, и всякий раз, когда она просыпалась, ей хотелось, чтобы ее обнял кто-то близкий. Так же, как в тот раз ее обняла Катрин. Тогда она успокоилась. В самом деле, что может быть смешнее, чем это, как не утешение Катрин. Вивиан отстранилась от объятий Хьюго. Вот тебе и ворчание. Теперь, когда вы вырвались из этого сна, пора вернуться к реальности, потому что вы не можете вечно тонуть в медовой росе. Вивиан встала со своего места. —И когда же прибудет королевская семья? Обидевшись на то, что Вивиан внезапно сменила тему, Хьюго испустил долгий вздох, прежде чем ответить. —Завтра. Если что-то не нравится, нужно вежливо оставить тему в покое. Вивиан села за туалетный столик, разгладила взъерошенные волосы и улыбнулась себе в зеркале. Снова идеальный образ. Вот и все. —Что насчет аристократов? —Сомневаюсь, что сегодня все прибудут. —Правда? —Когда я это сделал? —С того момента. Неужели это было так очевидно? Он никогда не стремился угодить кому-то, утешить кого-то, прочитать чьи-то мысли—ни разу. Все говорили, что герцогу это не нужно, особенно если речь идет о женщине. Но все же, даже так…Вивиан изящно улыбнулась. Не то чтобы она не понимала, что с ним не так, но, к сожалению, это было не ее дело. Поэтому она откинулась на спинку кресла, уставилась на него и открыла рот, чтобы сказать.